Espacios públicos seguros y con iluminación armoniosa: Promovamos la LUZ CÁLIDA

La causa

Estimados vecinos, necesitamos su apoyo para presentar una solicitud al alcalde de Miraflores, instándolo a resolver los problemas ocasionados por la instalación de luces blancas en parques y espacios públicos de zonas residenciales.

Aunque a primera vista el problema puede parecer meramente estético, en realidad se trata de una cuestión mucho más profunda y seria. Estas luces resultan inadecuadas para dichos espacios, provocando incomodidad visual y deslumbramiento, lo que genera una serie de consecuencias que afectan el bienestar general de la comunidad, la seguridad y la economía del distrito.

Proponemos: (1) el reemplazo de estas luminarias por luces cálidas o neutras, (2) la reducción de la potencia de las mismas y (3) la renovación de su diseño. Para reforzar nuestro reclamo e impulsar esta iniciativa vecinal, necesitamos de sus firmas. Agradecemos de antemano su apoyo en esta causa. Muchas gracias.

 

Miraflores, 9 de noviembre de 2024

Señor

CARLOS CANALES ANCHORENA

Alcalde

Municipalidad de Miraflores

Asunto: Parques seguros y con iluminación armoniosa: Promovamos la LUZ CÁLIDA

Estimado señor alcalde,

Le escribimos para expresar nuestra preocupación respecto a la  instalación de luces de alta temperatura de color blanco-azulado en los espacios públicos del distrito durante su gestión. Esta implementación está generando CONTAMINACIÓN LUMÍNICA, lo que repercute negativamente en la calidad de vida de sus vecinos y en la percepción de seguridad del distrito.

En términos de seguridad en espacios públicos de zonas residenciales, las luces frías no mejoran la percepción de seguridad y, por el contrario, pueden causar incomodidad y deslumbramiento. La razón es porque esta luz es más intensa y “dura” visualmente, creando una atmósfera industrial y hostil. En cambio, la LUZ CÁLIDA O NEUTRA es más saludable, favorece el disfrute de los espacios públicos y, por ello, crea un ambiente más acogedor y seguro donde las familias puedan compartir.

Asimismo, debe corregirse el diseño, las lámparas siempre deben iluminar hacia abajo, no hacia el cielo, ni tampoco en ángulos que superen los 180º. En cuanto a la potencia de la iluminación, demasiada intensidad no resuelve los problemas de seguridad, porque es SOBREILUMINACIÓN. La combinación de un mal diseño y excesiva potencia causan deslumbramiento, disminuye la visibilidad por contrastes excesivos y contribuye a la contaminación lumínica. También se generan costos innecesarios de energía y mantenimiento, impacta negativamente el medio ambiente y rompe la armonía con el entorno natural y urbano.

Todos esos factores muestran decisiones de diseño sumamente cuestionables, porque están causando CONTAMINACIÓN LUMÍNICA en nuestro distrito. Lo más grave es que esta situación no solo afecta a los espacios públicos, sino que también está impactando negativamente en el interior de los hogares de muchos vecinos miraflorinos, deteriorando su calidad de vida. La sobreiluminación y la luz azulada se filtran por las ventanas de nuestras casas, perturbando la tranquilidad de nuestras familias.

Es urgente la rectificación de todos estos problemas, ya que todos tenemos derecho a vivir, descansar y dormir en un entorno libre de luces intrusivas. Por estas razones, le solicitamos: 

  1. Reemplazar la iluminación de alta temperatura blanca-azulada de los espacios públicos residenciales por lámparas de temperatura CÁLIDA o NEUTRA (entre 2,500 – 3,000 Kelvin). 
  2. Asegurar que la potencia de la iluminación sea adecuada al entorno, evitando el exceso y ajustarla a las necesidades reales de cada espacio, buscando un equilibrio que garantice eficiencia energética y sostenibilidad ambiental. 
  3. Sustituir las lámparas instaladas que proyectan luz hacia el cielo  por luminarias orientadas hacia abajo (en un ángulo de 180 grados) y que no generen deslumbramiento.

Agradecemos considerar estas solicitudes para asegurar una visibilidad adecuada sin comprometer el confort y bienestar de los habitantes de Miraflores. 

La presente carta va acompañada de tres anexos, en el Anexo 1, presentamos las imágenes de las luminarias que solicitamos cambiar por luz CÁLIDA o NEUTRA; en el Anexo 2, presentamos una gráfica que explica los criterios a tener en cuenta al diseñar el alumbrado público; y, en el Anexo 3, presentamos información sobre las investigaciones y recomendaciones de expertos que alertan sobre los efectos de la luz fría en entornos residenciales y favorecen el uso de temperaturas de luz más cálidas.

Iluminemos con calidez, vivamos en armonía.

Agradecemos de antemano su atención y apoyo en este asunto. 

Atentamente,

Los vecinos de Miraflores

 

Anexo 1

Imágenes de las luminarias de temperatura de color blanco-azulado que solicitamos cambiar por LUZ CÁLIDA-NEUTRA y con un diseño que dirija la luz hacia abajo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota: Las imágenes aquí presentadas no han sido manipuladas ni dramatizadas para enfatizar el color azul. Los videos, fotos y grabaciones realizadas con diferentes cámaras muestran la temperatura real de esas luces. Si bien a simple vista, las luminarias  de estos parques pueden parecer blancas, en realidad no es así. Su temperatura de color es fría-azulada, tal como se puede apreciar en las fotografías adjuntas. 

 

Anexo 2

El diseño del alumbrado público debe apuntar hacia abajo, debe ser un diseño eficiente y evitar contaminación lumínica y sobreiluminación en espacios públicos residenciales 

 

 

Fuente:  Redacción Diario El Mercurio (2013) “Diseño Urbano: Iluminación, herramienta clave para ciudades seguras y sustentables”. Santiago de Chile: Diario El Mercurio. Ciudad Mayor. 

https://repositorio.umayor.cl/xmlui/bitstream/handle/sibum/8551/08%2010%2013%20u%20mayor%20OK.pdf?sequence=1  

 

Anexo 3

Investigaciones y artículos de opinión sobre los problemas causados por la luz fría y la percepción de seguridad en los espacios públicos residenciales 

GARCIA-SAENZ, Ariadna; SÁNCHEZ DE MIGUEL, Alejandro; ESPINOSA, Ana; VALENTIN, Antonia; ARAGONÉS, Núria; LLORCA, Javier; AMIANO, Pilar; MARTÍN SÁNCHEZ, Vicente;  GUEVARA, Marcela; CAPELO, Rocío; TARDÓN, Adonina; PEIRÓ-PEREZ, Rosana; JIMÉNEZ-MOLEÓN, José Juan; ROCA-BARCELÓ, Aina; PÉREZ-GÓMEZ, Beatriz; DIERSSEN-SOTOS, Trinidad; FERNÁNDEZ-VILLA, Tania; MORENO-IRIBAS, Conchi; MORENO, Victor; GARCÍA-PÉREZ, Javier; CASTAÑO-VINYALS, Gemma; POLLÁN, Marina; AUBÉ, Martin; y, KOGEVINAS, Manolis.

2022: "Evaluating the Association between Artificial Light-at-Night Exposure and Breast and Prostate Cancer Risk in Spain (MCC-Spain Study)". National Library of Medicine. National Center of Biotechnology Information.

En: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29687979/  

Resumen: El trabajo en turnos nocturnos, la exposición a la luz durante la noche (ALAN) y la alteración circadiana pueden aumentar el riesgo de cánceres dependientes de hormonas. 

 

GONG, Taylor 

2024: "Luz Azul LED: El estándar y cómo reducirlo". Hangzhou ZGSM Technology Co., Ltd

En: https://es.zgsm-china.com/blog/blue-light-in-led-the-standard-and-how-to-reduce-it.html

Resumen: La contaminación lumínica es un importante problema ambiental al que se enfrenta la sociedad moderna, incluye principalmente fenómenos como el deslumbramiento, la intrusión de la luz, el resplandor del cielo, etc. Además, la sobreiluminación y la luz azul en los LED también son componentes importantes de la contaminación lumínica. 

 

HP

2022: "Efectos de la luz azul en la salud: lo bueno, lo malo y cómo protegerte"

En: https://www.hp.com/mx-es/shop/tech-takes/luz-azul-efectos-salud 

Resumen: Si bien no hay evidencia científica sólida que trate a la luz azul como una causa directa de ceguera, es cierto que el abuso en la manera en la que interactuamos con los dispositivos tecnológicos que utilizan luces led puede provocar alteraciones en el ciclo de sueño, síndrome visual informático entre otras molestias.

 

ISGlobal - Barcelona Institute of Global Research

2020: "Night-Time Exposure to Blue Light Associated With Increased Risk of Colorectal Cancer". 

En: https://www.isglobal.org/en/-/la-exposicion-nocturna-a-la-luz-azul-se-asocia-con-un-mayor-riesgo-de-cancer-colorrectal

Resumen: Un reciente estudio de ISGlobal encontró una relación entre la exposición a la luz azul por la noche y un mayor riesgo de cáncer de mama y próstata.

 

HURTADO GONZÁLES, Antonio Manuel

2015: “Influencia del alumbrado público sobre la seguridad y la conducta”. Tesis doctoral. Universidad de Granada, facultad de ingeniería. 

En:

https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/41093/25536461.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Resumen: La percepción de seguridad en las calles mejora cuando la luz es de color amarillo-sodio procedente de las lámparas de vapor de sodio de alta presión frente a la luz blanca. 

 

MONTEALEGRE FERNÁNDEZ, Diego Alexander; y, ZAMBRANO MONTOYA, Walter

2015: “Percepción de inseguridad, iluminación urbana y gobernanza. El caso de Santiago de Cali”. Monografía de Grado. Universidad ICESI, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Maestría de Gobierno. Santiago de Cali. 

En: https://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/78974/1/T00440.pdf

Resumen: En la monografía se presenta evidencia empírica a favor de usar la iluminación urbana como importante instrumento dentro de la planificación urbana como un componente articulado de seguridad urbanística en la ciudad de Cali, en respuesta al ‘miedo al delito’ y en mejora de la percepción de la gestión del Alcalde de la ciudad.

 

MONTJOY, Valeria

2022: "¿Cómo reducir la contaminación lumínica con un alumbrado urbano adecuado?". Archdaily. 

En: https://www.archdaily.pe/pe/978495/como-reducir-la-contaminacion-luminica-con-un-alumbrado-urbano-adecuado

Resumen: El alumbrado público es necesario en entornos urbanos para garantizar la visibilidad y la seguridad, pero más que disminuir el número de luces, todo se reduce a un buen diseño. Existen tres pasos para minimizar la contaminación lumínica desde una perspectiva de diseño: usar colores más cálidos, atenuar la luz y protegerla. 

 

National Heart, Lung and Blood Institute

2022: “Cómo funcional el sueño. Su ciclo de sueño / vigilia”. 

En: https://www.nhlbi.nih.gov/es/salud/sueno/ciclo-sueno-vigilia

Resumen: El cuerpo tiene varios relojes internos, llamados relojes circadianos . Estos siguen un ritmo repetitivo de 24 horas, llamado ritmo circadiano. Ese ritmo afecta todas las células, tejidos y órganos del cuerpo y su funcionamiento. 

 

PALACIOS JERVES, Sofía; y, HERMIDA PALACIOS, Carla

2021: “Calidad del entorno urbano y percepción de seguridad de las mujeres. Comparación de dos barrios de Cuenca, Ecuador”. Urbano (Concepción), 24(44), 34-45.

En: https://dx.doi.org/10.22320/07183607.2021.24.44.03

Resumen: Este artículo busca exponer los resultados de un estudio que tuvo por objetivo conocer la influencia de la calidad del entorno urbano en la percepción de seguridad de las mujeres en dos barrios, con diferente índice de calidad de vida, de la ciudad intermedia de Cuenca, Ecuador.

 

Redacción Diario El Mercurio 

2013: “Diseño Urbano: Iluminación, herramienta clave para ciudades seguras y sustentables”. Santiago de Chile: El Mercurio. Ciudad Mayor. 

En: https://repositorio.umayor.cl/xmlui/bitstream/handle/sibum/8551/08%2010%2013%20u%20mayor%20OK.pdf?sequence=1  

Resumen: Una buena planificación lumínica da valor a la ciudad y recupera espacios para la ciudadanía. Para una iluminación eficiente, se deben diferenciar los distintos usos, no sobreiluminar, evitar encandilamientos, los cuales afectan a la seguridad. 

 

Redacción National Geographic

2023: “Qué es el ciclo circadiano y cómo al conocerlo dormimos mejor”. 

En: https://www.nationalgeographicla.com/ciencia/2023/02/que-es-el-ciclo-circadiano-y-como-al-conocerlo-dormimos-mejor

2023: "3 datos que no conocías sobre los efectos de la luz azul en la calidad de tu sueño"

En: https://www.nationalgeographicla.com/ciencia/2023/05/3-datos-que-no-conocias-sobre-los-efectos-de-la-luz-azul-en-la-calidad-de-tu-sueno 

Resumen: La luz azul interfiere con el sueño porque aumenta el estado de alerta y suprime la secreción de melatonina. 

 

SILLANO, Mauricio; GREEN, Margarita; y, ORTÚZAR, Juan de Dios

2006: “Cuantificando la Percepción de Inseguridad Ciudadana en Barrios de Escasos Recursos”. Revista eure (Vol. XXXII, Nº 97), pp. 17-35. Santiago de Chile, diciembre de 2006.

En: https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0250-71612006000300002&script=sci_arttext

Resumen: La percepción de seguridad depende de la percepción de "control visual" del entorno, el cual es preferido por encima de la percepción de un campo visual más amplio. 

Explicación: El control visual implica la gestión y distribución deliberada de la luz para dirigir la atención y facilitar la identificación de elementos clave en un entorno urbano. Incluye prácticas como ajustar la intensidad de la luz, el uso del ángulo correcto de los haces de luz, y la modulación de la temperatura del color de las luces para minimizar el deslumbramiento y evitar áreas innecesariamente iluminadas o con sombras difíciles. Un buen control visual asegura que las áreas críticas, sean visibles y accesibles, mejorando así la sensación de seguridad y evitando desorientaciones.

 

SMARTLIGHTING

2020: “Identifican la banda precisa de luz azul que altera nuestros ritmos circadianos”. EN HUMAN CENTRIC LIGHTING, INVESTIGACIÓN. A journal on Lighting Technologies.

En: https://smart-lighting.es/banda-precisa-luz-azul-altera-ritmo-circadianos/

Resumen: La exposición a la luz azul durante la noche ya se ha demostrado en múltiples investigaciones que puede ser un peligro para nuestra salud. Suprime la melatonina, causa trastornos circadianos, y puede está relacionado con un mayor riesgo de sufrir trastornos de salud.

 

ZEIZZ

2022: "Entender la visión. La luz azul: lo bueno y lo malo
¿Cuánta luz azul necesitamos? ¿Cómo y cuándo deberíamos protegernos de ella?" 

En: https://www.zeiss.es/vision-care/salud-y-cuidado-ocular/entender-la-vision/la-luz-azul-lo-bueno-y-lo-malo.html  

Resumen: La luz azul puede dañar permanentemente el ojo humano.

 

 

1,814

La causa

Estimados vecinos, necesitamos su apoyo para presentar una solicitud al alcalde de Miraflores, instándolo a resolver los problemas ocasionados por la instalación de luces blancas en parques y espacios públicos de zonas residenciales.

Aunque a primera vista el problema puede parecer meramente estético, en realidad se trata de una cuestión mucho más profunda y seria. Estas luces resultan inadecuadas para dichos espacios, provocando incomodidad visual y deslumbramiento, lo que genera una serie de consecuencias que afectan el bienestar general de la comunidad, la seguridad y la economía del distrito.

Proponemos: (1) el reemplazo de estas luminarias por luces cálidas o neutras, (2) la reducción de la potencia de las mismas y (3) la renovación de su diseño. Para reforzar nuestro reclamo e impulsar esta iniciativa vecinal, necesitamos de sus firmas. Agradecemos de antemano su apoyo en esta causa. Muchas gracias.

 

Miraflores, 9 de noviembre de 2024

Señor

CARLOS CANALES ANCHORENA

Alcalde

Municipalidad de Miraflores

Asunto: Parques seguros y con iluminación armoniosa: Promovamos la LUZ CÁLIDA

Estimado señor alcalde,

Le escribimos para expresar nuestra preocupación respecto a la  instalación de luces de alta temperatura de color blanco-azulado en los espacios públicos del distrito durante su gestión. Esta implementación está generando CONTAMINACIÓN LUMÍNICA, lo que repercute negativamente en la calidad de vida de sus vecinos y en la percepción de seguridad del distrito.

En términos de seguridad en espacios públicos de zonas residenciales, las luces frías no mejoran la percepción de seguridad y, por el contrario, pueden causar incomodidad y deslumbramiento. La razón es porque esta luz es más intensa y “dura” visualmente, creando una atmósfera industrial y hostil. En cambio, la LUZ CÁLIDA O NEUTRA es más saludable, favorece el disfrute de los espacios públicos y, por ello, crea un ambiente más acogedor y seguro donde las familias puedan compartir.

Asimismo, debe corregirse el diseño, las lámparas siempre deben iluminar hacia abajo, no hacia el cielo, ni tampoco en ángulos que superen los 180º. En cuanto a la potencia de la iluminación, demasiada intensidad no resuelve los problemas de seguridad, porque es SOBREILUMINACIÓN. La combinación de un mal diseño y excesiva potencia causan deslumbramiento, disminuye la visibilidad por contrastes excesivos y contribuye a la contaminación lumínica. También se generan costos innecesarios de energía y mantenimiento, impacta negativamente el medio ambiente y rompe la armonía con el entorno natural y urbano.

Todos esos factores muestran decisiones de diseño sumamente cuestionables, porque están causando CONTAMINACIÓN LUMÍNICA en nuestro distrito. Lo más grave es que esta situación no solo afecta a los espacios públicos, sino que también está impactando negativamente en el interior de los hogares de muchos vecinos miraflorinos, deteriorando su calidad de vida. La sobreiluminación y la luz azulada se filtran por las ventanas de nuestras casas, perturbando la tranquilidad de nuestras familias.

Es urgente la rectificación de todos estos problemas, ya que todos tenemos derecho a vivir, descansar y dormir en un entorno libre de luces intrusivas. Por estas razones, le solicitamos: 

  1. Reemplazar la iluminación de alta temperatura blanca-azulada de los espacios públicos residenciales por lámparas de temperatura CÁLIDA o NEUTRA (entre 2,500 – 3,000 Kelvin). 
  2. Asegurar que la potencia de la iluminación sea adecuada al entorno, evitando el exceso y ajustarla a las necesidades reales de cada espacio, buscando un equilibrio que garantice eficiencia energética y sostenibilidad ambiental. 
  3. Sustituir las lámparas instaladas que proyectan luz hacia el cielo  por luminarias orientadas hacia abajo (en un ángulo de 180 grados) y que no generen deslumbramiento.

Agradecemos considerar estas solicitudes para asegurar una visibilidad adecuada sin comprometer el confort y bienestar de los habitantes de Miraflores. 

La presente carta va acompañada de tres anexos, en el Anexo 1, presentamos las imágenes de las luminarias que solicitamos cambiar por luz CÁLIDA o NEUTRA; en el Anexo 2, presentamos una gráfica que explica los criterios a tener en cuenta al diseñar el alumbrado público; y, en el Anexo 3, presentamos información sobre las investigaciones y recomendaciones de expertos que alertan sobre los efectos de la luz fría en entornos residenciales y favorecen el uso de temperaturas de luz más cálidas.

Iluminemos con calidez, vivamos en armonía.

Agradecemos de antemano su atención y apoyo en este asunto. 

Atentamente,

Los vecinos de Miraflores

 

Anexo 1

Imágenes de las luminarias de temperatura de color blanco-azulado que solicitamos cambiar por LUZ CÁLIDA-NEUTRA y con un diseño que dirija la luz hacia abajo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota: Las imágenes aquí presentadas no han sido manipuladas ni dramatizadas para enfatizar el color azul. Los videos, fotos y grabaciones realizadas con diferentes cámaras muestran la temperatura real de esas luces. Si bien a simple vista, las luminarias  de estos parques pueden parecer blancas, en realidad no es así. Su temperatura de color es fría-azulada, tal como se puede apreciar en las fotografías adjuntas. 

 

Anexo 2

El diseño del alumbrado público debe apuntar hacia abajo, debe ser un diseño eficiente y evitar contaminación lumínica y sobreiluminación en espacios públicos residenciales 

 

 

Fuente:  Redacción Diario El Mercurio (2013) “Diseño Urbano: Iluminación, herramienta clave para ciudades seguras y sustentables”. Santiago de Chile: Diario El Mercurio. Ciudad Mayor. 

https://repositorio.umayor.cl/xmlui/bitstream/handle/sibum/8551/08%2010%2013%20u%20mayor%20OK.pdf?sequence=1  

 

Anexo 3

Investigaciones y artículos de opinión sobre los problemas causados por la luz fría y la percepción de seguridad en los espacios públicos residenciales 

GARCIA-SAENZ, Ariadna; SÁNCHEZ DE MIGUEL, Alejandro; ESPINOSA, Ana; VALENTIN, Antonia; ARAGONÉS, Núria; LLORCA, Javier; AMIANO, Pilar; MARTÍN SÁNCHEZ, Vicente;  GUEVARA, Marcela; CAPELO, Rocío; TARDÓN, Adonina; PEIRÓ-PEREZ, Rosana; JIMÉNEZ-MOLEÓN, José Juan; ROCA-BARCELÓ, Aina; PÉREZ-GÓMEZ, Beatriz; DIERSSEN-SOTOS, Trinidad; FERNÁNDEZ-VILLA, Tania; MORENO-IRIBAS, Conchi; MORENO, Victor; GARCÍA-PÉREZ, Javier; CASTAÑO-VINYALS, Gemma; POLLÁN, Marina; AUBÉ, Martin; y, KOGEVINAS, Manolis.

2022: "Evaluating the Association between Artificial Light-at-Night Exposure and Breast and Prostate Cancer Risk in Spain (MCC-Spain Study)". National Library of Medicine. National Center of Biotechnology Information.

En: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29687979/  

Resumen: El trabajo en turnos nocturnos, la exposición a la luz durante la noche (ALAN) y la alteración circadiana pueden aumentar el riesgo de cánceres dependientes de hormonas. 

 

GONG, Taylor 

2024: "Luz Azul LED: El estándar y cómo reducirlo". Hangzhou ZGSM Technology Co., Ltd

En: https://es.zgsm-china.com/blog/blue-light-in-led-the-standard-and-how-to-reduce-it.html

Resumen: La contaminación lumínica es un importante problema ambiental al que se enfrenta la sociedad moderna, incluye principalmente fenómenos como el deslumbramiento, la intrusión de la luz, el resplandor del cielo, etc. Además, la sobreiluminación y la luz azul en los LED también son componentes importantes de la contaminación lumínica. 

 

HP

2022: "Efectos de la luz azul en la salud: lo bueno, lo malo y cómo protegerte"

En: https://www.hp.com/mx-es/shop/tech-takes/luz-azul-efectos-salud 

Resumen: Si bien no hay evidencia científica sólida que trate a la luz azul como una causa directa de ceguera, es cierto que el abuso en la manera en la que interactuamos con los dispositivos tecnológicos que utilizan luces led puede provocar alteraciones en el ciclo de sueño, síndrome visual informático entre otras molestias.

 

ISGlobal - Barcelona Institute of Global Research

2020: "Night-Time Exposure to Blue Light Associated With Increased Risk of Colorectal Cancer". 

En: https://www.isglobal.org/en/-/la-exposicion-nocturna-a-la-luz-azul-se-asocia-con-un-mayor-riesgo-de-cancer-colorrectal

Resumen: Un reciente estudio de ISGlobal encontró una relación entre la exposición a la luz azul por la noche y un mayor riesgo de cáncer de mama y próstata.

 

HURTADO GONZÁLES, Antonio Manuel

2015: “Influencia del alumbrado público sobre la seguridad y la conducta”. Tesis doctoral. Universidad de Granada, facultad de ingeniería. 

En:

https://digibug.ugr.es/bitstream/handle/10481/41093/25536461.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Resumen: La percepción de seguridad en las calles mejora cuando la luz es de color amarillo-sodio procedente de las lámparas de vapor de sodio de alta presión frente a la luz blanca. 

 

MONTEALEGRE FERNÁNDEZ, Diego Alexander; y, ZAMBRANO MONTOYA, Walter

2015: “Percepción de inseguridad, iluminación urbana y gobernanza. El caso de Santiago de Cali”. Monografía de Grado. Universidad ICESI, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Maestría de Gobierno. Santiago de Cali. 

En: https://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/bitstream/10906/78974/1/T00440.pdf

Resumen: En la monografía se presenta evidencia empírica a favor de usar la iluminación urbana como importante instrumento dentro de la planificación urbana como un componente articulado de seguridad urbanística en la ciudad de Cali, en respuesta al ‘miedo al delito’ y en mejora de la percepción de la gestión del Alcalde de la ciudad.

 

MONTJOY, Valeria

2022: "¿Cómo reducir la contaminación lumínica con un alumbrado urbano adecuado?". Archdaily. 

En: https://www.archdaily.pe/pe/978495/como-reducir-la-contaminacion-luminica-con-un-alumbrado-urbano-adecuado

Resumen: El alumbrado público es necesario en entornos urbanos para garantizar la visibilidad y la seguridad, pero más que disminuir el número de luces, todo se reduce a un buen diseño. Existen tres pasos para minimizar la contaminación lumínica desde una perspectiva de diseño: usar colores más cálidos, atenuar la luz y protegerla. 

 

National Heart, Lung and Blood Institute

2022: “Cómo funcional el sueño. Su ciclo de sueño / vigilia”. 

En: https://www.nhlbi.nih.gov/es/salud/sueno/ciclo-sueno-vigilia

Resumen: El cuerpo tiene varios relojes internos, llamados relojes circadianos . Estos siguen un ritmo repetitivo de 24 horas, llamado ritmo circadiano. Ese ritmo afecta todas las células, tejidos y órganos del cuerpo y su funcionamiento. 

 

PALACIOS JERVES, Sofía; y, HERMIDA PALACIOS, Carla

2021: “Calidad del entorno urbano y percepción de seguridad de las mujeres. Comparación de dos barrios de Cuenca, Ecuador”. Urbano (Concepción), 24(44), 34-45.

En: https://dx.doi.org/10.22320/07183607.2021.24.44.03

Resumen: Este artículo busca exponer los resultados de un estudio que tuvo por objetivo conocer la influencia de la calidad del entorno urbano en la percepción de seguridad de las mujeres en dos barrios, con diferente índice de calidad de vida, de la ciudad intermedia de Cuenca, Ecuador.

 

Redacción Diario El Mercurio 

2013: “Diseño Urbano: Iluminación, herramienta clave para ciudades seguras y sustentables”. Santiago de Chile: El Mercurio. Ciudad Mayor. 

En: https://repositorio.umayor.cl/xmlui/bitstream/handle/sibum/8551/08%2010%2013%20u%20mayor%20OK.pdf?sequence=1  

Resumen: Una buena planificación lumínica da valor a la ciudad y recupera espacios para la ciudadanía. Para una iluminación eficiente, se deben diferenciar los distintos usos, no sobreiluminar, evitar encandilamientos, los cuales afectan a la seguridad. 

 

Redacción National Geographic

2023: “Qué es el ciclo circadiano y cómo al conocerlo dormimos mejor”. 

En: https://www.nationalgeographicla.com/ciencia/2023/02/que-es-el-ciclo-circadiano-y-como-al-conocerlo-dormimos-mejor

2023: "3 datos que no conocías sobre los efectos de la luz azul en la calidad de tu sueño"

En: https://www.nationalgeographicla.com/ciencia/2023/05/3-datos-que-no-conocias-sobre-los-efectos-de-la-luz-azul-en-la-calidad-de-tu-sueno 

Resumen: La luz azul interfiere con el sueño porque aumenta el estado de alerta y suprime la secreción de melatonina. 

 

SILLANO, Mauricio; GREEN, Margarita; y, ORTÚZAR, Juan de Dios

2006: “Cuantificando la Percepción de Inseguridad Ciudadana en Barrios de Escasos Recursos”. Revista eure (Vol. XXXII, Nº 97), pp. 17-35. Santiago de Chile, diciembre de 2006.

En: https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0250-71612006000300002&script=sci_arttext

Resumen: La percepción de seguridad depende de la percepción de "control visual" del entorno, el cual es preferido por encima de la percepción de un campo visual más amplio. 

Explicación: El control visual implica la gestión y distribución deliberada de la luz para dirigir la atención y facilitar la identificación de elementos clave en un entorno urbano. Incluye prácticas como ajustar la intensidad de la luz, el uso del ángulo correcto de los haces de luz, y la modulación de la temperatura del color de las luces para minimizar el deslumbramiento y evitar áreas innecesariamente iluminadas o con sombras difíciles. Un buen control visual asegura que las áreas críticas, sean visibles y accesibles, mejorando así la sensación de seguridad y evitando desorientaciones.

 

SMARTLIGHTING

2020: “Identifican la banda precisa de luz azul que altera nuestros ritmos circadianos”. EN HUMAN CENTRIC LIGHTING, INVESTIGACIÓN. A journal on Lighting Technologies.

En: https://smart-lighting.es/banda-precisa-luz-azul-altera-ritmo-circadianos/

Resumen: La exposición a la luz azul durante la noche ya se ha demostrado en múltiples investigaciones que puede ser un peligro para nuestra salud. Suprime la melatonina, causa trastornos circadianos, y puede está relacionado con un mayor riesgo de sufrir trastornos de salud.

 

ZEIZZ

2022: "Entender la visión. La luz azul: lo bueno y lo malo
¿Cuánta luz azul necesitamos? ¿Cómo y cuándo deberíamos protegernos de ella?" 

En: https://www.zeiss.es/vision-care/salud-y-cuidado-ocular/entender-la-vision/la-luz-azul-lo-bueno-y-lo-malo.html  

Resumen: La luz azul puede dañar permanentemente el ojo humano.

 

 

Los tomadores de decisiones

Carlos Canales Anchorena
Carlos Canales Anchorena
Alcalde de Miraflores

Actualizaciones de la petición