Chers signataires,

Nous avons reçu le retour de Dakar. Le Consulat n’a pas délivré de visa long séjour à Odair. Sa demande a été classée sans suite.

Nous sommes extrêmement déçus. Après 7 mois de séparation, nous allons devoir encore attendre pour que notre famille soit réunie.

Leïla et Odair.

PORTUGUES :

Caros signàtarios,

Recebemos a reposta de Dakar. O Consulado não emitiu visto para Odair. Seu pedido foi classificado como não tendo seguimento.

Estamos extremamente desapontados. Após 7 meses de separação, ainda teremos que esperar a reunião de nossa família.

Leïla e Odair