La BBC ha publicat en anglès una entrevista amb el ministre espanyol d'Afers Estrangers, Josep Borrell, en la qual reconeix a Catalunya com una nació —ell mateix és català—, però al mateix temps considera que la nació catalana ha de ser privada del dret a l'autodeterminació, ja que, des del punt de vista espanyol, no es tractaria d'una «autodeterminació» de Catalunya, sinó d'una «secessió» d'Espanya. Ja el 15 de juliol de 2018 havia negat amb motiu de la cerimònia de comiat de l'escola d'estiu de la «Societat Civil Catalana», ideològicament de la ultra-dreta, el reconeixement internacional del dret humà dels pobles a la seva autodeterminació. Al ministre d'Afers Exteriors espanyol, conegut a Catalunya per les seves opinions d'extrema dreta, li agrada dir que Espanya ha de desinfectar la seva «plaga» a Catalunya i que els catalans haurien d'estar feliços que Espanya no reaccioni, aquesta vegada, a la seva recerca de sobirania com —a la Guerra Civil espanyola amb el suport militar, lògic i financer d'Adolf Hitler— ho va fer en l'època de Franco.

En l'entrevista, el ministre espanyol diu que preferiria veure els presos polítics en llibertat, però subratlla la suposada independència del sistema judicial espanyol. Encara hi ha algú, fora d´Espanya, qui cregui que aquest conte de fades sigui la realitat?

https://www.youtube.com/watch?v=nPbq6RkWVqU