Le français suit l’anglais.

 
English Version

I want to take a moment to express deep gratitude for signing this petition. Your support is making a difference.

Since launching, key political leaders across all major parties have been contacted, including:

✔ Justin Trudeau (Prime Minister)
✔ Chrystia Freeland (MP & Liberal leadership candidate)
✔ Pierre Poilievre (Leader of the Conservative Party)
✔ Jagmeet Singh (Leader of the NDP)
✔ Mélanie Joly (Minister of Foreign Affairs)
✔ Yves-François Blanchet (Leader of the Bloc Québécois)
✔ Elizabeth May (Leader of the Green Party)
✔ Charlie Angus (NDP MP, Canada-U.S. interparliamentary affairs)
✔ Local MPs

This is an important step, but ensuring this issue cannot be ignored requires more voices. Contacting your own MP and asking them to take a stand is a key next step. Their contact details can be found here:

🔗 https://www.ourcommons.ca/members/en

Signing is important, but sharing is just as critical.

📢 Please take a moment to share this petition with your loved ones from coast to coast to coast.

🔗 https://www.change.org/CanadaIsNotForSale

Every signature strengthens the message. Thank you for taking action.

P.S. Mark Carney has not been contacted as he is not currently a sitting MP and does not have a public parliamentary email address. However, if anyone is able to share this message with him or his team, it would be greatly appreciated.

 
Version française

Un grand merci pour votre soutien à cette pétition. Votre engagement fait une réelle différence.

Depuis son lancement, plusieurs leaders politiques clés de tous les grands partis ont été contactés, notamment :

✔ Justin Trudeau (Premier ministre)
✔ Chrystia Freeland (Députée et candidate à la direction du Parti libéral)
✔ Pierre Poilievre (Chef du Parti conservateur)
✔ Jagmeet Singh (Chef du NPD)
✔ Mélanie Joly (Ministre des Affaires étrangères)
✔ Yves-François Blanchet (Chef du Bloc Québécois)
✔ Elizabeth May (Cheffe du Parti vert)
✔ Charlie Angus (Député du NPD, affaires interparlementaires Canada-É.-U.)
✔ Députés locaux

C’est une avancée importante, mais pour que cette question ne puisse être ignorée, plus de voix doivent se faire entendre. Contacter votre propre député et lui demander de prendre position est une étape essentielle. Vous pouvez trouver ses coordonnées ici :

🔗 https://www.noscommunes.ca/members/fr

Signer est essentiel, mais partager l’est tout autant.

📢 Veuillez prendre un moment pour partager cette pétition avec vos proches d’un océan à l’autre.

🔗 https://www.change.org/CanadaIsNotForSale

Chaque signature renforce le message. Merci d’avoir pris part à cette action.

P.S. Mark Carney n’a pas été contacté, car il n’est pas actuellement député et ne dispose pas d’une adresse courriel parlementaire publique. Toutefois, si quelqu’un peut lui transmettre ce message ou le partager avec son équipe, ce serait grandement apprécié.