Genug ist genug! 12.000 Betten zusätzlich verträgt das Land nicht. 

Das Tourismusland Südtirol platzt aus allen Nähten, 38 Millionen Nächtigungen werden zur Last. Damit ist aber scheinbar noch nicht genug. 12.000 zusätzliche Betten bedeuten, dass neue Belastungen folgen werden: Mehr Verkehr, mehr Wasser und Energieverbrauch, neue Seilbahnen und breitere Schipisten, mehr Speicherbecken, mehr Schneekanonen, mehr Parkplätze, mehr Straßen und und und.

Immer weniger Menschen finden leistbaren Wohnraum, gleichzeitig klagen viele Betriebe über den zunehmenden Personalmangel. Der Druck auf Gesellschaft, Natur und Lebensqualität wächst.

Hilf uns zu verhindern, dass die geltende Bettenstoppverordnung vom 13. September 2022 abgeändert und damit der andauernde Hotelbauboom um weitere 5 Jahre ab September 2026 verlängert wird. Die von der Bevölkerung erwartete Bettenobergrenze würde damit auf die lange Bank geschoben und mindestens weitere 12.000 Betten würden zum heutigen Übermaß an Beherbergungskapazität dazu gebaut.

✅ Ja zu Tourismus in Maßen statt in Massen

✅ Nein zur Aufweichung der Bettenstoppverordnung und zur Fortsetzung des Hotelbaubooms

Wie unterschreiben: https://help.change.org/de_DE/supporting-petition/sign-a-petition

Quando è troppo è troppo! La provincia non può sopportare altri 12.000 posti letto.

L'Alto Adige, terra di turismo, sta cedendo sotto il peso di 38 milioni di pernottamenti. Eppure, a quanto pare, non basta ancora. 12.000 posti letto aggiuntivi significheranno nuove e ulteriori pressioni sul territorio: più traffico, maggiore consumo di acqua ed energia, nuove funivie e piste da sci più larghe, più bacini di accumulo, più cannoni da neve, più parcheggi, più strade, e così via.

Sempre meno persone riescono a trovare alloggi a prezzi accessibili, mentre molte aziende lamentano una crescente carenza di personale. La pressione sulla società, sulla natura e sulla qualità della vita continua ad aumentare.

Aiutaci a impedire che l’attuale ordinanza sul blocco dei posti letto, in vigore dal 13 settembre 2022, venga modificata e che il boom edilizio alberghiero venga così prorogato di altri cinque anni a partire da settembre 2026. Il tanto atteso tetto massimo dei posti letto verrebbe rinviato ancora una volta e almeno altri 12.000 posti letto si aggiungerebbero all’attuale eccesso di capacità ricettiva.

✅ Sì a un turismo sostenibile, non di massa

✅ No all’allentamento del blocco dei posti letto e alla prosecuzione del boom alberghiero

Come firmare: https://help.change.org/it_IT/supporting-petition/sign-a-petition