Berlin braucht moderne Skateparks! (English Version below)

Zeitgemäße Skateanlagen sind ein wichtiger Baustein für innovative Stadtentwicklung, leisten einen großen Beitrag zur soziokulturellen Entwicklung und fördern die Bewegung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen an der frischen Luft. Ein vielschichtiges Angebot an Sportstätten bietet einen räumlichen, sportlichen, kulturellen und sozialen Mehrwert für die Stadt. 

Berlin ist eine der bedeutendsten Skateboard-Metropolen weltweit. Alleine 50.000 Berliner sind Jahr für Jahr auf dem Skateboard unterwegs und nutzen öffentliche Skateanlagen. Leider werden die meisten Anlagen weder den Entwicklungen des Sports, noch der Anzahl und Vielfalt der Nutzer gerecht. Wenige Ausnahmen bilden privat organisierte Anlagen, für die es aber besonders während den Stoßzeiten an Ausweichmöglichkeiten fehlt. Besonders im Innenstadtbereich fehlt es dabei an modernen, zentralen und großzügigen öffentlichen Skateparks.

Und: Skateboarding wird 2020 in Tokio erstmalig als Olympische Sportart aufgenommen. Die in Berlin ansässigen potentiellen Starter für das deutsche Olympia-Team, haben nach derzeitigem Stand keine öffentlichen Trainingsmöglichkeiten / Skateanlagen die durch ihre Qualität und Vielfältigkeit internationalen Standards gerecht werden und so das Niveau der Nutzer verbessern könnten. Mit gutem Beispiel durch den Bau neuer zeitgemäßer Skateparks gehen Städte wie Köln, Karlsruhe oder Kopenhagen erfolgreich voran.

Berlin gehört weltweit zu den Städten mit den meisten Park- und Grünanlagen, oft beherbergen diese architektonisch wertvolle und individuell gestaltete Spielplätze, welche die Vielfalt, Lebensqualität und den Charme des jeweiligen Viertels enorm aufwerten. Richtig konzipiert bergen moderne, individuell gestaltete Skateanlagen großes Potential für eine erfolgreiche Stadtentwicklung.

Daher richten wir uns mit dieser Petition an die Stadt Berlin und deren Bezirke: Bitte nehmen Sie sich der Umsetzung zeitgemäßer Skateanlagen an und machen Sie sich das enorme Potential zur Förderung der Jugend, des Sports und der Stadt zu Nutze. Integrieren Sie Skateparks als Bestandteil der Stadt- und Sportentwicklungsplanung.

Wir danken für Ihre Unterstützung,

Denny Pham, (26), Berlin, Professioneller Skateboarder

Jan Kliewer, (39), Berlin, Ex-Profi

Max Ritter, (28), Berlin, Initiator

English Version

Modern skateparks are an essential part of innovative urban development, they contribute to and benefit sociocultural progress and promote and animate youngsters and young adults to physical activities outdoors. A multilayered offering of sporting facilities can help to add up to a city's sportive, spacial, cultural and social benefit.

 Berlin definitely is one of the most well-known cities for skateboarding worldwide. More than 50.000 Berliners use their skateboard in one of the public facilities each year. However, unfortunately, most of the facilities neither live up to the evolution of skateboarding or the development of the sport, nor the number of users. The few exceptions being privately organised skateparks which cannot hold the capacity of people wanting to use them, especially during busy hours.

Plus: For the first time skateboarding will be part of the Olympic Games in Tokyo 2020. With Berlin being home to many potential starters for the Olympic team, resident skaters currently lack appropriate public training facilities – skateparks which for that matter could help to improve the rider's ability by quality design and diversity. Positive examples for this purpose can be found in Cologne, Malmö or Copenhagen.

 Berlin belongs to the “greenest” cities worldwide with many public parks; many of them involving architecturally outstanding and individually designed playgrounds which do a great deal in increasing variety, charm and quality of life in their respective area. Drafted correctly, modern skateparks could help create the same effect for their district – this is a huge dormant potential for urban development to be tapped into.

 This is why we address this petition to the city of Berlin and its districts: Please take on contemporary skatepark designing and make use of the great inherent potential for youths, sports and city. Integrate skateparks as constituent part of urban and sport facility development.

Thank´s for your support.