Je viens de terminer la lecture et la comparaison des textes de la loi belge, de la proposition du Député Touraine, et de celle du député Falorni. Ce travail n'a pas été inutile car il m'a permis de mettre en évidence des similitudes mais aussi des différences qui ne sautent pas aux yeux pour qui lit uniquement les propositions de loi françaises sans avoir une connaissance approfondie de la loi belge. Pour éviter à ceux qui n'ont ni le temps, ni l'envie de passer des heures à faire ce travail, j'ai fait un tableau comparatif que je vous invite à consulter en cliquant sur la photo plus bas. Veuillez cependant noter que ce tableau ne traite pas de tous les points de la loi. Il met en évidence les éléments les plus importants, ceux qui pourraient avoir un impact sur notre fin de vie, c'est-à-dire les divers éléments qui feront que la proposition de loi qui sera bientôt votée en France, comme nous l'espérons tous, sera celle que les Français veulent et pas une "usine à gaz" comme aime le dire l'une de mes amies très engagée dans cette lutte. Je n'ai donc pas repris tout ce qui est d'ordre administratif. Si vous souhaitez formuler des commentaires, faites le plutôt sur la page du site internet pour que je puisse vous répondre. Marie