¿Quién se ve afectado?
Los principales afectados somos los vecinos que vivimos y trabajamos en la zona de Tinahones, Lagar Blanco, Tres Cruces y alrededores. Personas mayores no pueden acceder a servicios médicos de urgencia porque las ambulancias y médicos se niegan —con razón— a circular por caminos llenos de baches, cárcavas y pendientes peligrosas. Ganaderos y agricultores no pueden transportar pienso ni productos porque los vehículos sufren averías o se quedan atascados. Además, turistas y residentes arriesgan su seguridad a diario en estos caminos, mientras que los organizadores de rutas y eventos deportivos sí los utilizan sin contribuir a su mantenimiento.

La situación es insostenible.
Si el Ayuntamientos de Álora no actúa de inmediato, seguiremos poniendo en riesgo vidas humanas, medios de vida y la economía local. Estos caminos son la única vía de acceso para muchas viviendas y explotaciones agrícolas y ganaderas. Cada año, los vecinos estamos pagando de nuestro bolsillo arreglos temporales, sin ayuda institucional. No podemos permitir que esta dejadez continúe. Necesitamos un arreglo definitivo con hormigón y mallazo que garantice la seguridad y el acceso para todos.

Y ahora, tras los graves daños provocados por la DANA que azotó Álora en octubre de 2024, el estado de muchos caminos ha empeorado aún más, dejando tramos completamente intransitables. Las intensas lluvias agravaron los socavones existentes y demostraron, una vez más, la vulnerabilidad de las infraestructuras rurales por la falta de mantenimiento e inversión pública.

Ya no podemos esperar más.
El estado del camino ha empeorado gravemente y cada día que pasa sin una intervención estructural se agrava la situación. Los vecinos ya hemos movilizado recursos, colaborado con materiales y mano de obra e incluso conseguido compromisos parciales. Pero esto no basta.

Exigimos al Ayuntamiento de Álora que asuma su responsabilidad legal y moral de mantener los caminos públicos en condiciones seguras y transitables.

Actuar ahora evitará más accidentes, pérdidas económicas y sufrimiento.

------------- ENGLISH --------------

Who is affected?
The main people affected are the residents who live and work in the areas of Tinahones, Lagar Blanco, Tres Cruces, and nearby. Elderly people cannot access emergency medical services because ambulances and doctors — rightfully — refuse to drive on roads full of potholes, deep ruts, and dangerous slopes. Farmers and livestock owners are unable to transport feed or goods because vehicles break down or get stuck. Meanwhile, both tourists and residents risk their safety on these roads every day, while hiking and sports event organizers use them without contributing to their maintenance.

The situation is unsustainable.
If the Town Halls of Álora do not act immediately, human lives, livelihoods, and the local economy will remain seriously at risk. These roads are the only access to many homes and agricultural or livestock operations. Every year, neighbors are forced to pay out of pocket for temporary repairs, without any institutional support. We cannot allow this neglect to continue. We need a definitive repair with concrete and steel mesh to ensure safety and access for everyone.

And now, after the severe damage caused by the DANA storm that hit Álora in October 2024, the condition of many roads has worsened even further, leaving some stretches completely impassable. The heavy rains made the existing ruts and potholes even worse and highlighted once again the vulnerability of rural infrastructure due to a lack of public maintenance and investment.

We can’t wait any longer.
The state of the road has deteriorated severely, and each day that passes without structural intervention only makes things worse. Residents have already mobilized resources, contributed materials and labor, and even secured partial commitments. But this is not enough.

We demand that the Álora Town Hall assume its legal and moral responsibility to maintain public roads in safe and passable condition.
Taking action now will prevent further accidents, economic loss, and suffering.