Doblaje en Castellano del juego "Dragon Ball : Xenoverse" con el elenco original de la serie.

El problema

NOTA IMPORTANTE: 
Previa a esta petición existe otra, LA ORIGINAL, con el mismo fin: 
http://www.change.org/p/bandai-namco-games-iberica-s-a-dragon-ball-xenoverse-voces-originales-espa%C3%B1olas
OS ANIMO ENCARECIDAMENTE a unir las fuerzas en ella con tal de lograr una meta aún mayor que la que contiene esta petición; La diferencia entre ambas es que en esta sólo se está pidiendo a Bandai Namco el doblaje del juego en Castellano, ya que es práctica y únicamente en este idioma -de entre todas las lenguas oficiales del estado- en el que se traducen los videojuegos que llegan a nuestro país.
Por lo tanto, en esta petición sólo se persigue focalizar y reunir los votos para el idioma más probable de ser el elegido a la hora de llevarse a cabo el doblaje, aunque lo ideal es que se hiciese en las demás lenguas también.

 

PETICIÓN:
Depués del éxito de la iniciativa creada en www.change.org para conseguir el doblaje de la película "Dragon Ball Z: Battle of Gods" en España por parte de los actores de doblaje clásicos, solicitamos exactamente lo mismo para el nuevo videojuego de la franquicia "Dragon Ball": "Dragon Ball : Xenoverse" (Disponible en febrero de 2015 para PS4, XBOX ONE, PS3, XBOX 360, PC).

Creemos que "Dragon Ball : Xenoverse" podría marcar un antes y un después en lo que a videojuegos de "Dragon Ball" se refiere y por ello, solicitamos este doblaje, teniendo además en cuenta, que sería el primero en la historia de la franquicia en ser doblado en España y ello repercutiría, a buen seguro, en un mayor número de copias del videojuego vendidas, siguiendo el ejemplo de la taquilla conseguida a raíz de la proyección en cines, este mismo año 2014, de "Dragon Ball Z: Battle of Gods" en toda España.

 

Atentamente,

Alejandro Méndez Hidalgo (boladedragonz.com), Alberto Castañón Sanz y Mario Sierra Sanz

Esta petición ha conseguido 1142 firmas

El problema

NOTA IMPORTANTE: 
Previa a esta petición existe otra, LA ORIGINAL, con el mismo fin: 
http://www.change.org/p/bandai-namco-games-iberica-s-a-dragon-ball-xenoverse-voces-originales-espa%C3%B1olas
OS ANIMO ENCARECIDAMENTE a unir las fuerzas en ella con tal de lograr una meta aún mayor que la que contiene esta petición; La diferencia entre ambas es que en esta sólo se está pidiendo a Bandai Namco el doblaje del juego en Castellano, ya que es práctica y únicamente en este idioma -de entre todas las lenguas oficiales del estado- en el que se traducen los videojuegos que llegan a nuestro país.
Por lo tanto, en esta petición sólo se persigue focalizar y reunir los votos para el idioma más probable de ser el elegido a la hora de llevarse a cabo el doblaje, aunque lo ideal es que se hiciese en las demás lenguas también.

 

PETICIÓN:
Depués del éxito de la iniciativa creada en www.change.org para conseguir el doblaje de la película "Dragon Ball Z: Battle of Gods" en España por parte de los actores de doblaje clásicos, solicitamos exactamente lo mismo para el nuevo videojuego de la franquicia "Dragon Ball": "Dragon Ball : Xenoverse" (Disponible en febrero de 2015 para PS4, XBOX ONE, PS3, XBOX 360, PC).

Creemos que "Dragon Ball : Xenoverse" podría marcar un antes y un después en lo que a videojuegos de "Dragon Ball" se refiere y por ello, solicitamos este doblaje, teniendo además en cuenta, que sería el primero en la historia de la franquicia en ser doblado en España y ello repercutiría, a buen seguro, en un mayor número de copias del videojuego vendidas, siguiendo el ejemplo de la taquilla conseguida a raíz de la proyección en cines, este mismo año 2014, de "Dragon Ball Z: Battle of Gods" en toda España.

 

Atentamente,

Alejandro Méndez Hidalgo (boladedragonz.com), Alberto Castañón Sanz y Mario Sierra Sanz

Los destinatarios de la petición

Bandai Namco España
Bandai Namco España
Bandai Namco Europe
Bandai Namco Europe

Actualizaciones de la petición

Compartir esta petición

Petición creada en 29 de octubre de 2014