要求漁護署重新開放露營營地


要求漁護署重新開放露營營地
The Issue
【12 NOV 2021 更新:2021年11月12日下午4:27,已收到漁護署以下官方回覆:
『有關你本年11月3日的電郵,轉達市民要求重新開放露營地點的意見,本署回覆如下:
雖然近期本港的2019冠狀病毒病個案數目維持在低水平,但全球疫情仍然嚴峻,社會有必要保持防疫警覺,以防止疫情在社區傳播。在郊野公園露營地點關閉期間,本署一直留意疫情,參考相關防疫資訊,並與相關政策局及部門保持溝通,不時檢視有關安排。雖然上述場地現時仍然關閉,郊野公園及遠足徑等康樂設施則維持開放供市民使用。本署已在郊野公園加強巡查及清潔,以保持郊野公園潔淨,並持續透過不同渠道向市民推廣愛護郊野環境及良好的郊遊習慣。
本署會繼續檢視關閉場地的安排,當露營地點能重新開放時,本署會盡快在網站及社交平台公佈。
謝謝你的關注和理解。
漁農自然護理署署長
(陳靜嫻代行)』】
【1 NOV 2021 更新: 聯署已於10月31日結束截數,各位可以繼續簽聯署以示不滿,但及後簽署的數目將不計於給漁護署等的聯署信內容內。
聯署信已根據本聯署內容撰寫,惟後加了渣打馬拉松的案例,以及於信末加入問題,假如署方堅決不重開營地,也望得到詳細回覆陳述真正理由。聯署信可於此處查看 https://docs.google.com/document/d/1bzr8YLxZOEKbpCogiK3dlgGhWrX6rw8VIsE7HAO4Flo/edit?usp=sharing ,歡迎於2021年11月2日內提供意見。信件將於11月3日提交予相關署長,並副本提交予營地相關地區區議會。】
現促請漁護署盡快陸續開放指定露營地點,解決郊區及各熱門熱門露營地點的環境污染和公共衛生問題,同時讓市民可以在疫情緩和下合法地露營。
疫苗接種率達67%,疫情緩和。康樂及文化事務署 (“康文署”) 轄下的泳灘於2021年4月起陸續重開,至今已開放22個泳灘,甚至私營的海洋公園水上樂園亦於9月開放之際,漁農自然護理署 (“漁護署”) 轄下的指定露營地點仍然關閉。
本人深明關閉指定露營地點旨在減少公眾的社交接觸,但這措施其實間接促使露營人士轉至其他郊區地點,包括非指定露營地點及郊野公園和特別地區外的熱門營地。 指定露營地點由2020年3月起關閉,措施至今未有更新。郊區熱門營地經常爆滿,今年5月已有報導指市民盼重開露營營地 [8],訴求不絕,但署方一直未有回應訴求。本地確診數字低,早前更連續50天逹到零確診。至今未有在郊區錄得的確診案例,除了因為市民均已習慣做足防疫措施,戶外環境空氣流通亦大大減低傳播病毒風險。
自今年年初,漁護署加強執法,截至今年8月已錄得172 宗非法露營和77宗非法生火,較2020年同期分別上升超過7倍及8倍 [11] [12] 。最近更有市民趁著國慶假期,前往東龍島已關閉的指定露營地點露營 [7]。這反映了市民於疫情下對露營的意欲依然高企,即使明知犯險亦心存僥倖去嘗試。
營地亂象叢生
郊區熱門營地亂象叢生,每逢假日和秋冬情況更為嚴重 [1] [2]。由於大多數非指定露營地點沒有洗手間、垃圾桶等公共設施,部份露營人士選擇隨處便溺、隨處棄置垃圾等,影響公共衛生,破壞生態。
今年4月,傳媒發現露營人士遺留大量垃圾,除了塑膠食物包裝及膠樽,更有用過的紙巾、汽水罐,甚至有垃圾被掛在樹上 [3],情況相當誇張。野生動物如猴子、流浪牛及野豬等容易誤將垃圾當作食物,或吞食混有天然食物的垃圾 [5a,b]。長遠而言,野生動物的健康、飲食習慣及行為必定受到影響,動物主動搶露營人士物品及食物的情況可能愈來愈多。
垃圾污染及公共衛生問題未被解決
政府一直與不同部門及地區組織合作採取多項措施,包括加強宣傳、清潔和執法,應對於疫情下大量市民前往郊外 [6]。但措施局限於郊野公園。非郊野公園範圍垃圾堆積如山,便溺後的廁紙隨便被丟棄於路旁草叢,帶來嚴重衛生及傳播病毒風險,而這些地方除了有團體組織義工清理或靠行山人士自發清理外,便無人善後。即使部份地方如東龍島或赤徑等已有相關政府部門加強清潔工作,由於垃圾過多,清潔工人未能適時處理所有垃圾 [4]。垃圾污染及公共衛生問題仍然未被解決,每逢假日皆會出現,秋冬季情況更為嚴峻,實在令人擔憂。
市民苦無選擇
由於私人營地有限,而且所費不菲,很多市民及家庭只好冒被檢控危機,前往非指定露營地點或仍然關閉的營地,甚至到不受漁護署及康文署規管的熱門營地露營,例如屬私人土地範圍內的私人營地、或塔門等郊區地方。 由於不受規管的熱門營地數量多而分散,亦未有政府部門執法,所以至今沒有全面數據反映各地點的破壞郊野及各種違法行為。
加強清潔工作及宣傳教育固然重要,市民亦應盡個人責任,做到「自己垃圾 自己帶走」。政府亦需考慮其他措施,為市民提供具足夠公共衛生設施的指定露營地點,解決非指定露營地點的公共衛生和環境污染問題,並減少公眾前往聚集。鑑於現時本地疫情已緩和平穩,甚至與內地通關在望,實屬適當時候檢討措施。就此,本人向漁護署提出以下建議:
簽名撐聯署,支持以下建議:
- 逐步開放指定露營地點;
- 向市民推廣露營守則及相關法例 [6]。
為甚麼你要簽聯署?
- 向露營人士提供公共設施;
- 減少非指定露營地點的垃圾污染及公共衛生風險;
- 促進及推廣合法露營。
資料來源:
[1] HK01. (2020a). 中秋長假後塔門現20公斤垃圾 行山客自發清理:見盡人類醜惡. https://www.hk01.com/18%E5%8D%80%E6%96%B0%E8%81%9E/532054/%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E9%95%B7%E5%81%87%E5%BE%8C%E5%A1%94%E9%96%80%E7%8F%BE20%E5%85%AC%E6%96%A4%E5%9E%83%E5%9C%BE-%E8%A1%8C%E5%B1%B1%E5%AE%A2%E8%87%AA%E7%99%BC%E6%B8%85%E7%90%86-%E8%A6%8B%E7%9B%A1%E4%BA%BA%E9%A1%9E%E9%86%9C%E6%83%A1
[2] HK01. (2020b). 假日遊塔門遺大批垃圾 山友自發清灘嘆遊人無走塑意識害死大自然. https://www.hk01.com/%E7%86%B1%E7%88%86%E8%A9%B1%E9%A1%8C/459966/%E5%81%87%E6%97%A5%E9%81%8A%E5%A1%94%E9%96%80%E9%81%BA%E5%A4%A7%E6%89%B9%E5%9E%83%E5%9C%BE-%E5%B1%B1%E5%8F%8B%E8%87%AA%E7%99%BC%E6%B8%85%E7%81%98%E5%98%86%E9%81%8A%E4%BA%BA%E7%84%A1%E8%B5%B0%E5%A1%91%E6%84%8F%E8%AD%98%E5%AE%B3%E6%AD%BB%E5%A4%A7%E8%87%AA%E7%84%B6
[3] HK01. (2021). 復活節|東龍島變垃圾山 意粉廚餘掛樹枝 營友促帶走自己垃圾. https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%96%B0%E8%81%9E/608738/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%AF%80-%E6%9D%B1%E9%BE%8D%E5%B3%B6%E8%AE%8A%E5%9E%83%E5%9C%BE%E5%B1%B1-%E6%84%8F%E7%B2%89%E5%BB%9A%E9%A4%98%E6%8E%9B%E6%A8%B9%E6%9E%9D-%E7%87%9F%E5%8F%8B%E4%BF%83%E5%B8%B6%E8%B5%B0%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%9E%83%E5%9C%BE
[4] 明報. (2021). 消費郊野過後,誰來埋單?https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210411/1618080591294/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E6%97%A5%E7%8F%BE%E5%A0%B4-%E6%B6%88%E8%B2%BB%E9%83%8A%E9%87%8E%E9%81%8E%E5%BE%8C-%E8%AA%B0%E4%BE%86%E5%9F%8B%E5%96%AE
[5a] AM730. (2020). 【網上熱話】塔門迫爆牛牛無地方吃草 露營客佔草地遺垃圾. https://www.am730.com.hk/news/%E6%96%B0%E8%81%9E/%E3%80%90%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%86%B1%E8%A9%B1%E3%80%91%E5%A1%94%E9%96%80%E8%BF%AB%E7%88%86%E7%89%9B%E7%89%9B%E7%84%A1%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%90%83%E8%8D%89-%E9%9C%B2%E7%87%9F%E5%AE%A2%E4%BD%94%E8%8D%89%E5%9C%B0%E9%81%BA%E5%9E%83%E5%9C%BE-240311
[5b] HK01. (2020). 露營熱點塔門「沙漠化」 牛隻無草吃改食垃圾 義工憂變慢性自殺. https://www.hk01.com/18%E5%8D%80%E6%96%B0%E8%81%9E/550703/%E9%9C%B2%E7%87%9F%E7%86%B1%E9%BB%9E%E5%A1%94%E9%96%80-%E6%B2%99%E6%BC%A0%E5%8C%96-%E7%89%9B%E9%9A%BB%E7%84%A1%E8%8D%89%E5%90%83%E6%94%B9%E9%A3%9F%E5%9E%83%E5%9C%BE-%E7%BE%A9%E5%B7%A5%E6%86%82%E8%AE%8A%E6%85%A2%E6%80%A7%E8%87%AA%E6%AE%BA
[5] 香港特別行政區政府. (2021). 立法會十三題:疫情下大量市民前往郊外. 香港特別行政區政府 - 新聞公報. https://www.info.gov.hk/gia/general/202102/03/P2021020300475.htm
[5] HKSAR Gov. (2021). LCQ13: Members of public flocking to countryside amid epidemic. The Government of the Hong Kong Special Administrative Region - Press Releases. https://www.info.gov.hk/gia/general/202102/03/P2021020300480.htm?fontSize=1
[6] 漁農自然護理署. (2020). 指定露營地點. https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_vis/cou_vis_cam/cou_vis_cam_cam/cou_vis_cam_cam_ccr.html
Agriculture, Fisheries and Conservation Department. (2020). Camping Sites. Available at https://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_cam/cou_vis_cam_cam/cou_vis_cam_cam_ccr.html
[7] 星島日報. (2021). 十.一國慶|市民無懼被檢控 闖東龍島漁農署已封營地露營. https://www.singtaousa.com/2021-10-01/%E5%8D%81%EF%BC%8E%E4%B8%80%E5%9C%8B%E6%85%B6%EF%BD%9C%E5%B8%82%E6%B0%91%E7%84%A1%E6%87%BC%E8%A2%AB%E6%AA%A2%E6%8E%A7-%E9%97%96%E6%9D%B1%E9%BE%8D%E5%B3%B6%E6%BC%81%E8%BE%B2%E7%BD%B2%E5%B7%B2%E5%B0%81/3669937#page2
[8] HK01. (2021). 非法露營年增5倍、生火增20倍 漁護署加強執法 市民籲重開營地
[9] HK01. (2016). 《香港01》揭偷步發展 白泥生態保育農莊:「土地問題」暫停營業 https://www.hk01.com/社會新聞/61263/香港01-揭偷步發展-白泥生態保育農莊-土地問題-暫停營業
[10] HK01. (2021). 貝澳私人營地八人一營「無皇管」 大律師指存灰色地帶 https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%96%B0%E8%81%9E/575143/%E9%99%90%E8%81%9A%E4%BB%A4-%E8%B2%9D%E6%BE%B3%E7%A7%81%E4%BA%BA%E7%87%9F%E5%9C%B0%E5%85%AB%E4%BA%BA%E4%B8%80%E7%87%9F-%E7%84%A1%E7%9A%87%E7%AE%A1-%E5%A4%A7%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E6%8C%87%E5%AD%98%E7%81%B0%E8%89%B2%E5%9C%B0%E5%B8%B6
[11] 漁農自然護理署 (2020). 郊野公園及海岸公園管理局進度報告 (二O二O年一月一日至二O二O年三月三十一日). 郊野公園及海岸公園委員會 工作文件 : WP/CMPB/8/2020. 郊野公園及海岸公園管理局. https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/files/WP_CMPB_8_2020_Chi.pdf
[12] 漁農自然護理署 (2021). 郊野公園及海岸公園管理局進度報告 (二O二一年一月一日至二O二一年三月三十一日). 郊野公園及海岸公園委員會 工作文件 : WP/CMPB/9/2021. 郊野公園及海岸公園管理局. https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/files/WP_CMPB_9_2021_Chi.pdf
Others source:
HK01. (2021). 塔門牛誤吞塑膠 部門不能鬥「射波」.
HK01. (2021). 非法露營年增5倍、生火增20倍 漁護署加強執法 市民籲重開營地.
郊野公園及特別地區
https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_lea/cp_sa.html
《郊野公園及特別地區規例》 (第208章第26條)
https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap208A!en-zh-Hant-HK?INDEX_CS=N&xpid=ID_1438402831147_002

The Issue
【12 NOV 2021 更新:2021年11月12日下午4:27,已收到漁護署以下官方回覆:
『有關你本年11月3日的電郵,轉達市民要求重新開放露營地點的意見,本署回覆如下:
雖然近期本港的2019冠狀病毒病個案數目維持在低水平,但全球疫情仍然嚴峻,社會有必要保持防疫警覺,以防止疫情在社區傳播。在郊野公園露營地點關閉期間,本署一直留意疫情,參考相關防疫資訊,並與相關政策局及部門保持溝通,不時檢視有關安排。雖然上述場地現時仍然關閉,郊野公園及遠足徑等康樂設施則維持開放供市民使用。本署已在郊野公園加強巡查及清潔,以保持郊野公園潔淨,並持續透過不同渠道向市民推廣愛護郊野環境及良好的郊遊習慣。
本署會繼續檢視關閉場地的安排,當露營地點能重新開放時,本署會盡快在網站及社交平台公佈。
謝謝你的關注和理解。
漁農自然護理署署長
(陳靜嫻代行)』】
【1 NOV 2021 更新: 聯署已於10月31日結束截數,各位可以繼續簽聯署以示不滿,但及後簽署的數目將不計於給漁護署等的聯署信內容內。
聯署信已根據本聯署內容撰寫,惟後加了渣打馬拉松的案例,以及於信末加入問題,假如署方堅決不重開營地,也望得到詳細回覆陳述真正理由。聯署信可於此處查看 https://docs.google.com/document/d/1bzr8YLxZOEKbpCogiK3dlgGhWrX6rw8VIsE7HAO4Flo/edit?usp=sharing ,歡迎於2021年11月2日內提供意見。信件將於11月3日提交予相關署長,並副本提交予營地相關地區區議會。】
現促請漁護署盡快陸續開放指定露營地點,解決郊區及各熱門熱門露營地點的環境污染和公共衛生問題,同時讓市民可以在疫情緩和下合法地露營。
疫苗接種率達67%,疫情緩和。康樂及文化事務署 (“康文署”) 轄下的泳灘於2021年4月起陸續重開,至今已開放22個泳灘,甚至私營的海洋公園水上樂園亦於9月開放之際,漁農自然護理署 (“漁護署”) 轄下的指定露營地點仍然關閉。
本人深明關閉指定露營地點旨在減少公眾的社交接觸,但這措施其實間接促使露營人士轉至其他郊區地點,包括非指定露營地點及郊野公園和特別地區外的熱門營地。 指定露營地點由2020年3月起關閉,措施至今未有更新。郊區熱門營地經常爆滿,今年5月已有報導指市民盼重開露營營地 [8],訴求不絕,但署方一直未有回應訴求。本地確診數字低,早前更連續50天逹到零確診。至今未有在郊區錄得的確診案例,除了因為市民均已習慣做足防疫措施,戶外環境空氣流通亦大大減低傳播病毒風險。
自今年年初,漁護署加強執法,截至今年8月已錄得172 宗非法露營和77宗非法生火,較2020年同期分別上升超過7倍及8倍 [11] [12] 。最近更有市民趁著國慶假期,前往東龍島已關閉的指定露營地點露營 [7]。這反映了市民於疫情下對露營的意欲依然高企,即使明知犯險亦心存僥倖去嘗試。
營地亂象叢生
郊區熱門營地亂象叢生,每逢假日和秋冬情況更為嚴重 [1] [2]。由於大多數非指定露營地點沒有洗手間、垃圾桶等公共設施,部份露營人士選擇隨處便溺、隨處棄置垃圾等,影響公共衛生,破壞生態。
今年4月,傳媒發現露營人士遺留大量垃圾,除了塑膠食物包裝及膠樽,更有用過的紙巾、汽水罐,甚至有垃圾被掛在樹上 [3],情況相當誇張。野生動物如猴子、流浪牛及野豬等容易誤將垃圾當作食物,或吞食混有天然食物的垃圾 [5a,b]。長遠而言,野生動物的健康、飲食習慣及行為必定受到影響,動物主動搶露營人士物品及食物的情況可能愈來愈多。
垃圾污染及公共衛生問題未被解決
政府一直與不同部門及地區組織合作採取多項措施,包括加強宣傳、清潔和執法,應對於疫情下大量市民前往郊外 [6]。但措施局限於郊野公園。非郊野公園範圍垃圾堆積如山,便溺後的廁紙隨便被丟棄於路旁草叢,帶來嚴重衛生及傳播病毒風險,而這些地方除了有團體組織義工清理或靠行山人士自發清理外,便無人善後。即使部份地方如東龍島或赤徑等已有相關政府部門加強清潔工作,由於垃圾過多,清潔工人未能適時處理所有垃圾 [4]。垃圾污染及公共衛生問題仍然未被解決,每逢假日皆會出現,秋冬季情況更為嚴峻,實在令人擔憂。
市民苦無選擇
由於私人營地有限,而且所費不菲,很多市民及家庭只好冒被檢控危機,前往非指定露營地點或仍然關閉的營地,甚至到不受漁護署及康文署規管的熱門營地露營,例如屬私人土地範圍內的私人營地、或塔門等郊區地方。 由於不受規管的熱門營地數量多而分散,亦未有政府部門執法,所以至今沒有全面數據反映各地點的破壞郊野及各種違法行為。
加強清潔工作及宣傳教育固然重要,市民亦應盡個人責任,做到「自己垃圾 自己帶走」。政府亦需考慮其他措施,為市民提供具足夠公共衛生設施的指定露營地點,解決非指定露營地點的公共衛生和環境污染問題,並減少公眾前往聚集。鑑於現時本地疫情已緩和平穩,甚至與內地通關在望,實屬適當時候檢討措施。就此,本人向漁護署提出以下建議:
簽名撐聯署,支持以下建議:
- 逐步開放指定露營地點;
- 向市民推廣露營守則及相關法例 [6]。
為甚麼你要簽聯署?
- 向露營人士提供公共設施;
- 減少非指定露營地點的垃圾污染及公共衛生風險;
- 促進及推廣合法露營。
資料來源:
[1] HK01. (2020a). 中秋長假後塔門現20公斤垃圾 行山客自發清理:見盡人類醜惡. https://www.hk01.com/18%E5%8D%80%E6%96%B0%E8%81%9E/532054/%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E9%95%B7%E5%81%87%E5%BE%8C%E5%A1%94%E9%96%80%E7%8F%BE20%E5%85%AC%E6%96%A4%E5%9E%83%E5%9C%BE-%E8%A1%8C%E5%B1%B1%E5%AE%A2%E8%87%AA%E7%99%BC%E6%B8%85%E7%90%86-%E8%A6%8B%E7%9B%A1%E4%BA%BA%E9%A1%9E%E9%86%9C%E6%83%A1
[2] HK01. (2020b). 假日遊塔門遺大批垃圾 山友自發清灘嘆遊人無走塑意識害死大自然. https://www.hk01.com/%E7%86%B1%E7%88%86%E8%A9%B1%E9%A1%8C/459966/%E5%81%87%E6%97%A5%E9%81%8A%E5%A1%94%E9%96%80%E9%81%BA%E5%A4%A7%E6%89%B9%E5%9E%83%E5%9C%BE-%E5%B1%B1%E5%8F%8B%E8%87%AA%E7%99%BC%E6%B8%85%E7%81%98%E5%98%86%E9%81%8A%E4%BA%BA%E7%84%A1%E8%B5%B0%E5%A1%91%E6%84%8F%E8%AD%98%E5%AE%B3%E6%AD%BB%E5%A4%A7%E8%87%AA%E7%84%B6
[3] HK01. (2021). 復活節|東龍島變垃圾山 意粉廚餘掛樹枝 營友促帶走自己垃圾. https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%96%B0%E8%81%9E/608738/%E5%BE%A9%E6%B4%BB%E7%AF%80-%E6%9D%B1%E9%BE%8D%E5%B3%B6%E8%AE%8A%E5%9E%83%E5%9C%BE%E5%B1%B1-%E6%84%8F%E7%B2%89%E5%BB%9A%E9%A4%98%E6%8E%9B%E6%A8%B9%E6%9E%9D-%E7%87%9F%E5%8F%8B%E4%BF%83%E5%B8%B6%E8%B5%B0%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%9E%83%E5%9C%BE
[4] 明報. (2021). 消費郊野過後,誰來埋單?https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20210411/1618080591294/%E6%98%9F%E6%9C%9F%E6%97%A5%E7%8F%BE%E5%A0%B4-%E6%B6%88%E8%B2%BB%E9%83%8A%E9%87%8E%E9%81%8E%E5%BE%8C-%E8%AA%B0%E4%BE%86%E5%9F%8B%E5%96%AE
[5a] AM730. (2020). 【網上熱話】塔門迫爆牛牛無地方吃草 露營客佔草地遺垃圾. https://www.am730.com.hk/news/%E6%96%B0%E8%81%9E/%E3%80%90%E7%B6%B2%E4%B8%8A%E7%86%B1%E8%A9%B1%E3%80%91%E5%A1%94%E9%96%80%E8%BF%AB%E7%88%86%E7%89%9B%E7%89%9B%E7%84%A1%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%90%83%E8%8D%89-%E9%9C%B2%E7%87%9F%E5%AE%A2%E4%BD%94%E8%8D%89%E5%9C%B0%E9%81%BA%E5%9E%83%E5%9C%BE-240311
[5b] HK01. (2020). 露營熱點塔門「沙漠化」 牛隻無草吃改食垃圾 義工憂變慢性自殺. https://www.hk01.com/18%E5%8D%80%E6%96%B0%E8%81%9E/550703/%E9%9C%B2%E7%87%9F%E7%86%B1%E9%BB%9E%E5%A1%94%E9%96%80-%E6%B2%99%E6%BC%A0%E5%8C%96-%E7%89%9B%E9%9A%BB%E7%84%A1%E8%8D%89%E5%90%83%E6%94%B9%E9%A3%9F%E5%9E%83%E5%9C%BE-%E7%BE%A9%E5%B7%A5%E6%86%82%E8%AE%8A%E6%85%A2%E6%80%A7%E8%87%AA%E6%AE%BA
[5] 香港特別行政區政府. (2021). 立法會十三題:疫情下大量市民前往郊外. 香港特別行政區政府 - 新聞公報. https://www.info.gov.hk/gia/general/202102/03/P2021020300475.htm
[5] HKSAR Gov. (2021). LCQ13: Members of public flocking to countryside amid epidemic. The Government of the Hong Kong Special Administrative Region - Press Releases. https://www.info.gov.hk/gia/general/202102/03/P2021020300480.htm?fontSize=1
[6] 漁農自然護理署. (2020). 指定露營地點. https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_vis/cou_vis_cam/cou_vis_cam_cam/cou_vis_cam_cam_ccr.html
Agriculture, Fisheries and Conservation Department. (2020). Camping Sites. Available at https://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_cam/cou_vis_cam_cam/cou_vis_cam_cam_ccr.html
[7] 星島日報. (2021). 十.一國慶|市民無懼被檢控 闖東龍島漁農署已封營地露營. https://www.singtaousa.com/2021-10-01/%E5%8D%81%EF%BC%8E%E4%B8%80%E5%9C%8B%E6%85%B6%EF%BD%9C%E5%B8%82%E6%B0%91%E7%84%A1%E6%87%BC%E8%A2%AB%E6%AA%A2%E6%8E%A7-%E9%97%96%E6%9D%B1%E9%BE%8D%E5%B3%B6%E6%BC%81%E8%BE%B2%E7%BD%B2%E5%B7%B2%E5%B0%81/3669937#page2
[8] HK01. (2021). 非法露營年增5倍、生火增20倍 漁護署加強執法 市民籲重開營地
[9] HK01. (2016). 《香港01》揭偷步發展 白泥生態保育農莊:「土地問題」暫停營業 https://www.hk01.com/社會新聞/61263/香港01-揭偷步發展-白泥生態保育農莊-土地問題-暫停營業
[10] HK01. (2021). 貝澳私人營地八人一營「無皇管」 大律師指存灰色地帶 https://www.hk01.com/%E7%A4%BE%E6%9C%83%E6%96%B0%E8%81%9E/575143/%E9%99%90%E8%81%9A%E4%BB%A4-%E8%B2%9D%E6%BE%B3%E7%A7%81%E4%BA%BA%E7%87%9F%E5%9C%B0%E5%85%AB%E4%BA%BA%E4%B8%80%E7%87%9F-%E7%84%A1%E7%9A%87%E7%AE%A1-%E5%A4%A7%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E6%8C%87%E5%AD%98%E7%81%B0%E8%89%B2%E5%9C%B0%E5%B8%B6
[11] 漁農自然護理署 (2020). 郊野公園及海岸公園管理局進度報告 (二O二O年一月一日至二O二O年三月三十一日). 郊野公園及海岸公園委員會 工作文件 : WP/CMPB/8/2020. 郊野公園及海岸公園管理局. https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/files/WP_CMPB_8_2020_Chi.pdf
[12] 漁農自然護理署 (2021). 郊野公園及海岸公園管理局進度報告 (二O二一年一月一日至二O二一年三月三十一日). 郊野公園及海岸公園委員會 工作文件 : WP/CMPB/9/2021. 郊野公園及海岸公園管理局. https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/aboutus/abt_adv/files/WP_CMPB_9_2021_Chi.pdf
Others source:
HK01. (2021). 塔門牛誤吞塑膠 部門不能鬥「射波」.
HK01. (2021). 非法露營年增5倍、生火增20倍 漁護署加強執法 市民籲重開營地.
郊野公園及特別地區
https://www.afcd.gov.hk/tc_chi/country/cou_lea/cp_sa.html
《郊野公園及特別地區規例》 (第208章第26條)
https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap208A!en-zh-Hant-HK?INDEX_CS=N&xpid=ID_1438402831147_002

Petition Closed
Share this petition
The Decision Makers
Share this petition
Petition created on 18 October 2021