ABAIXO-ASSINADO DE REPÚDIO À AGRESSÃO E AOS CRIMES DOS EUA E ISRAEL CONTRA O POVO IRANIANO


ABAIXO-ASSINADO DE REPÚDIO À AGRESSÃO E AOS CRIMES DOS EUA E ISRAEL CONTRA O POVO IRANIANO
The Issue
This petition is available in Portuguese, Spanish, English, and Persian; please scroll down to view the text in your preferred language.
Portuguese:
ABAIXO-ASSINADO SOBRE A AGRESSÃO CONTRA O IRÃ:
ACADÊMICOS, INTELECTUAIS, ARTISTAS E LIDERANÇAS SOCIAIS,POLÍTICAS E RELIGIOSAS REPUDIAM CRIMES CONTRA A HUMANIDADE
Violando todas as normas do Direito internacional e a Carta da ONU, os Estados Unidos e Israel iniciaram, em 28 de fevereiro, uma guerra contra o Irã, sem qualquer provocação e em meio a tratativas diplomáticas.
Em flagrante desrespeito às noções básicas da ética e da moralidade e às disposições da Convenção de Genebra e de seus protocolos adicionais – que proíbem estritamente ataques contra civis e contra a infraestrutura civil – as forças agressoras estão bombardeando escolas, universidades, hospitais e equipamentos urbanos indispensáveis à vida cotidiana do povo iraniano.
O presidente dos EUA, Donald Trump, ameaça explicitamente levar o milenar país persa – um dos berços mais fecundos da cultura, em toda a história humana – “de volta à Idade da Pedra” e ameaça, sem meias palavras, que “uma civilização inteira morrerá”.
Tais fatos configuram inequívocos crimes de guerra e crimes de lesa-humanidade.
Os signatários, em nome dos valores básicos do humanismo, exigem o fim da agressão militar ao Irã e o respeito à dignidade do povo iraniano e à soberania nacional do Irã.
Español:
PETICIÓN SOBRE LA AGRESIÓN CONTRA IRÁN:
ACADÉMICOS, INTELECTUALES, ARTISTAS Y LIDERAZGOS SOCIALES, POLÍTICOS Y RELIGIOSOS REPUDIAN CRÍMENES CONTRA LA HUMANIDAD
Violando todas las normas del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, Estados Unidos e Israel iniciaron, el 28 de febrero, una guerra contra Irán sin ninguna provocación y en medio de negociaciones diplomáticas.
En flagrante desprecio por las nociones básicas de ética y moralidad y por las disposiciones de las Convenciones de Ginebra y sus protocolos adicionales —que prohíben estrictamente los ataques contra civiles y la infraestructura civil— las fuerzas agresoras están bombardeando escuelas, universidades, hospitales e infraestructuras urbanas indispensables para la vida cotidiana del pueblo iraní.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, amenaza explícitamente con llevar a la milenaria nación persa —una de las cunas más fecundas de la cultura en toda la historia humana— “de regreso a la Edad de Piedra” y afirma abiertamente que “toda una civilización morirá”.
Estos hechos constituyen claros crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.
Los firmantes, en nombre de los valores fundamentales del humanismo, exigen el fin de la agresión militar contra Irán y el respeto a la dignidad del pueblo iraní y a la soberanía nacional de Irán.
English:
PETITION REGARDING THE AGGRESSION AGAINST IRAN:
ACADEMICS, INTELLECTUALS, ARTISTS, AND SOCIAL, POLITICAL, AND RELIGIOUS LEADERS REPUDIATE CRIMES AGAINST HUMANITY
Violating all norms of international law and the Charter of the United Nations, the United States and Israel initiated, on February 28, a war against Iran without any provocation and amid ongoing diplomatic efforts.
In blatant disregard for the basic notions of ethics and morality and the provisions of the Geneva Conventions and their additional protocols—which strictly prohibit attacks against civilians and civilian infrastructure—the aggressor forces are bombing schools, universities, hospitals, and urban facilities indispensable to the daily life of the Iranian people.
The President of the United States, Donald Trump, explicitly threatens to take the millenary Persian nation—one of the most fertile cradles of culture in all human history—“back to the Stone Age” and openly declares that “an entire civilization will die.”
Such acts constitute unequivocal war crimes and crimes against humanity.
The signatories, in the name of the fundamental values of humanism, demand an end to the military aggression against Iran and respect for the dignity of the Iranian people and the national sovereignty of Iran.
فارسی :
دادخواست درباره تجاوز علیه ایران:
دانشگاهیان، روشنفکران، هنرمندان و رهبران اجتماعی، سیاسی و مذهبی جنایات علیه بشریت را محکوم میکنند
با نقض تمامی موازین حقوق بینالملل و منشور سازمان ملل متحد، ایالات متحده آمریکا و اسرائیل در تاریخ ۲۸ فوریه، بدون هیچگونه تحریک و در حالی که مذاکرات دیپلماتیک در جریان بود، جنگی را علیه ایران آغاز کردند.
در بیاعتنایی آشکار به اصول بنیادین اخلاق و همچنین مفاد کنوانسیونهای ژنو و پروتکلهای الحاقی آن — که بهطور صریح حمله به غیرنظامیان و زیرساختهای غیرنظامی را ممنوع میکنند — نیروهای مهاجم در حال بمباران مدارس، دانشگاهها، بیمارستانها و تأسیسات شهری ضروری برای زندگی روزمره مردم ایران هستند.
رئیسجمهور ایالات متحده آمریکا، Donald Trump، بهصراحت تهدید کرده است که کشور کهن ایران — یکی از بارورترین خاستگاههای فرهنگ در تاریخ بشر — را «به عصر حجر بازخواهد گرداند» و آشکارا اعلام کرده است که «یک تمدن کامل خواهد مرد».
این اقدامات بهروشنی مصداق جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت هستند.
امضاکنندگان، به نام ارزشهای بنیادین انسانگرایی، خواستار پایان فوری تجاوز نظامی علیه ایران و احترام به کرامت مردم ایران و حاکمیت ملی این کشور هستند.
Assinaturas Iniciais:
Paulo Nogueira Batista Junior – Economista, ex-Vice Presidente do Novo Banco de Desenvolvimento do BRICS, ex-Diretor Executivo do FMI / Brasil
Úrsula Rosa da Silva – Reitora da Universidade Federal de Pelotas - UFPEL / Brasil
Mauro Del Pino – Reitor da UFPEL, gestão 2013-2016 / Brasil
Edward Frederico Castro Pessano – Reitor da Universidade Federal do Pampa - UNIPAMPA / Brasil
Acilino Ribeiro – Reitor da Universidade Popular-UNIPOP / Brasil
Daniela Pavani – Pró-Reitora de Extensão da Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS / Brasil
Sebastião C. Velasco e Cruz – Ciência Política e Relações Internacionais – UNICAMP / Brasil
Ana Maria Prestes – Doutora em Ciência Política (UFMG), doutoranda em História (UnB), Secretária Relações Internacionais, PC do Brasil
Ricardo Mussi - Departamento de Sociologia da USP / Brasil
Madalena Guasco Peixoto – Educação, Professora PUC-SP / Brasil
Rubens Russomanno Ricciardi – Maestro da Filarmôniac da USP / Brasil
Virgínia Fontes – Historiadora, UFF / Brasil
José Reinaldo Carvalho – Jornalista, Presidente do Centro Brasileiro de Solidariedade aos Povos e Luta pela Paz – CEBRAPAZ / Brasil
Carlos Eduardo Pestana Magalhães – Jornalista e Sociólogo, Comissão Justiça e Paz de SP e Grupo Tortura Nunca Mais de SP / Brasil
Walter Sorrentino – Médico com Especialização em Saúde Pública/USP, Presidente da Fundação Maurício Grabois - FMG (Brasil)
Rita M. Coitinho – Socióloga e escritora, Museu Victor Meirelles e CEBRAPAZ / Brasil
Raul K. M. Carrion – Historiador, ex-deputado/RS, membro da SRI do PC do Brasil
Wevergton Brito Lima - Jornalista, Vice-presidente do CEBRAPAZ, Membro da SRI do PC do Brasil
Renato da Silva Della Vechia – Doutor em Ciência Política, Professor da FURG, Inst. Estudos Políticos Mário Alves / Brasil
João Pedro Stédile – Líder do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra – MST / Brasil
Socorro Gomes – Diretora do CEBRAPAZ, Presidenta do Conselho Mundial da Paz de 2008 a 2022, ex-deputada / Brasil
Henrique Fontana – Secretário Geral do PT, ex-deputado Federal / Brasil)
Paulo Kliass - Doutor em economia e membro da carreira de Especialistas em Políticas Públicas e Gestão Governamental da União; Brasil
Éric Toussaint – Doutor em Ciência Política, Universidade Paris 8, Liege
Gianni Fresu – Doutor em Filosofia e Professor na Universitá di Cagliari / Itália
João Oliveira – Deputado do Partido Comunista Português no Parlamento Europeu / Portugal
Jorge Kreyness. Jornalista, Colaborador de Telesur, Rusia Today e Hispan TV - Secretario General do PC da Argentina
Pietro Alarcon - Professor Doutor da PUC-SP, membro da Asociación Americana de Juristas
Marcelo F Rodriguez – Professor da UBA, Pesquisados, Escritor, Secretario de Relaciones Internacionales de PC da Argentina
Daniel Dalmao – Ex-Presidente da Federação Nacional de Professores de Educação Secundária - Uruguai
Eloi Ferreira de Araújo – Ex-Ministro de Igualdade Racial do Governo Lula - Brasil
Marcos Aurélio da Silva – Professor do Departamento de Geociências e Coordenador do Curso de Pós-Graduação em Geografia da UFSC / Brasil
Arlene Clemesha – Professora de História, USP / Brasil
Breno Altmann – Jornalista, Fundador de “Opera Mundi”
Juçara Dutra Vieira – Internacional da Educação na América Latina - Brasil
Valter Pomar – Professor da Universidade Federal do ABC, Diretor da Fundação Perseu Abramo / Brasil
Nilson Araújo de Souza - Economista e professor da UNILA / Brasil
Diorge Alceno Konrad – Doutor em História (UNICAMP), Professor do Departamento de História da UFSM./ Brasil
Glaucia Vieira Ramos Konrad – Doutora em História (UNICAMP), Professora do Departamento de Arquivologia da UFSM./ Brasil
Amanda Harumy Oliveira – ex-Secretária Executiva da OCLAE, Doutora em Integração da América Latina - USP / Brasil
Paris Yeros – Professor da Universidade Federal do ABC / Brasil
Hélio de Mattos Alves – Professor da UFRJ / Brasil
Marcelo Pereira Fernandes - Economista e professor da UFRRJ / Brasil
Mercedes Canepa – Doutora em Ciência Política, Professora aposentada da UFRGS / Brasil
Diego Pautasso – Geógrafo, Doutor em Ciência Política - UFRGS / Brasil
Cristiano Engelke – Diretor do Instituto de Ciências Humanas e da Informação da Universidade Federal de Rio Grande - FURG / Brasil
Isis Paris Maia – Historiadora e Doutoranda em Políticas Públicas - UFRGS / Brasil
Francisco Foot Hardman - Professor Titular de Literatura e Outras Produções Literárias, UNICAMP / Brasil
Ildo Sauer - Professor do IEE-USP / Brasil
Manoel Fernandes de Souza Neto – Departamento de Geografia da FFLCH-USP / Brasil
Moara Assis Alves Salzedas Crivelente - Política Internacional, CEBRAPAZ / Brasil
Cesar Beras – Coordenador do Curso de Ciências Sociais da FURG / Brasil
José Vieira Loguércio – Doutor em Ciência Política - UFRGS / Brasil
Walter Oliveira – Doutor em Ciência Política - UFRGS / Brasil
Waldir José Rampinelli - Professor titular aposentado do Departamento de História da UFSC /Brasil
Adilson Gonçalves de Araújo _Presidente da Central de Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil - CTB / Brasil
Bianca Borges – Presidenta da União Nacional de Estudantes - UNE / Brasil
Vânia Pinto – Presidenta da Confederação dos Trabalhadores na Agricultura - CONTAG / Brasil
Getúlio Vargas Júnior – Presidente da Confederação Nacional de Associações de Moradores do Brasil - CONAM / Brasil
Lara Rodrigues – Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra – MST / Brasil
Ualid Rabah – Presidente da Federação Árabe Palestina do Brasil - FEPAL / Brasil
Emir Mourad - Secretário Geral da Confederação Palestina Latino-Americana e do Caribe (COPLAC) - Brasil
Edmilson Valentim – Ex-Deputado Federal / Brasil
Jussara Rosa Cony – Farmacêutica, ex-Superintendente do GHC, ex-Secretária do Meio Ambiente/RS, ex-deputada/RS - Brasil)
Márcia Campos – Presidenta da Federação Democrática das Mulheres entre 2002 e 2018 - Brasil
Rodrigo de Medeiros Silva – Defensor Público/RS, membro da RENAP - Brasil
Giovani Culau – Cientista Social, Vereador de Porto Alegre - Brasil)
Maria Luiza Castilhos Psicóloga, Coletivo Testemunho e Ação - Brasil
Emerson Lopes Brotto – Advogado, Mestre em História - Brasil
Leônidas Cabal Albuquerque – Advogado, Mestre em Direito - Brasil
Oscar Plentz – Advogado, ex-Presidente do SINDADVRS – Brasil
Antônio Carlos Porto Júnior – Advogado, Coletivo Jurídico da CUT / Brasil
Lígia Maria A. Chiarelli – Professora aposentada da UFPEL - Brasil
Juliano Roso – Professor, Presidente do Instituto Democracia e Cidadania, ex-deputado/RS - Brasil
Alexandre Ferreira Ramos – Físico, professor da USP / Brasil
Alexandre Gerônimo Freitas – Professor do Departamento de Economia da UFRRJ / Brasil
Antônio Barreto – Membro da Executiva do CEBRAPAZ / Brasil
Cassia Damiani – Universidade Federal do Ceará e MCTI
Celia Medina - Médica da Movimento Sanitário Brasileiro e da direção do CEBRAPAZ
Cristiano Capovilla - Professor Doutor de Filosofia na UFMA / Brasil
Eliana Reis - Jornalista, Editor de Economia do Jornal Hora do Povo - Brasil
José Carlos Padilha Arêas – Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras – CTB / MG Brasil
Luciano Rezende Moreira – Professor Titular do IFRJ / Brasil
Luís Muniz - Pesquisador titular em Saúde Pública – FIOCRUZ / Brasil
Luísa Mourão - Professora da UFMS e do Movimento Cientistas Engajados
Luiz Eduardo Motta – Professor da UFRJ / Brasil
Luzineide Brandão Ramos - Diretora do Sindicato dos Arquitetos do estado de SP / Brasil
Marcus Giraldes, jurista e analista de gestão da inovação da FIOCRUZ / Brasil
Nilson Weisheimer – Professor UFRB / Brasil
Rubia Wegner – Professora do Departamento de Economia da UFRRJ / Brasil
Samuel Kilsztajn – Escritor e professor de Economia Política da PUC-SP / Brasil
Sérgio Cruz – Jornalista, Médico, Escritor, Editor de Economia do Jornal Hora do Povo
Emília Correia Lima – Engenheira, Presidenta da CEHAP/PB - Brasil
Leonardo Wexell – Jornalista, escritor - Brasil
Joaquim Antônio B. C. Monteiro – Professor e pesquisador - Brasil
Valter Neves – Professor do Instituto de Estudos Avançado da USO
Luis Gustavo Guerreiro Moreira – Ciência Política, CEBRAPAZ / Brasil
Luís Eduardo Mergulhão Ruas – História, Associação Cultural José Martí / RJ / Brasil
Arno Dal Ri Jr. – Professor Titular de Direito Internacional, UFSC / Brasil
Etevaldo Almeida – Direito, Ordem dos Advogados do Brasil
Isis Proença – União Brasileira de Escritores – UBE-RJ / Brasil
José Eduardo de Souza – Sindicato dos Jornalistas Profissionais do Estado de São Paulo / Brasil
João Ghizoni – Ex-vereador de Florianópolis / SC / Brasil
Sônia Maria Haas – Comunicadora Social / Brasil
Arnildo Hasper – Psicólogo, psicanalista, filósofo e teólogo - Brasil
Airton de Grande – Meio Ambiente, IBAMA / Brasil
Albano Soares Martins Júnior – Arquitetura e Urbanismo, Universidade São Judas / Brasil
Alberto Handfas – Economia, UNIFESP / Brasil
Alex Sandro Calheiros se Moura – Filosofia, Museu da Inconfidencia e UnB / Brasil
Alipio Casali – Filosofia e Educação, PUC-SP / Brasil
Aluisio Schumacher – Ciências Sociais UNESP / Brasil
Ana Carla Rodrigues Pereira do Valle Schafflor Mello – Agência Brasileira de Cooperação, Relações Internacionais / Brasil
Ana Lucia Valladão Ribeiro – Medicina, PDT
Ana Maria Alves de Lima – Medicina, Consultora medica / Brasil
Ana Maria Baima Cartaxo – Serviço Social, UFSC / Brasil
Ana Maria Rodrigues – Psicologa, Federação das Mulheres Paulista / Brasil
André Nascimento da Rocha – Ordem dos Advogados do Brasil-MG / Brasil
André Vianna Dantas – Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana - FIOCRUZ / Brasil
Anna Lígia de Oliveira Moreira Dias – Ciências Humanas e Sociais, Universidade Estadual do Ceará / Brasil
Antonio Marcos Muniz Carneiro – Comunicação e Cultura, UFRJ / Brasil
Antonio Maurício Dias da Costa – História, UFPA / Brasil
Antonio Ribeiro de Almeida – Filosofia, Associação Cultural Jose Martí Bahia / Brasil
Antônia Viviane SIlva – Serviço Social, UECE / Brasil
Antônio Joaquim Werneck de Castro – Médico / Brasil
Arlete Moysés Rodrigues – Geografia, UNICAMP / Brasil
Aurino Pedreira do Nascimento Filho – Federação dos Metalúrgicos e Mineiros da Bahia / Brasil
Beatriz Perote Fernandes – Observatório das Nacionalidades, UECE / Brasil
Beatryz Barbosa Coelho do Nascimento – Ciências Socias, UECE / Brasil
Branca Jurema Ponce – Educação, PUC-SP / Brasil
Bruno Huberman – Relações Internacionais, PUC-SP / Brasil
Camila Marques – Sociologia, Instituto Federal de Goiás / Brasil
Carlos Alberto Claudino Silva – Ciências Humanas, UFMA / Brasil
Carlos Augusto de Carvalho – Humanas, Campus de Franca UNESP / Brasil
Carlos Eduardo Martins – Relacões Internacionais, UFRJ / Brasil
Carlos José Espíndola – Departamento de Geografia da UFSC / Brasil
Carlos Paulo de Sousa – Professor aposentado de Matemática / Brasil
Cezar Luiz de Mari – Departamento de Educação, Universidade Federal de Viçosa / Brasil
Charlene Frota Silveira - Filosofia, Sociologia e História, membro do PT / Brasil
Cintia Goncalves – MPI / Brasil
Claudete Maria Miranda Dias – História, UFPI / Brasil
Claudio Alexandre de Barros Teixeira - Revista Zunái / Brasil
Claudio Oliveira Muniz – Educação, FAETEC / Brasil
Cleusa Pavan – Psicanálise, Instituto Sedes Sapientiae / Brasil
Clovis do Rego Monteiro Neto – Jornalismo, Jornal Hora do Povo / Brasil
Cláudio Ladeira de Oliveira – Ciências Jurídicas, Professor da UFSC / Brasil
Cristina Nunes de Sant' Anna – Jornalismo, Coletivo de Jornalistas Voz Ativa / Brasil
Cristina Souto Mayor Monção Soares – Arquiteta e Urbanista (UnB) / Brasil
Cynthia Peralta de Almeida Prado – Ciências Biológicas, UNESP / Brasil
Daniel Omar Perez – Filosofia, UNICAMP / Brasil
Daniele Silva Nóbrega Cavalcante – Marketing, CEBRAPAZ / Brasil
Danilo Fernandes Costa – Saúde pública e Saúde do trabalhador, UFPB / Brasil
Denise Valle – Saúde, Entomologia, FIOCRUZ / Brasil
Dorival Santana – Ciências Contábeis, Bancários / Brasil
Douglas Pinheiro Braga – Serviço Social, UECE / Brasil
Dulce Helena Siqueira Silva – Quimica, UNESP / Brasil
Déa de Lima Vidal – Advogada / Brasil
Ebe Pimentel Gomes Luz Nijdam – Direito, Universidade Estadual Vale do Acaraú / Brasil
Edna Raquel Hogemann – Direito, UNIRIO / Brasil
Eduardo Humeres – Química, UFSC / Brasil
Eduardo Mei – Sociologia das Relações Internacionais, UNESP / Brasil
Elcires Pimenta Freire – Meio Ambiente, FESPSP / Brasil
Eliana Yunes – Leitura Literaria, PUC-RIO / Brasil
Elias Nunes Dourado – Saúde Coletiva, Universidade do Estado da Bahia / Brasil
Eliel Souza de Almeida – Aposentado da Segurança Pública / Brasil
Elizabeth Sussekind – Criminologia, UNIRIO / Brasil
Elizete Antelmi Fabbri – Saude Ambiental / Brasil
Fabiano Pellin Mielniczuk – Relações Internacionais, ABRABRICS-UFRGS / Brasil
Fernanda da Silva Fernandes – Ciências Humanas, SINDIÁGUA-DF / Brasil
Fernanda Liberali - PUC-SP – Educação e Linguística
Fernando Antônio de Almeida – Medicina, PUC-SP / Brasil
Flávia Goulart Mota Garcia Rosa – Ciências Sociais Aplicadas, UFBA / Brasil
Flávia Soares Julius – Política e Relações Internacionais, Macquarie University
Flávio Miranda – Economia, UFRJ / Brasil
Franci Gomes Cardoso – PPGPP Serviço Social, UFMA / Brasil
Francirosy Campos Barbosa – Antropologia, USP / Brasil
Francis Jean Jacques Darvenne – Médico / Brasil
Francisco Carlos Teixeira da Silva – Relações Internacionais, UFRJ / Brasil
Francisco Quintanilha Veras Neto – Direito, UFSC / Brasil
Fábio Py – Ciências Sociais, IUPERJ / Brasil
Fádua El Kadi – Profissional liberal na área de Comunicações / Brasil
Geralda Mateus de Oliveira – Lingua Portuguesa, SEEDF / Brasil
Geraldo Luiz Moreira Guedes – Medicina, UFMG / Brasil
Geraldo Moreira Prado – Associação Biblioteca Comunitária Maria das Neves Prado / Brasil
Gerônimo Wanderley Machado – Direito Economia, Engenharia do Conhecimento, UFSC / Brasil
Gilberto Petty da Silva – Medicina, UNIFESP / Brasil
Guillermo Alfredo Johnson – Ciências Sociais UFMA / Brasil
Gustavo Andrés Caponi – Filosofia, UFSC / Brasil
Helena CostaLopes de Freitas – Aposentada em Pedagogia, UNICAMP / Brasil
Héctor Luís Saint-Pierre – Relações Internacionais, UNESP / Brasil
Isaura M C Oliveira – Serviço Social, PUC-SP / Brasil
Israild Giacometti – Ciências Sociais Aplicadas, UNESP / Brasil
Ivete Maria Caribé da Rocha – Advogada, Serviço de Paz e Justiça - SERPAJ / Brasil
Ivete Simionato – Ciências Sociais Aplicadas UFSC / Brasil
Jader Bernardo Campomizzi – Associação Brasileira de Médicos e Médicas pela Democracia / Brasil
Jaime Cesar Coelho – Relações Internacionais, UFSC / Brasil
Janine Durand de Andrada Coelho Galvão – Jnana Consultoria
Joana Aparecida Coutinho – Departamento de Sociologia da UFMA / Brasil
Joaquim Carlos Racy – Economia Politica Internacional, PUC-SP / Brasil
Jose Castilho Marques Neto – Filosofia, UNESP / Brasil
Josefa Batista Lopes – Professora aposentada de Ciências Sociais e Serviço Social - UFMA / Brasil
José Ailton Dutra Junior – Geopolitica, USP / Brasil
José Carlos do Carmo – Saúde do Trabalhador e Medicina, Instituto Walter Leser / Brasil
José Carlos Martins da Silva – Advogado, OAB-RS / Brasil
José Carlos Padilha Arêas – Professor de História, SINPRO MG / Brasil
José Geraldo Silveira Bueno – Educação, PUC-SP / Brasil
José Henrique Nunes Pires – Audiovisual, UFSC / Brasil
José Luiz Alves – Economia, Universidade de Pernambuco - UPE / Brasil
José Ricardo Moreno Pinho – História, UNEB / Brasil
João Batista Teixeira da Silva – Letras / Inglês, PUC-SP / Brasil
João de Campos Gomes – Direito, Associação Cultural Jose Martí / Brasil
João de Deus Medeiros – Professor do Departamento de Botânica da UFSC e do Conselho Regional de Biologia SC / Brasil
João Eduardo Arraes de Alencar – Economia, CEBRAPAZ Ceará / Brasil
Juliana Cortez Barbosa – Arquitetura, UNESP / Brasil
Lavinia Clara Del Roio – Saúde do Trabalhador, Faculdade de Medicina da USP / Brasil
Leila Passos Bezerra – Ciências Sociais e Humanas, UECE / Brasil
Leny May da Silva Campêlo – Doutoranda em Ciência Política, PPGCP-UFPA / Brasil
Lucas Rubio Mesquita da Silva – Geopolítica Linguagens, Engenharia - Instituto Paektu / Brasil
Luciana de Almeida Nobile – Médica Ginecologista / Brasil
Luciano Cesar Morais e Silva – Instituto de Artes da UNESP-Campus São Paulo / Brasil
Luiz Augusto de Paula Souza – Ciências Humanas e Saúde, PUC-SP / Brasil
Luiz Carlos Taveira – Jornalista, Poeta e Escritor, Instituto Paulo Fonteles de Direitos Humanos / Brasil
Luiz Eduardo Pereira da Motta – Ciência Política UFRJ / Brasil
Luís Muniz – Biológicas, FIOCRUZ / Brasil
Manoel Roberto Seabra Pereira – Jornalista, Câmara dos Deputados / Brasil
Marcelo Costa Ferreira – Direito e Ciências Sociais, UNIRIO / Brasil
Marcia Regina da Silva Ramos Carneiro – História, UFF / Brasil
Marcio Rojânio da Ponte Sales – Cientista Social / Brasil
Marcos Cordeiro Pires – Ciências Humanas, UNESP / Brasil
Marcos Tadeu Del Roio – Ciências Políticas, UNESP - FFC / Brasil
Maria Amélia Dickie – Antropologia Social, UFSC / Brasil
Maria Angelica Inostroza Cubillos – Profissional da Saúde independente / Brasil
Maria Auxiliadora Silva Bezerra – Pedagogia, APEOC / Brasil
Maria Beatriz Costa Abramides – Serviço Social, PUC-SP / Brasil
Maria Cecilia Pérez de Souza e Silva – Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP / Brasil
Maria Cecília C. Magalhaes – Linguística Aplicada Crítica e Decolonial, PUC-SP / Brasil
Maria Constança Peres Pissarra – Filosofia, PUC-SP / Brasil
Maria das Graças Gomes dos Santos – Sindicato dos Bancários da Bahia / Brasil
Maria de Fátima Alonso Rimoli – Medicina Autônoma / Brasil
Maria Elienai Luiz Correia – Aposentada Agrária / Brasil
Maria Elizabeth Borges – Serviço Social, UFBA / Brasil
Maria Helena Almanca – Línguas Estrangeiras, UFSC / Brasil
Maria Ines Souza Bravo – Frente Nacional contra a Privatizacao da Saúde e UERJ / Brasil
Maria Ribeiro do Valle – Sociologia, UNESP / Brasil
Maria Solange Arruda Guerreiro – CEBRAPAZ / Brasil
Maria Terezinha de Jesus Garcia – Educação, CPDDH Frei Tito / Brasil
Marilia Josefina Marino – Educação, PUC-SP / Brasil
Marina Adelaide Correia Silva – Saúde / Brasil
Marina Maciel Abreu – Ciências Sociais Aplicadas - Serviço Social, UFMA / Brasil
Mario Vítor Santos – Jornalismo, Brasil 247 / Brasil
Marisa Lanteri – Serviço Social, UERJ / Brasil
Marise Rauen Vianna – Psicologia, PUC-SP / Brasil
Marismary Horsth de Seta – Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz / Brasil
Mauricio Vieira Martins – ICHF, Universidade Federal Fluminense / Brasil
Miriam Goldfeder – Aposentada Editora Historia e Ciências Sociais / Brasil
Mirian Pedrollo Silvestre – Musicista, Bacharela pela Universidade de Campinas / Brasil
Nadia Pereira Christino – Médica, PCB/CAL / Brasil
Natalia Augustini – Psicologia, USP / Brasil
Natalia Noschese Fingermann – Relações Internacionais, FATEC-SP / Brasil
Natália Araújo – Jornalismo, SJSP SP / Brasil
Nelino José Azevedo de Mendonça – Educação / Brasil
Neyla Moreira de Meneses – Educação, CEBRAPAZ Ceará / Brasil
Nuria Adell de Freitas Guimarães – Humanas / Brasil
Patrícia Izar – Psicologia, USP / Brasil
Paulo Bretas Vilarinho Junior – Processos Gerenciais, FAETE-RJ Duque de Caxias / Brasil
Paulo Cortes Gago – Letras, UFRJ / Brasil
Paulo Cruz Terra – História, UFF / Brasil
Paulo Faccio Neto – Escritório de Arquitetura - Arquitetura / Brasil
Pedro Costa – Psicologia, UnB / Brasil
Pedro Estevam da Rocha Pomar - Sindicato dos Jornalistas Profissionais SP / Brasil
Pedro Luiz Teixeira de Camargo – Ciências Ambientais, IF-MG / Brasil
Ramez Philiippe Maalouf – História / Geografia, SEEDUC-RJ / Brasil
Raquel Ferreira Crespo de Alvarenga – Fundação de Direitos Humanos Margarida Maria Alves / Brasil
Raúl Burgos – Ciência Política, UFSC / Brasil
Regina Fazioli – Conselho Regional de Biblioteconomia - 8ª regiao SP / Brasil
Remy José Fontana – Ciências Humanas, UFSC / Brasil
Renato Alencar Dotta – História, USCS / Brasil
Renato Bahia – Medicina, UFMG / Brasil
Renato César Ferreira Fernandes – Ciências Sociais, FATEC Sumaré / Brasil
Renato de Andrade Maia Neto – Arquiteto aposentado / Brasil
Renato Lemos – História, UFRJ / Brasil
Renê José Trentin Silveira – Educação, UNICAMP / Brasil
Ricardo Cavalcanti da Silva Porto – Jornalista, Associação Brasileira de Imprensa – ABI
Ricardo Fernandes Carvalho – Engenharia, UFBA / Brasil
Ricardo Shiota – Ciências Sociais, UEMA / Brasil
Rita de Cassia Rodrigues da Silva – Ciência e Tecnologia, CEBRAPAZ / Brasil
Roberto Luiz Brant Campos – Retired - Social Medicine / Brasil
Roberto Tykanori Kinoshita – Saúde Mental, UNIFESP / Brasil
Rodolfo de Braga Almeida – Medicina, UFMG / Brasil
Rodrigo Augusto Duarte Amaral – Relações Internacionais, PUC-SP / Brasil
Rodrigo Bordignon – Sociologia, UFSC / Brasil
Rodrigo Castelo Branco Santos - UNIRIO - Serviço Social
Ronaldo de Oliveira Zenha – Psicologia, Saúde, Assistência Social / Brasil
Rosa Helena Stein – Serviço Social UnB / Brasil
Rosa Hercoles – Artes, PUC-SP / Brasil
Régis Henrique dos Reis Silva – Educação, UNICAMP / Brasil
Samuel Alves Soares – Relações Internacionais, UNESP / Brasil
Sandra Caponi – Sociologia, UFSC / Brasil
Sandra Machado Lunardi Marques – Faculdade de Educação, PUC-SP / Brasil
Silvia Helena Simões Borelli – Antropologia, PUC-SP / Brasil
Silvio Zanin da Silva Lisboa – Federação Nacional dos Sociólogos do Brasil - FNS-B
Simone Paulino – Editora Nós-Literatura / Brasil
Solange Albuquerque Viégas – Economia e Planejamento Público, aposentada / Brasil
Sonia Weidner Maluf – Antropologia, UFSC e INCT Brasil Plural, CNPq / Brasil
Suely Regina de Aguiar – Jornalista, Comunicação Social / Brasil
Suzana Vargas (nome Fantasia) - Instituto Estação das Letras / Brasil
Suzeley Kalil – Ciências Sociais, UNESP / Brasil
Sávio Freitas Paulo – Economia Política UFF / Brasil
Sílvio Sérgio Ferreira Pinheiro – Ciências Sociais-Política, Escola de Saúde Pública do Maranhão / Brasil
Sônia Regina Ferreira de Oliveira – Educação, Centro Universitário de Paulínia / Brasil
Teresinha Braga Monte – Saúde, CEBRAPAZ Ceará / Brasil
Tereza Augusta dos Santos Ouro - Psicóloga / Brasil
Tito Lívio Barcellos Pereira - Relações Internacionais e Geopolítica, UNESP / Brasil
Ubiratan de Paula Santos – Pneumologista, Faculdade de Medicina da USP / Brasil
Valeria Petri - Serviço Público – Médico, Professor universitário, Escola Paulista de Medicina / Brasil
Vanessa Campos Ratton Ferreira – Porto, de Literatura / Brasil
Vera Lúcia Salerno – Saúde / Brasil
Victoria Weischtordt – Letras, PUC-SP
Virgilio Mattos – Literatura / Brasil
Wanirley Pedroso – Humanas / Brasil
Wazime Mfumukala Guy Baudouin – História dos Patrimônios UFJF / Brasil
Williams da Silva Gonçalves – Professor de Relações Internacionais, UERJ / Brasil
Zelia Leocadia da T Jardim - Sociologia e Direito da Cidade, UERJ / Brasil
Zoara Failla – Socióloga, Pesquisadora, Instituto Pró-Livro / Brasil
2
The Issue
This petition is available in Portuguese, Spanish, English, and Persian; please scroll down to view the text in your preferred language.
Portuguese:
ABAIXO-ASSINADO SOBRE A AGRESSÃO CONTRA O IRÃ:
ACADÊMICOS, INTELECTUAIS, ARTISTAS E LIDERANÇAS SOCIAIS,POLÍTICAS E RELIGIOSAS REPUDIAM CRIMES CONTRA A HUMANIDADE
Violando todas as normas do Direito internacional e a Carta da ONU, os Estados Unidos e Israel iniciaram, em 28 de fevereiro, uma guerra contra o Irã, sem qualquer provocação e em meio a tratativas diplomáticas.
Em flagrante desrespeito às noções básicas da ética e da moralidade e às disposições da Convenção de Genebra e de seus protocolos adicionais – que proíbem estritamente ataques contra civis e contra a infraestrutura civil – as forças agressoras estão bombardeando escolas, universidades, hospitais e equipamentos urbanos indispensáveis à vida cotidiana do povo iraniano.
O presidente dos EUA, Donald Trump, ameaça explicitamente levar o milenar país persa – um dos berços mais fecundos da cultura, em toda a história humana – “de volta à Idade da Pedra” e ameaça, sem meias palavras, que “uma civilização inteira morrerá”.
Tais fatos configuram inequívocos crimes de guerra e crimes de lesa-humanidade.
Os signatários, em nome dos valores básicos do humanismo, exigem o fim da agressão militar ao Irã e o respeito à dignidade do povo iraniano e à soberania nacional do Irã.
Español:
PETICIÓN SOBRE LA AGRESIÓN CONTRA IRÁN:
ACADÉMICOS, INTELECTUALES, ARTISTAS Y LIDERAZGOS SOCIALES, POLÍTICOS Y RELIGIOSOS REPUDIAN CRÍMENES CONTRA LA HUMANIDAD
Violando todas las normas del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, Estados Unidos e Israel iniciaron, el 28 de febrero, una guerra contra Irán sin ninguna provocación y en medio de negociaciones diplomáticas.
En flagrante desprecio por las nociones básicas de ética y moralidad y por las disposiciones de las Convenciones de Ginebra y sus protocolos adicionales —que prohíben estrictamente los ataques contra civiles y la infraestructura civil— las fuerzas agresoras están bombardeando escuelas, universidades, hospitales e infraestructuras urbanas indispensables para la vida cotidiana del pueblo iraní.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, amenaza explícitamente con llevar a la milenaria nación persa —una de las cunas más fecundas de la cultura en toda la historia humana— “de regreso a la Edad de Piedra” y afirma abiertamente que “toda una civilización morirá”.
Estos hechos constituyen claros crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.
Los firmantes, en nombre de los valores fundamentales del humanismo, exigen el fin de la agresión militar contra Irán y el respeto a la dignidad del pueblo iraní y a la soberanía nacional de Irán.
English:
PETITION REGARDING THE AGGRESSION AGAINST IRAN:
ACADEMICS, INTELLECTUALS, ARTISTS, AND SOCIAL, POLITICAL, AND RELIGIOUS LEADERS REPUDIATE CRIMES AGAINST HUMANITY
Violating all norms of international law and the Charter of the United Nations, the United States and Israel initiated, on February 28, a war against Iran without any provocation and amid ongoing diplomatic efforts.
In blatant disregard for the basic notions of ethics and morality and the provisions of the Geneva Conventions and their additional protocols—which strictly prohibit attacks against civilians and civilian infrastructure—the aggressor forces are bombing schools, universities, hospitals, and urban facilities indispensable to the daily life of the Iranian people.
The President of the United States, Donald Trump, explicitly threatens to take the millenary Persian nation—one of the most fertile cradles of culture in all human history—“back to the Stone Age” and openly declares that “an entire civilization will die.”
Such acts constitute unequivocal war crimes and crimes against humanity.
The signatories, in the name of the fundamental values of humanism, demand an end to the military aggression against Iran and respect for the dignity of the Iranian people and the national sovereignty of Iran.
فارسی :
دادخواست درباره تجاوز علیه ایران:
دانشگاهیان، روشنفکران، هنرمندان و رهبران اجتماعی، سیاسی و مذهبی جنایات علیه بشریت را محکوم میکنند
با نقض تمامی موازین حقوق بینالملل و منشور سازمان ملل متحد، ایالات متحده آمریکا و اسرائیل در تاریخ ۲۸ فوریه، بدون هیچگونه تحریک و در حالی که مذاکرات دیپلماتیک در جریان بود، جنگی را علیه ایران آغاز کردند.
در بیاعتنایی آشکار به اصول بنیادین اخلاق و همچنین مفاد کنوانسیونهای ژنو و پروتکلهای الحاقی آن — که بهطور صریح حمله به غیرنظامیان و زیرساختهای غیرنظامی را ممنوع میکنند — نیروهای مهاجم در حال بمباران مدارس، دانشگاهها، بیمارستانها و تأسیسات شهری ضروری برای زندگی روزمره مردم ایران هستند.
رئیسجمهور ایالات متحده آمریکا، Donald Trump، بهصراحت تهدید کرده است که کشور کهن ایران — یکی از بارورترین خاستگاههای فرهنگ در تاریخ بشر — را «به عصر حجر بازخواهد گرداند» و آشکارا اعلام کرده است که «یک تمدن کامل خواهد مرد».
این اقدامات بهروشنی مصداق جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت هستند.
امضاکنندگان، به نام ارزشهای بنیادین انسانگرایی، خواستار پایان فوری تجاوز نظامی علیه ایران و احترام به کرامت مردم ایران و حاکمیت ملی این کشور هستند.
Assinaturas Iniciais:
Paulo Nogueira Batista Junior – Economista, ex-Vice Presidente do Novo Banco de Desenvolvimento do BRICS, ex-Diretor Executivo do FMI / Brasil
Úrsula Rosa da Silva – Reitora da Universidade Federal de Pelotas - UFPEL / Brasil
Mauro Del Pino – Reitor da UFPEL, gestão 2013-2016 / Brasil
Edward Frederico Castro Pessano – Reitor da Universidade Federal do Pampa - UNIPAMPA / Brasil
Acilino Ribeiro – Reitor da Universidade Popular-UNIPOP / Brasil
Daniela Pavani – Pró-Reitora de Extensão da Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS / Brasil
Sebastião C. Velasco e Cruz – Ciência Política e Relações Internacionais – UNICAMP / Brasil
Ana Maria Prestes – Doutora em Ciência Política (UFMG), doutoranda em História (UnB), Secretária Relações Internacionais, PC do Brasil
Ricardo Mussi - Departamento de Sociologia da USP / Brasil
Madalena Guasco Peixoto – Educação, Professora PUC-SP / Brasil
Rubens Russomanno Ricciardi – Maestro da Filarmôniac da USP / Brasil
Virgínia Fontes – Historiadora, UFF / Brasil
José Reinaldo Carvalho – Jornalista, Presidente do Centro Brasileiro de Solidariedade aos Povos e Luta pela Paz – CEBRAPAZ / Brasil
Carlos Eduardo Pestana Magalhães – Jornalista e Sociólogo, Comissão Justiça e Paz de SP e Grupo Tortura Nunca Mais de SP / Brasil
Walter Sorrentino – Médico com Especialização em Saúde Pública/USP, Presidente da Fundação Maurício Grabois - FMG (Brasil)
Rita M. Coitinho – Socióloga e escritora, Museu Victor Meirelles e CEBRAPAZ / Brasil
Raul K. M. Carrion – Historiador, ex-deputado/RS, membro da SRI do PC do Brasil
Wevergton Brito Lima - Jornalista, Vice-presidente do CEBRAPAZ, Membro da SRI do PC do Brasil
Renato da Silva Della Vechia – Doutor em Ciência Política, Professor da FURG, Inst. Estudos Políticos Mário Alves / Brasil
João Pedro Stédile – Líder do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra – MST / Brasil
Socorro Gomes – Diretora do CEBRAPAZ, Presidenta do Conselho Mundial da Paz de 2008 a 2022, ex-deputada / Brasil
Henrique Fontana – Secretário Geral do PT, ex-deputado Federal / Brasil)
Paulo Kliass - Doutor em economia e membro da carreira de Especialistas em Políticas Públicas e Gestão Governamental da União; Brasil
Éric Toussaint – Doutor em Ciência Política, Universidade Paris 8, Liege
Gianni Fresu – Doutor em Filosofia e Professor na Universitá di Cagliari / Itália
João Oliveira – Deputado do Partido Comunista Português no Parlamento Europeu / Portugal
Jorge Kreyness. Jornalista, Colaborador de Telesur, Rusia Today e Hispan TV - Secretario General do PC da Argentina
Pietro Alarcon - Professor Doutor da PUC-SP, membro da Asociación Americana de Juristas
Marcelo F Rodriguez – Professor da UBA, Pesquisados, Escritor, Secretario de Relaciones Internacionales de PC da Argentina
Daniel Dalmao – Ex-Presidente da Federação Nacional de Professores de Educação Secundária - Uruguai
Eloi Ferreira de Araújo – Ex-Ministro de Igualdade Racial do Governo Lula - Brasil
Marcos Aurélio da Silva – Professor do Departamento de Geociências e Coordenador do Curso de Pós-Graduação em Geografia da UFSC / Brasil
Arlene Clemesha – Professora de História, USP / Brasil
Breno Altmann – Jornalista, Fundador de “Opera Mundi”
Juçara Dutra Vieira – Internacional da Educação na América Latina - Brasil
Valter Pomar – Professor da Universidade Federal do ABC, Diretor da Fundação Perseu Abramo / Brasil
Nilson Araújo de Souza - Economista e professor da UNILA / Brasil
Diorge Alceno Konrad – Doutor em História (UNICAMP), Professor do Departamento de História da UFSM./ Brasil
Glaucia Vieira Ramos Konrad – Doutora em História (UNICAMP), Professora do Departamento de Arquivologia da UFSM./ Brasil
Amanda Harumy Oliveira – ex-Secretária Executiva da OCLAE, Doutora em Integração da América Latina - USP / Brasil
Paris Yeros – Professor da Universidade Federal do ABC / Brasil
Hélio de Mattos Alves – Professor da UFRJ / Brasil
Marcelo Pereira Fernandes - Economista e professor da UFRRJ / Brasil
Mercedes Canepa – Doutora em Ciência Política, Professora aposentada da UFRGS / Brasil
Diego Pautasso – Geógrafo, Doutor em Ciência Política - UFRGS / Brasil
Cristiano Engelke – Diretor do Instituto de Ciências Humanas e da Informação da Universidade Federal de Rio Grande - FURG / Brasil
Isis Paris Maia – Historiadora e Doutoranda em Políticas Públicas - UFRGS / Brasil
Francisco Foot Hardman - Professor Titular de Literatura e Outras Produções Literárias, UNICAMP / Brasil
Ildo Sauer - Professor do IEE-USP / Brasil
Manoel Fernandes de Souza Neto – Departamento de Geografia da FFLCH-USP / Brasil
Moara Assis Alves Salzedas Crivelente - Política Internacional, CEBRAPAZ / Brasil
Cesar Beras – Coordenador do Curso de Ciências Sociais da FURG / Brasil
José Vieira Loguércio – Doutor em Ciência Política - UFRGS / Brasil
Walter Oliveira – Doutor em Ciência Política - UFRGS / Brasil
Waldir José Rampinelli - Professor titular aposentado do Departamento de História da UFSC /Brasil
Adilson Gonçalves de Araújo _Presidente da Central de Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil - CTB / Brasil
Bianca Borges – Presidenta da União Nacional de Estudantes - UNE / Brasil
Vânia Pinto – Presidenta da Confederação dos Trabalhadores na Agricultura - CONTAG / Brasil
Getúlio Vargas Júnior – Presidente da Confederação Nacional de Associações de Moradores do Brasil - CONAM / Brasil
Lara Rodrigues – Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra – MST / Brasil
Ualid Rabah – Presidente da Federação Árabe Palestina do Brasil - FEPAL / Brasil
Emir Mourad - Secretário Geral da Confederação Palestina Latino-Americana e do Caribe (COPLAC) - Brasil
Edmilson Valentim – Ex-Deputado Federal / Brasil
Jussara Rosa Cony – Farmacêutica, ex-Superintendente do GHC, ex-Secretária do Meio Ambiente/RS, ex-deputada/RS - Brasil)
Márcia Campos – Presidenta da Federação Democrática das Mulheres entre 2002 e 2018 - Brasil
Rodrigo de Medeiros Silva – Defensor Público/RS, membro da RENAP - Brasil
Giovani Culau – Cientista Social, Vereador de Porto Alegre - Brasil)
Maria Luiza Castilhos Psicóloga, Coletivo Testemunho e Ação - Brasil
Emerson Lopes Brotto – Advogado, Mestre em História - Brasil
Leônidas Cabal Albuquerque – Advogado, Mestre em Direito - Brasil
Oscar Plentz – Advogado, ex-Presidente do SINDADVRS – Brasil
Antônio Carlos Porto Júnior – Advogado, Coletivo Jurídico da CUT / Brasil
Lígia Maria A. Chiarelli – Professora aposentada da UFPEL - Brasil
Juliano Roso – Professor, Presidente do Instituto Democracia e Cidadania, ex-deputado/RS - Brasil
Alexandre Ferreira Ramos – Físico, professor da USP / Brasil
Alexandre Gerônimo Freitas – Professor do Departamento de Economia da UFRRJ / Brasil
Antônio Barreto – Membro da Executiva do CEBRAPAZ / Brasil
Cassia Damiani – Universidade Federal do Ceará e MCTI
Celia Medina - Médica da Movimento Sanitário Brasileiro e da direção do CEBRAPAZ
Cristiano Capovilla - Professor Doutor de Filosofia na UFMA / Brasil
Eliana Reis - Jornalista, Editor de Economia do Jornal Hora do Povo - Brasil
José Carlos Padilha Arêas – Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras – CTB / MG Brasil
Luciano Rezende Moreira – Professor Titular do IFRJ / Brasil
Luís Muniz - Pesquisador titular em Saúde Pública – FIOCRUZ / Brasil
Luísa Mourão - Professora da UFMS e do Movimento Cientistas Engajados
Luiz Eduardo Motta – Professor da UFRJ / Brasil
Luzineide Brandão Ramos - Diretora do Sindicato dos Arquitetos do estado de SP / Brasil
Marcus Giraldes, jurista e analista de gestão da inovação da FIOCRUZ / Brasil
Nilson Weisheimer – Professor UFRB / Brasil
Rubia Wegner – Professora do Departamento de Economia da UFRRJ / Brasil
Samuel Kilsztajn – Escritor e professor de Economia Política da PUC-SP / Brasil
Sérgio Cruz – Jornalista, Médico, Escritor, Editor de Economia do Jornal Hora do Povo
Emília Correia Lima – Engenheira, Presidenta da CEHAP/PB - Brasil
Leonardo Wexell – Jornalista, escritor - Brasil
Joaquim Antônio B. C. Monteiro – Professor e pesquisador - Brasil
Valter Neves – Professor do Instituto de Estudos Avançado da USO
Luis Gustavo Guerreiro Moreira – Ciência Política, CEBRAPAZ / Brasil
Luís Eduardo Mergulhão Ruas – História, Associação Cultural José Martí / RJ / Brasil
Arno Dal Ri Jr. – Professor Titular de Direito Internacional, UFSC / Brasil
Etevaldo Almeida – Direito, Ordem dos Advogados do Brasil
Isis Proença – União Brasileira de Escritores – UBE-RJ / Brasil
José Eduardo de Souza – Sindicato dos Jornalistas Profissionais do Estado de São Paulo / Brasil
João Ghizoni – Ex-vereador de Florianópolis / SC / Brasil
Sônia Maria Haas – Comunicadora Social / Brasil
Arnildo Hasper – Psicólogo, psicanalista, filósofo e teólogo - Brasil
Airton de Grande – Meio Ambiente, IBAMA / Brasil
Albano Soares Martins Júnior – Arquitetura e Urbanismo, Universidade São Judas / Brasil
Alberto Handfas – Economia, UNIFESP / Brasil
Alex Sandro Calheiros se Moura – Filosofia, Museu da Inconfidencia e UnB / Brasil
Alipio Casali – Filosofia e Educação, PUC-SP / Brasil
Aluisio Schumacher – Ciências Sociais UNESP / Brasil
Ana Carla Rodrigues Pereira do Valle Schafflor Mello – Agência Brasileira de Cooperação, Relações Internacionais / Brasil
Ana Lucia Valladão Ribeiro – Medicina, PDT
Ana Maria Alves de Lima – Medicina, Consultora medica / Brasil
Ana Maria Baima Cartaxo – Serviço Social, UFSC / Brasil
Ana Maria Rodrigues – Psicologa, Federação das Mulheres Paulista / Brasil
André Nascimento da Rocha – Ordem dos Advogados do Brasil-MG / Brasil
André Vianna Dantas – Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana - FIOCRUZ / Brasil
Anna Lígia de Oliveira Moreira Dias – Ciências Humanas e Sociais, Universidade Estadual do Ceará / Brasil
Antonio Marcos Muniz Carneiro – Comunicação e Cultura, UFRJ / Brasil
Antonio Maurício Dias da Costa – História, UFPA / Brasil
Antonio Ribeiro de Almeida – Filosofia, Associação Cultural Jose Martí Bahia / Brasil
Antônia Viviane SIlva – Serviço Social, UECE / Brasil
Antônio Joaquim Werneck de Castro – Médico / Brasil
Arlete Moysés Rodrigues – Geografia, UNICAMP / Brasil
Aurino Pedreira do Nascimento Filho – Federação dos Metalúrgicos e Mineiros da Bahia / Brasil
Beatriz Perote Fernandes – Observatório das Nacionalidades, UECE / Brasil
Beatryz Barbosa Coelho do Nascimento – Ciências Socias, UECE / Brasil
Branca Jurema Ponce – Educação, PUC-SP / Brasil
Bruno Huberman – Relações Internacionais, PUC-SP / Brasil
Camila Marques – Sociologia, Instituto Federal de Goiás / Brasil
Carlos Alberto Claudino Silva – Ciências Humanas, UFMA / Brasil
Carlos Augusto de Carvalho – Humanas, Campus de Franca UNESP / Brasil
Carlos Eduardo Martins – Relacões Internacionais, UFRJ / Brasil
Carlos José Espíndola – Departamento de Geografia da UFSC / Brasil
Carlos Paulo de Sousa – Professor aposentado de Matemática / Brasil
Cezar Luiz de Mari – Departamento de Educação, Universidade Federal de Viçosa / Brasil
Charlene Frota Silveira - Filosofia, Sociologia e História, membro do PT / Brasil
Cintia Goncalves – MPI / Brasil
Claudete Maria Miranda Dias – História, UFPI / Brasil
Claudio Alexandre de Barros Teixeira - Revista Zunái / Brasil
Claudio Oliveira Muniz – Educação, FAETEC / Brasil
Cleusa Pavan – Psicanálise, Instituto Sedes Sapientiae / Brasil
Clovis do Rego Monteiro Neto – Jornalismo, Jornal Hora do Povo / Brasil
Cláudio Ladeira de Oliveira – Ciências Jurídicas, Professor da UFSC / Brasil
Cristina Nunes de Sant' Anna – Jornalismo, Coletivo de Jornalistas Voz Ativa / Brasil
Cristina Souto Mayor Monção Soares – Arquiteta e Urbanista (UnB) / Brasil
Cynthia Peralta de Almeida Prado – Ciências Biológicas, UNESP / Brasil
Daniel Omar Perez – Filosofia, UNICAMP / Brasil
Daniele Silva Nóbrega Cavalcante – Marketing, CEBRAPAZ / Brasil
Danilo Fernandes Costa – Saúde pública e Saúde do trabalhador, UFPB / Brasil
Denise Valle – Saúde, Entomologia, FIOCRUZ / Brasil
Dorival Santana – Ciências Contábeis, Bancários / Brasil
Douglas Pinheiro Braga – Serviço Social, UECE / Brasil
Dulce Helena Siqueira Silva – Quimica, UNESP / Brasil
Déa de Lima Vidal – Advogada / Brasil
Ebe Pimentel Gomes Luz Nijdam – Direito, Universidade Estadual Vale do Acaraú / Brasil
Edna Raquel Hogemann – Direito, UNIRIO / Brasil
Eduardo Humeres – Química, UFSC / Brasil
Eduardo Mei – Sociologia das Relações Internacionais, UNESP / Brasil
Elcires Pimenta Freire – Meio Ambiente, FESPSP / Brasil
Eliana Yunes – Leitura Literaria, PUC-RIO / Brasil
Elias Nunes Dourado – Saúde Coletiva, Universidade do Estado da Bahia / Brasil
Eliel Souza de Almeida – Aposentado da Segurança Pública / Brasil
Elizabeth Sussekind – Criminologia, UNIRIO / Brasil
Elizete Antelmi Fabbri – Saude Ambiental / Brasil
Fabiano Pellin Mielniczuk – Relações Internacionais, ABRABRICS-UFRGS / Brasil
Fernanda da Silva Fernandes – Ciências Humanas, SINDIÁGUA-DF / Brasil
Fernanda Liberali - PUC-SP – Educação e Linguística
Fernando Antônio de Almeida – Medicina, PUC-SP / Brasil
Flávia Goulart Mota Garcia Rosa – Ciências Sociais Aplicadas, UFBA / Brasil
Flávia Soares Julius – Política e Relações Internacionais, Macquarie University
Flávio Miranda – Economia, UFRJ / Brasil
Franci Gomes Cardoso – PPGPP Serviço Social, UFMA / Brasil
Francirosy Campos Barbosa – Antropologia, USP / Brasil
Francis Jean Jacques Darvenne – Médico / Brasil
Francisco Carlos Teixeira da Silva – Relações Internacionais, UFRJ / Brasil
Francisco Quintanilha Veras Neto – Direito, UFSC / Brasil
Fábio Py – Ciências Sociais, IUPERJ / Brasil
Fádua El Kadi – Profissional liberal na área de Comunicações / Brasil
Geralda Mateus de Oliveira – Lingua Portuguesa, SEEDF / Brasil
Geraldo Luiz Moreira Guedes – Medicina, UFMG / Brasil
Geraldo Moreira Prado – Associação Biblioteca Comunitária Maria das Neves Prado / Brasil
Gerônimo Wanderley Machado – Direito Economia, Engenharia do Conhecimento, UFSC / Brasil
Gilberto Petty da Silva – Medicina, UNIFESP / Brasil
Guillermo Alfredo Johnson – Ciências Sociais UFMA / Brasil
Gustavo Andrés Caponi – Filosofia, UFSC / Brasil
Helena CostaLopes de Freitas – Aposentada em Pedagogia, UNICAMP / Brasil
Héctor Luís Saint-Pierre – Relações Internacionais, UNESP / Brasil
Isaura M C Oliveira – Serviço Social, PUC-SP / Brasil
Israild Giacometti – Ciências Sociais Aplicadas, UNESP / Brasil
Ivete Maria Caribé da Rocha – Advogada, Serviço de Paz e Justiça - SERPAJ / Brasil
Ivete Simionato – Ciências Sociais Aplicadas UFSC / Brasil
Jader Bernardo Campomizzi – Associação Brasileira de Médicos e Médicas pela Democracia / Brasil
Jaime Cesar Coelho – Relações Internacionais, UFSC / Brasil
Janine Durand de Andrada Coelho Galvão – Jnana Consultoria
Joana Aparecida Coutinho – Departamento de Sociologia da UFMA / Brasil
Joaquim Carlos Racy – Economia Politica Internacional, PUC-SP / Brasil
Jose Castilho Marques Neto – Filosofia, UNESP / Brasil
Josefa Batista Lopes – Professora aposentada de Ciências Sociais e Serviço Social - UFMA / Brasil
José Ailton Dutra Junior – Geopolitica, USP / Brasil
José Carlos do Carmo – Saúde do Trabalhador e Medicina, Instituto Walter Leser / Brasil
José Carlos Martins da Silva – Advogado, OAB-RS / Brasil
José Carlos Padilha Arêas – Professor de História, SINPRO MG / Brasil
José Geraldo Silveira Bueno – Educação, PUC-SP / Brasil
José Henrique Nunes Pires – Audiovisual, UFSC / Brasil
José Luiz Alves – Economia, Universidade de Pernambuco - UPE / Brasil
José Ricardo Moreno Pinho – História, UNEB / Brasil
João Batista Teixeira da Silva – Letras / Inglês, PUC-SP / Brasil
João de Campos Gomes – Direito, Associação Cultural Jose Martí / Brasil
João de Deus Medeiros – Professor do Departamento de Botânica da UFSC e do Conselho Regional de Biologia SC / Brasil
João Eduardo Arraes de Alencar – Economia, CEBRAPAZ Ceará / Brasil
Juliana Cortez Barbosa – Arquitetura, UNESP / Brasil
Lavinia Clara Del Roio – Saúde do Trabalhador, Faculdade de Medicina da USP / Brasil
Leila Passos Bezerra – Ciências Sociais e Humanas, UECE / Brasil
Leny May da Silva Campêlo – Doutoranda em Ciência Política, PPGCP-UFPA / Brasil
Lucas Rubio Mesquita da Silva – Geopolítica Linguagens, Engenharia - Instituto Paektu / Brasil
Luciana de Almeida Nobile – Médica Ginecologista / Brasil
Luciano Cesar Morais e Silva – Instituto de Artes da UNESP-Campus São Paulo / Brasil
Luiz Augusto de Paula Souza – Ciências Humanas e Saúde, PUC-SP / Brasil
Luiz Carlos Taveira – Jornalista, Poeta e Escritor, Instituto Paulo Fonteles de Direitos Humanos / Brasil
Luiz Eduardo Pereira da Motta – Ciência Política UFRJ / Brasil
Luís Muniz – Biológicas, FIOCRUZ / Brasil
Manoel Roberto Seabra Pereira – Jornalista, Câmara dos Deputados / Brasil
Marcelo Costa Ferreira – Direito e Ciências Sociais, UNIRIO / Brasil
Marcia Regina da Silva Ramos Carneiro – História, UFF / Brasil
Marcio Rojânio da Ponte Sales – Cientista Social / Brasil
Marcos Cordeiro Pires – Ciências Humanas, UNESP / Brasil
Marcos Tadeu Del Roio – Ciências Políticas, UNESP - FFC / Brasil
Maria Amélia Dickie – Antropologia Social, UFSC / Brasil
Maria Angelica Inostroza Cubillos – Profissional da Saúde independente / Brasil
Maria Auxiliadora Silva Bezerra – Pedagogia, APEOC / Brasil
Maria Beatriz Costa Abramides – Serviço Social, PUC-SP / Brasil
Maria Cecilia Pérez de Souza e Silva – Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP / Brasil
Maria Cecília C. Magalhaes – Linguística Aplicada Crítica e Decolonial, PUC-SP / Brasil
Maria Constança Peres Pissarra – Filosofia, PUC-SP / Brasil
Maria das Graças Gomes dos Santos – Sindicato dos Bancários da Bahia / Brasil
Maria de Fátima Alonso Rimoli – Medicina Autônoma / Brasil
Maria Elienai Luiz Correia – Aposentada Agrária / Brasil
Maria Elizabeth Borges – Serviço Social, UFBA / Brasil
Maria Helena Almanca – Línguas Estrangeiras, UFSC / Brasil
Maria Ines Souza Bravo – Frente Nacional contra a Privatizacao da Saúde e UERJ / Brasil
Maria Ribeiro do Valle – Sociologia, UNESP / Brasil
Maria Solange Arruda Guerreiro – CEBRAPAZ / Brasil
Maria Terezinha de Jesus Garcia – Educação, CPDDH Frei Tito / Brasil
Marilia Josefina Marino – Educação, PUC-SP / Brasil
Marina Adelaide Correia Silva – Saúde / Brasil
Marina Maciel Abreu – Ciências Sociais Aplicadas - Serviço Social, UFMA / Brasil
Mario Vítor Santos – Jornalismo, Brasil 247 / Brasil
Marisa Lanteri – Serviço Social, UERJ / Brasil
Marise Rauen Vianna – Psicologia, PUC-SP / Brasil
Marismary Horsth de Seta – Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz / Brasil
Mauricio Vieira Martins – ICHF, Universidade Federal Fluminense / Brasil
Miriam Goldfeder – Aposentada Editora Historia e Ciências Sociais / Brasil
Mirian Pedrollo Silvestre – Musicista, Bacharela pela Universidade de Campinas / Brasil
Nadia Pereira Christino – Médica, PCB/CAL / Brasil
Natalia Augustini – Psicologia, USP / Brasil
Natalia Noschese Fingermann – Relações Internacionais, FATEC-SP / Brasil
Natália Araújo – Jornalismo, SJSP SP / Brasil
Nelino José Azevedo de Mendonça – Educação / Brasil
Neyla Moreira de Meneses – Educação, CEBRAPAZ Ceará / Brasil
Nuria Adell de Freitas Guimarães – Humanas / Brasil
Patrícia Izar – Psicologia, USP / Brasil
Paulo Bretas Vilarinho Junior – Processos Gerenciais, FAETE-RJ Duque de Caxias / Brasil
Paulo Cortes Gago – Letras, UFRJ / Brasil
Paulo Cruz Terra – História, UFF / Brasil
Paulo Faccio Neto – Escritório de Arquitetura - Arquitetura / Brasil
Pedro Costa – Psicologia, UnB / Brasil
Pedro Estevam da Rocha Pomar - Sindicato dos Jornalistas Profissionais SP / Brasil
Pedro Luiz Teixeira de Camargo – Ciências Ambientais, IF-MG / Brasil
Ramez Philiippe Maalouf – História / Geografia, SEEDUC-RJ / Brasil
Raquel Ferreira Crespo de Alvarenga – Fundação de Direitos Humanos Margarida Maria Alves / Brasil
Raúl Burgos – Ciência Política, UFSC / Brasil
Regina Fazioli – Conselho Regional de Biblioteconomia - 8ª regiao SP / Brasil
Remy José Fontana – Ciências Humanas, UFSC / Brasil
Renato Alencar Dotta – História, USCS / Brasil
Renato Bahia – Medicina, UFMG / Brasil
Renato César Ferreira Fernandes – Ciências Sociais, FATEC Sumaré / Brasil
Renato de Andrade Maia Neto – Arquiteto aposentado / Brasil
Renato Lemos – História, UFRJ / Brasil
Renê José Trentin Silveira – Educação, UNICAMP / Brasil
Ricardo Cavalcanti da Silva Porto – Jornalista, Associação Brasileira de Imprensa – ABI
Ricardo Fernandes Carvalho – Engenharia, UFBA / Brasil
Ricardo Shiota – Ciências Sociais, UEMA / Brasil
Rita de Cassia Rodrigues da Silva – Ciência e Tecnologia, CEBRAPAZ / Brasil
Roberto Luiz Brant Campos – Retired - Social Medicine / Brasil
Roberto Tykanori Kinoshita – Saúde Mental, UNIFESP / Brasil
Rodolfo de Braga Almeida – Medicina, UFMG / Brasil
Rodrigo Augusto Duarte Amaral – Relações Internacionais, PUC-SP / Brasil
Rodrigo Bordignon – Sociologia, UFSC / Brasil
Rodrigo Castelo Branco Santos - UNIRIO - Serviço Social
Ronaldo de Oliveira Zenha – Psicologia, Saúde, Assistência Social / Brasil
Rosa Helena Stein – Serviço Social UnB / Brasil
Rosa Hercoles – Artes, PUC-SP / Brasil
Régis Henrique dos Reis Silva – Educação, UNICAMP / Brasil
Samuel Alves Soares – Relações Internacionais, UNESP / Brasil
Sandra Caponi – Sociologia, UFSC / Brasil
Sandra Machado Lunardi Marques – Faculdade de Educação, PUC-SP / Brasil
Silvia Helena Simões Borelli – Antropologia, PUC-SP / Brasil
Silvio Zanin da Silva Lisboa – Federação Nacional dos Sociólogos do Brasil - FNS-B
Simone Paulino – Editora Nós-Literatura / Brasil
Solange Albuquerque Viégas – Economia e Planejamento Público, aposentada / Brasil
Sonia Weidner Maluf – Antropologia, UFSC e INCT Brasil Plural, CNPq / Brasil
Suely Regina de Aguiar – Jornalista, Comunicação Social / Brasil
Suzana Vargas (nome Fantasia) - Instituto Estação das Letras / Brasil
Suzeley Kalil – Ciências Sociais, UNESP / Brasil
Sávio Freitas Paulo – Economia Política UFF / Brasil
Sílvio Sérgio Ferreira Pinheiro – Ciências Sociais-Política, Escola de Saúde Pública do Maranhão / Brasil
Sônia Regina Ferreira de Oliveira – Educação, Centro Universitário de Paulínia / Brasil
Teresinha Braga Monte – Saúde, CEBRAPAZ Ceará / Brasil
Tereza Augusta dos Santos Ouro - Psicóloga / Brasil
Tito Lívio Barcellos Pereira - Relações Internacionais e Geopolítica, UNESP / Brasil
Ubiratan de Paula Santos – Pneumologista, Faculdade de Medicina da USP / Brasil
Valeria Petri - Serviço Público – Médico, Professor universitário, Escola Paulista de Medicina / Brasil
Vanessa Campos Ratton Ferreira – Porto, de Literatura / Brasil
Vera Lúcia Salerno – Saúde / Brasil
Victoria Weischtordt – Letras, PUC-SP
Virgilio Mattos – Literatura / Brasil
Wanirley Pedroso – Humanas / Brasil
Wazime Mfumukala Guy Baudouin – História dos Patrimônios UFJF / Brasil
Williams da Silva Gonçalves – Professor de Relações Internacionais, UERJ / Brasil
Zelia Leocadia da T Jardim - Sociologia e Direito da Cidade, UERJ / Brasil
Zoara Failla – Socióloga, Pesquisadora, Instituto Pró-Livro / Brasil
2
Petition Updates
Share this petition
Petition created on April 7, 2026