Hace apenas unas horas, un gobierno altamente contestado por su actitud prepotente, su aislamiento de la ciudadanía, su abuso de poder, su soberbia, su opacidad y sus indicios de corrupción reiterada ha sido depuesto por el pueblo valenciano. Las elecciones municipales de 2015 han dado lugar a la necesidad de un Ayuntamiento de pactos, de acuerdos, de propuestas y de múltiples sensibilidades, y las esperanzas de todas las personas que vivimos en la ciudad de Valencia están puestas en que este gobierno de coalición desarrolle su trabajo con eficacia.

Sin embargo, ningún gobierno debería pensar que son las elecciones democráticas las que le han aupado al poder. De hecho, ningún gobierno debería considerar que tiene el poder. Todo gobierno debería considerarse una elección del pueblo, que es de donde emana la soberanía, y ninguna institución puede estar por encima de las personas de quienes procede el poder.

Por ello, como reconocimiento a esa soberanía popular, como recuerdo permanente de que es ella la que está siempre por encima de los gobiernos, y como símbolo y homenaje al movimiento que heredó los movimientos sociales del pueblo valenciano, proponemos que el equipo de gobierno entrante en el Ayuntamiento de Valencia –formado por miembros de Coalició Compromís, PSPV-PSOE y València en Comú- RENOMBRE la hasta ahora conocida como Plaça del Ajuntament y la llame en su lugar PLAÇA DEL QUINZE DE MAIG.

Valencià:

Fa poc menys d'unes hores, un govern altament contestat per la seua actitud prepotent, el seu aïllament de la ciutadania, el seu abús de poder, la seua supèrbia, la seua opacitat i els seus indicis de corrupció reiterada ha sigut deposat pel poble valencià. Les eleccions municipals de 2015 han donat lloc a la necessitat d'un Ajuntament de pactes, d'acords, de propostes i de múltiples sensibilitats, i les esperances de totes les persones que vivim en la ciutat de València estan posades que aquest govern de coalició desenvolupe el seu treball amb eficàcia.

No obstant açò, cap govern hauria de pensar que són les eleccions democràtiques les que li han pujat al poder. De fet, cap govern hauria de considerar que té el poder. Tot govern hauria de considerar-se una elecció del poble, que és d'on emana la sobiranía, i cap institució pot estar per sobre de les persones d'els qui procedeix el poder.

Per açò, com a reconeixement eixa sobirania popular, com a record permanent que és ella la que està sempre per sobre dels governs, i com a símbol i homenatge al moviment que va heretar els moviments socials del poble valencià, proposem que l'equip de govern entrant en l'Ajuntament de València –format per membres de Coalició Compromís, PSPV-PSOE i València en Comú- RENOMENE la fins ara coneguda com Plaça del Ajuntament i la cride en el seu lloc PLAÇA DEL QUINZE DE MAIG.

Enlace sobre la autoría de la fotografía