
Yamada TomokoTokyo, Japan
Mar 22, 2018
署名への賛同、ありがとうございます
このメールは、署名してくださった方にシステムを利用して配信されており、私からは皆様のメールアドレスはわかりませんのでご安心ください。
みなさまのご協力で1000を超えることは出来ましたが、現在の署名数は1日あたり50前後、昨日はまだ統計が完全に反映されていない時間ではありますが30前後と著しく落ちている状態です。
英語や中国語の説明をこの署名ページの日本語の後ろにつけられればよいのですが、現状、私は中国語は出来ません。(今回もググル翻訳でつけています)
そこで、英語や中国語が得意な方いらっしゃいましたら、共有されるときに簡単な説明をその言語でつけて拡散していただけないでしょうか。特に中国、台湾はドリフェスプロジェクトが力を入れていた分野でもあるため、ファンも多いと思われます。どうぞ、よろしくお願いします。
また、「署名はしたいけどやり方がわからない」という方が身近にいらっしゃいましたら、こちらのURLをお知らせください
http://reveries.heteml.jp/drefes-syomei-yosegaki/2018/03/20/how_to_sign/
3150(サイコー)は無理でも2032は超えたいところです。よろしくお願いします
Thank you for your engagement.
This email is sent by change.org's system.
The number of the signature reached 1000, but the number per day is decreasing lately.
It's 50 per day.
Maybe it will not reache 2000 until 31. March.
So please share the signature with your friends.
感谢您的参与。
这封电子邮件是由change.org的系统发送的。
签名的数量达到了1000,但最近每天的数字在减少。
它每天50。 直到3月31日才能达到2000。
所以请与你的朋友分享签名。
(It is translated by Google translator)
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X