DEAD OR ALIVEシリーズをはじめとするTeam Ninja作品のキャラの口調や扱い、キャラ間の呼称の改善希望署名


DEAD OR ALIVEシリーズをはじめとするTeam Ninja作品のキャラの口調や扱い、キャラ間の呼称の改善希望署名
署名活動の主旨
近年、DEAD OR ALIVEシリーズ(以下DOAシリーズ)を始めとするTeam Ninja開発の作品に登場するキャラの口調や扱い、キャラ間の呼称に違和感を感じている人が増えてきています。
具体的には、
- かすみはDOAX2まではあやねを「あやねちゃん」と呼んでいたが、Dimensionsからあやねを呼び捨てにするようになってしまった。また、ゲストとして登場した無双OROCHI2 Ultimateにて、公式サイトの紹介文はDOA5の設定であるかのような文章だったが、実際のゲームではDOA1の設定になっているなど、時系列が大きくかけ離れていた
- こころはDOAX2では一人称は「わたし」、口調も標準語が多かったが、こちらもDimensionsから一人称が「うち」、口調も京都弁になってしまった
- NINJA GAIDENシリーズに登場しているサンジは、初登場であったNINJA GAIDEN Dragon Swordでは紅葉を「様」づけで呼んでいたが、NINJA GAIDEN Σ2ではなぜか「紅葉ねえちゃん」に。
- 新たに呼称が判明したDOA5LRにて、紅葉はかすみとあやねを、ほのかはあやねを「さん」づけで呼んでいたが、DOAX3では両者とも「ちゃん」づけで呼んでいた。
- これらのことにくらべて、あやねはNINJA GAIDENシリーズを引き継ぐような形でハヤブサを「リュウ様」と呼んでいる
- ハヤブサは普段の二人称は「お前」 だが、NINJA GAIDEN3では「君」という二人称を多用していた。また、ゲストとして登場した無双OROCHI2の陣地会話とDLCの追加シナリオで、プレイヤーにとって誤解を招く発言をしていた(主にあやねに対して)
これらは前Team Ninjaリーダーである板垣氏がXbox360版NINJA GAIDEN2を最後に旧テクモを退社し、早矢仕氏が役割を引き継いでからそうなりました。
また、前述のこと以外にも、
- リサは立ち位置がころころ変わっている
- 近年DLCを含め、コスチュームの数にバラつきがある
- DOA5ではフェーズ4を除き、DOA5U以降に追加されたキャラが、未だにストーリーモードに登場していない
など、キャラの扱いに差が出てきています。
このままではファン同士の対立が起きる可能性があり、安心してゲームを楽しむことができません。
どうか、DOAシリーズを多くの人が楽しめる作品にするためにも、署名をお願いいたします。賛同数の最終的な目標は、100万人です。
署名をする際の必要事項は、名前(カタカナやローマ字でも可)、郵便番号、メールアドレスです。コメントは任意ですが、効果が高いと思いますので、ぜひコメントをつけることをおすすめします。ただし、暴言はやめてください。あくまでDOAシリーズのキャラの口調や扱い、キャラ間の呼称を改善する(キャラの口調やキャラ間の呼称についてはDOAX2のものに戻す)ようお願いすることが前提です。署名を公開したくない場合は、「署名をCange.orgで公開する」のチェックを外せばOKです。なお、この署名は賛同やコメントがあるたびに自動的にメールが送信されるように設定していますので、ツイッターやFace bookなどでシェアしていただけると助かります。
よろしくお願いいたします。
Face bookページhttps://www.facebook.com/doa.signature
25
署名活動の主旨
近年、DEAD OR ALIVEシリーズ(以下DOAシリーズ)を始めとするTeam Ninja開発の作品に登場するキャラの口調や扱い、キャラ間の呼称に違和感を感じている人が増えてきています。
具体的には、
- かすみはDOAX2まではあやねを「あやねちゃん」と呼んでいたが、Dimensionsからあやねを呼び捨てにするようになってしまった。また、ゲストとして登場した無双OROCHI2 Ultimateにて、公式サイトの紹介文はDOA5の設定であるかのような文章だったが、実際のゲームではDOA1の設定になっているなど、時系列が大きくかけ離れていた
- こころはDOAX2では一人称は「わたし」、口調も標準語が多かったが、こちらもDimensionsから一人称が「うち」、口調も京都弁になってしまった
- NINJA GAIDENシリーズに登場しているサンジは、初登場であったNINJA GAIDEN Dragon Swordでは紅葉を「様」づけで呼んでいたが、NINJA GAIDEN Σ2ではなぜか「紅葉ねえちゃん」に。
- 新たに呼称が判明したDOA5LRにて、紅葉はかすみとあやねを、ほのかはあやねを「さん」づけで呼んでいたが、DOAX3では両者とも「ちゃん」づけで呼んでいた。
- これらのことにくらべて、あやねはNINJA GAIDENシリーズを引き継ぐような形でハヤブサを「リュウ様」と呼んでいる
- ハヤブサは普段の二人称は「お前」 だが、NINJA GAIDEN3では「君」という二人称を多用していた。また、ゲストとして登場した無双OROCHI2の陣地会話とDLCの追加シナリオで、プレイヤーにとって誤解を招く発言をしていた(主にあやねに対して)
これらは前Team Ninjaリーダーである板垣氏がXbox360版NINJA GAIDEN2を最後に旧テクモを退社し、早矢仕氏が役割を引き継いでからそうなりました。
また、前述のこと以外にも、
- リサは立ち位置がころころ変わっている
- 近年DLCを含め、コスチュームの数にバラつきがある
- DOA5ではフェーズ4を除き、DOA5U以降に追加されたキャラが、未だにストーリーモードに登場していない
など、キャラの扱いに差が出てきています。
このままではファン同士の対立が起きる可能性があり、安心してゲームを楽しむことができません。
どうか、DOAシリーズを多くの人が楽しめる作品にするためにも、署名をお願いいたします。賛同数の最終的な目標は、100万人です。
署名をする際の必要事項は、名前(カタカナやローマ字でも可)、郵便番号、メールアドレスです。コメントは任意ですが、効果が高いと思いますので、ぜひコメントをつけることをおすすめします。ただし、暴言はやめてください。あくまでDOAシリーズのキャラの口調や扱い、キャラ間の呼称を改善する(キャラの口調やキャラ間の呼称についてはDOAX2のものに戻す)ようお願いすることが前提です。署名を公開したくない場合は、「署名をCange.orgで公開する」のチェックを外せばOKです。なお、この署名は賛同やコメントがあるたびに自動的にメールが送信されるように設定していますので、ツイッターやFace bookなどでシェアしていただけると助かります。
よろしくお願いいたします。
Face bookページhttps://www.facebook.com/doa.signature
25
意思決定者
2015年10月1日に作成されたオンライン署名
