カバー株式会社会社へ

貴社の傘下にあるホロライブプロダクションに所属しているVチューバー、潤羽るしあさんが2022年2月24日に貴社との契約が解除されたため、ユーチューブチャンネルとツイッターアカウントは削除されることになりました。多大なるご配慮がございますとは存じておりますが、私達と数多くのファンは今の状況が非常に残念だと思っております。

潤羽るしあさんはホロライブ三期生の一員として、2019年7月7日のデビューから、ファン達と2年間歩んできました。その間、たくさんの思い出や「伝説」を作りました。彼女のリスナー（ふぁんでっど）には世界各地からの人がいます。その誠の気持ちは国境を越えファンの心まで届いて、言語が異なる人々を繋げました。るしあさんと一緒に過ごしていた時間と、その思い出こそがファン達の一番大切な宝物です。

今までの潤羽るしあさんとの旅の記録をこれからも残してくださることが、私たちリスナーの望みです。これからホロライブを見るリスナーに胸を張って彼女の努力やチャレンジを見せられるのならば、リスナーにとっても、貴社にとっても、良いことであると存じます。

貴社は常に「カルチャー」というものを強調していらっしゃいますが、「カルチャー」は分け合うもので、多くの人に見られることで広められます。私達はカルチャーの発展は、人類の発展が歴史から学んで築き上げられたものであるように、代々の伝承に基づいていると思っております。人類が将来の世代に覚えてもらうために自分の足跡を残したように、潤羽るしあさんとファン達もそのユーチューブチャンネルとツイッターアカウントに多くの「足跡」を残しました。よって、多くの人々に知られるために、貴社が重視なさっている「カルチャー」ーー潤羽るしあさんのカルチャーの歴史を保存なさるようお願い致します。

 

潤羽るしあさんは才能に満ちている特別なVチューバーです。彼女のユーチューブチャンネルとツイッターの内容を見て、興味が湧き、他のホロライブメンバーを知るようになる可能性もあると考えられます。彼女のユーチューブチャンネルの登録者数はその「カルチャー」に魅力があるという何よりの証拠です。

私達はここでユーチューブチャンネルとツイッターの削除についてもう一度考え直していただきたく存じます。貴社が作り出したカルチャーを保ち、貴社の価値観をお守りなさるようお願い申し上げます。どうか世界各地のファンの願いを叶えていただくよう懇願致します。

稚拙な日本語ではありますが、私達の思いは本望ですので、一意見として受け取っていただけないのでしょうか。

Your honourable COVER Corporation.,

We have heard from your company about your decision to delete the entire channel and twitter account of URUHA RUSHIA, a virtual tuber who had been terminated from the contract with your Hololive Production on 24th, February, 2022. Your consideration and difficulty are sincerely understood, yet we would like to express, as fans of Hololive, our deepest deploration over this hardest decision.

Rushia, since her debut on 7th, July, 2019, as a member of Hololive Gen 3, has contributed to numerous precious memories and "legends" with us fans in two years and 7 months. She has bridged different communities from different cultures around the globe, and her truthful emotions have empathized us fans despite of any restrictions from countries and locations. The moments we have passed along with Rushia, the memories we shared with her, have been, and always will be, the utmost treasures of us fans.

To rewind with Rushia her marvelous and mythical journey is undoubtedly the greatest wish of all fans, and proudly demonstration of her extraordinary achievement, her devotedness, and her challenges, will be for sure the most valuable assets to fans, and your company.

"Culture" has always been emphasized by your company, and "Culture" belongs to the community. Expansion of "Culture" is only possible through enriched accessibility and recognition. As how we human beings evolved the stories from history, "Culture" has to be developed from heritage. The records of humans left a mark for descenders to follow, as what Rushia has contributed with her fans on Youtube and Twitter. We, from bottom of our soul, encourage the heritage from these stories and thus the spreading of the "Culture" promoted and honoured by your company.

Rushia has been a talented in the field of virtual tuber, and we have not even a penny of doubt if more and more audience would be attracted by her to support your company. The enormous number of fans for Rushia has demonstrated her highlights of "Culture", and the heritage of her channel will surely bring more attraction to other talents from your company.

We as a community hereby sincerely begs for your reconsideration on cancellation of the channel and the "Culture", which has been your vision of creation since the very beginning. Your reservation of the contents on Youtube, Twitter, of Uruha Rushia, will be a precious gift for the dream of fans, of yours, and of Rushia's, all over the beautiful blue planet.

致Cover公司

貴公司的旗下Hololive production 所屬Vtuber 潤羽るしあ由於在2022年2月24日終止契約，貴公司決定將她的YouTube 頻道和Twitter 帳號刪除，本團隊明白貴公司也有自己的考慮，但本團隊作為Hololive 的支持者對此感到遺憾。

潤羽るしあ作為Hololive 的3期生在2019年7月7日出道，陪伴了粉絲們2年多，留下了許多美好回憶又創下了不少「傳說」。同時她的觀眾中也有很多來自世界各地的人，她用虛擬把不同文化的人連繫起來，真實的情感越過了國境、地域的限制確確實實地傳遞到粉絲的心中。而和她一起度過的時光、那份回憶想必會成為粉絲們最珍貴的禮物吧。

對粉絲們來說，如果能再次回望和她一起一路走來的、如此美妙、如同神話般的旅程，毫無疑問是最大的心願之一。相信如果能驕傲的對其他人提起和展示潤羽るしあ的非凡成就、她的努力和挑戰，不論對支持者或是貴公司將會是十分之好的事。

貴公司一向強調「文化」，而文化是共有的，只有讓更多人看到，然後認同才能擴張「文化」。同時本團隊認為「文化」的發展是以傳承而成的，如同人類的發展是從歷史中學習而編織出來的物語。人類會在世界留下痕跡讓後人得以了解他們，如同潤羽るしあ和粉絲們在她的YouTube 和Twitter 留下了很多軌跡。本團隊希望貴公司能幫忙保留這些文化的歷史，令更多人得以感受到貴公司所推崇、潤羽るしあ特有的「文化」。

另外，潤羽るしあ是位十分有才華和特色的Vtuber ，把她的YouTube 和Twitter 以及其內容保留，相信會有不少人因為她的吸引力而關注、甚至是支持貴公司吧。潤羽るしあ的支持者甚多，這也證明了她「文化」的魅力所在，保留她的頻道想必能為貴公司其下的其他Vtuber 帶來更多的注目。

本團隊在此懇請貴公司慎重地再次考慮有關刪除頻道一事，希望貴公司能保留自己所創造的文化，能捍衛自己所跟隨的價值觀。本團隊在此請求貴公司保留潤羽るしあ的YouTube ，Twitter 以及其內容，並回應來自世界各地的粉絲的願望。