Foto: Yuri Kochetkov/dpa

German | English | Spanish | French | Hindi | Telugu | Bengali

আমার নাম হল্গার ফ্রেডরিক এবং আমি সার্কাসের একটি ফেডারেল বন্যপ্রাণী নিষিদ্ধ আইনের জন্য এই আবেদনটি ব্যবহার করতে চাই।

আমি সার্কাস মৌলিকভাবে সমস্যাযুক্ত প্রাণী প্রদর্শন বিবেচনা। কিন্তু বিশেষত বন্য প্রাণীদের জন্য এটি অসহায়। সবচেয়ে বাধ্য ঘোড়ার তালিম দ্বারা চিহ্নিত আঁকাবাঁকা cages এবং পরিবেষ্টনের, climatically কঠিন অবস্থা ও অন্য এক ঘটনাস্থল শেষ না পরিবহন বাস। এই সব বন্যপ্রাণী জন্য ক্ষতিপূরণযোগ্য নয়।

সমস্ত অ পোষা প্রাণী প্রাণী বন্য প্রাণী, এমনকি যদি তারা প্রজন্মের জন্য সার্কাস মধ্যে উত্থিত / উত্থাপিত হয়েছে। অতএব, সার্কাসে বন্য পশুদের প্রবক্তারা দাবী ভুল এবং প্রায়ই ইচ্ছাকৃতভাবে বিভ্রান্তিকর যে এই পশুদের বেশী না বন্যপ্রাণী এবং বন্য প্রাণী ও পোষা প্রাণী মধ্যে পার্থক্য হয় কঠিন।

২003 এবং ২011 সালে ফেডারেল কাউন্সিলের সার্কাসে বন্যপ্রাণী নিষিদ্ধের জন্য দেশীয় অ্যাপ্লিকেশনগুলি ব্যর্থ হয়েছে। যেহেতু শহর ও শহরগুলির তাদের নিজস্ব এবং শুধুমাত্র সরকারি জমি, সার্কাস মধ্যে বন্যপ্রাণী নিষিদ্ধ উপর জোরদার করতে পারেন। একটি বাঁধাই ফেডারেল আইন শহর এবং সম্প্রদায় আইনি নিশ্চিতকরণ দিতে অনুপস্থিত। প্রায় সর্বত্র প্রচুর ব্যক্তিগত স্থান দিয়ে, একটি বন্যপ্রাণী সার্কাস প্রায়শই এই অঞ্চলে চোরাচালান করতে পারে। আর তাই পাবলিক জমির উপর বন্য পশুদের সার্কাসে নিষিদ্ধ প্রকৃতপক্ষে একটি প্রশংসনীয় পন্থা কিন্তু শেষ পর্যন্ত সমাধানের এক সত্যিই বিকল্প লক্ষ্যবস্তু নয়।

18 মার্চ 2016 তারিখ দিয়ে, বন্য পশুদের সার্কাসে নিষিদ্ধ করার জন্য নতুন চট উদ্যোগ ভাল ফেডারেল কাউন্সিল দ্বারা গৃহীত হয়েছে এবং এখন কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক সিদ্ধান্তের জন্য জমা দেওয়া হয়েছে।

আর এই অবিকল যেখানে এখন একটি ঝুঁকি আবার এই উদ্যোগের ব্যর্থ - বন্য পশুদের সার্কাসে জন্য Lobbyists ইতিমধ্যে সক্রিয়। এবং ফেডারেল সরকার অংশ আবার প্রতিরোধ ঘোষণা। অতএব, আমরা আমাদের কণ্ঠস্বর বাড়াতে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

এবার কাজ করতে হবে! যদি না হয়, বছর ফেডারেল কাউন্সিল এবং Bundestag চুক্তি আগে আবার পাস হবে।

সার্কাস হ্যাঁ, বন্যপ্রাণী না!

আমার পিটিশন সমর্থন করুন। ইউরোপ এবং পৃথিবীর অনেক দেশ ইতোমধ্যে সার্কাসে বন্যপ্রাণী নিষিদ্ধকরণ সফলভাবে বাস্তবায়ন করেছে। এবং আমরা এটা করতে পারেন !!!!

হাতি, বাঘ, হিপ্পো ও কোং আপনাকে ধন্যবাদ !!