
حث ماركو روبيو على رفض حظر شامل للأسلحة في السودان
The Issue
إلى وزير الخارجية المحترم ماركو روبيو، نكتب إليكم بصفتنا مواطنين أمريكيين من أصول سودانية وأمريكيين مهتمين بالشأن السوداني، بهدف التعبير عن قلقنا العميق إزاء الأزمة المستمرة في السودان.
إن الأوضاع في السودان تتدهور بشكل مقلق، مما يدفع العديد من المواطنين السودانيين الأمريكيين للتحدث والتصرف لحماية حقوق أحبائنا في الوطن الأم. يعتبر السودان أرضاً تعج بالتاريخ والثقافة الغنية، ولكن أبناءه يعانون تحت وطأة النزاعات المسلحة غير المتناهية. بينما نفهم أن فرض حظر شامل للأسلحة قد يبدو حلاً سهلاً للحد من العنف، إلا أن عواقب مثل هذا الإجراء قد تكون ذات أبعاد كارثية على الأرض.
في السابق، أثبتت حالات أخرى أن حظر الأسلحة الشامل قد يؤدي إلى زيادة عدم الاستقرار، لا سيما عندما لا يكون مصحوبًا بتدابير لأغراض الدفاع المشروعة والاحتياجات الأمنية. نود أن نرى تفرقة واضحة بين الأسلحة الموجهة لأغراض دفاع المدنيين وتلك التي تُستخدم ضدهم.
نحن نشجع الإدارة الأمريكية على استكشاف حلول أكثر شمولية، مثل تمويل مبادرات السلام، وحث المفاوضات بين الأطراف المتنازعة، ودعم الجهود الإنسانية. إن بناء علاقات قوية بين مؤسسات الدولة المدنية وتلك العسكرية هو نهج أكثر استدامة لضمان استعادة السلام والاستقرار المستدامين.
نطلب منكم، بصفتكم قادة عالميين، العمل مع المنظمات الدولية، والجهات الفاعلة المحلية لإيجاد حلول طويلة الأمد تتجاوز العقوبات السطحية والمقاطعات غير المتوازنة التي تعاقب المدنيين أكثر من معاقبة الجناة.
نرجو منكم الانخراط في حوار مفتوح ومبني على الثقة مع قادة المجتمعات المحليين والمنظمات الشعبوية والجهات الفاعلية الإنسانية بما يساهم في خلق فرص للسلام الدائم. خذوا بعين الاعتبار المخاوف المشروعة للشعب السوداني، الذي يسعى للاستقرار والازدهار في بلده.
إننا نؤكد على الأمل بأن يتخذ القادة في العالم خطوات مصممة بعناية لتحقيق مستقبل أكثر إشراقًا للسودان، ونحث الحكومة الأمريكية على اتخاذ مواقف تتماشى مع مبادئ العدالة وحقوق الإنسان العالمية.
برجاء التوقيع على هذه العريضة لدعم الجهود التي تسعى إلى تحقيق السلام في السودان وإلغاء الحظر الشامل للأسلحة.
48
The Issue
إلى وزير الخارجية المحترم ماركو روبيو، نكتب إليكم بصفتنا مواطنين أمريكيين من أصول سودانية وأمريكيين مهتمين بالشأن السوداني، بهدف التعبير عن قلقنا العميق إزاء الأزمة المستمرة في السودان.
إن الأوضاع في السودان تتدهور بشكل مقلق، مما يدفع العديد من المواطنين السودانيين الأمريكيين للتحدث والتصرف لحماية حقوق أحبائنا في الوطن الأم. يعتبر السودان أرضاً تعج بالتاريخ والثقافة الغنية، ولكن أبناءه يعانون تحت وطأة النزاعات المسلحة غير المتناهية. بينما نفهم أن فرض حظر شامل للأسلحة قد يبدو حلاً سهلاً للحد من العنف، إلا أن عواقب مثل هذا الإجراء قد تكون ذات أبعاد كارثية على الأرض.
في السابق، أثبتت حالات أخرى أن حظر الأسلحة الشامل قد يؤدي إلى زيادة عدم الاستقرار، لا سيما عندما لا يكون مصحوبًا بتدابير لأغراض الدفاع المشروعة والاحتياجات الأمنية. نود أن نرى تفرقة واضحة بين الأسلحة الموجهة لأغراض دفاع المدنيين وتلك التي تُستخدم ضدهم.
نحن نشجع الإدارة الأمريكية على استكشاف حلول أكثر شمولية، مثل تمويل مبادرات السلام، وحث المفاوضات بين الأطراف المتنازعة، ودعم الجهود الإنسانية. إن بناء علاقات قوية بين مؤسسات الدولة المدنية وتلك العسكرية هو نهج أكثر استدامة لضمان استعادة السلام والاستقرار المستدامين.
نطلب منكم، بصفتكم قادة عالميين، العمل مع المنظمات الدولية، والجهات الفاعلة المحلية لإيجاد حلول طويلة الأمد تتجاوز العقوبات السطحية والمقاطعات غير المتوازنة التي تعاقب المدنيين أكثر من معاقبة الجناة.
نرجو منكم الانخراط في حوار مفتوح ومبني على الثقة مع قادة المجتمعات المحليين والمنظمات الشعبوية والجهات الفاعلية الإنسانية بما يساهم في خلق فرص للسلام الدائم. خذوا بعين الاعتبار المخاوف المشروعة للشعب السوداني، الذي يسعى للاستقرار والازدهار في بلده.
إننا نؤكد على الأمل بأن يتخذ القادة في العالم خطوات مصممة بعناية لتحقيق مستقبل أكثر إشراقًا للسودان، ونحث الحكومة الأمريكية على اتخاذ مواقف تتماشى مع مبادئ العدالة وحقوق الإنسان العالمية.
برجاء التوقيع على هذه العريضة لدعم الجهود التي تسعى إلى تحقيق السلام في السودان وإلغاء الحظر الشامل للأسلحة.
Petition Updates
Share this petition
Petition created on October 3, 2026