

ПРОШУ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К АКЦИИ!
⠀
Пока следующая партия животных готовится покинуть стены «китовой тюрьмы» и отправиться в путь навстречу свободе, УГРОЗА ОТЛОВА белух, а также моржей и котиков, в 2020 году для культурно-просветительских целей СТАНОВИТСЯ все более РЕАЛЬНОЙ.
⠀
24 июля Росрыболовство направило материалы обоснования общего допустимого улова (ОДУ) морских млекопитающих на 2020 г. на государственную экологическую экспертизу (ГЭЭ) в Росприроднадзор. Если экспертная комиссия ГЭЭ даст положительное заключение, то в следующем году будет возможно выловить 282 белухи, 20 тихоокеанских белобоких дельфинов, 8 афалин, 8 гринд, 1496 моржей и 1905 морских котиков в Дальневосточных морях. Большая часть китообразных и ластоногих предназначена для коренных народов Севера, ОДНАКО, как минимум, 82 БЕЛУХИ И ВСЕ ДЕЛЬФИНЫ предлагаются к отлову ДЛЯ ИНДУСТРИИ РАЗВЛЕЧЕНИЙ.
⠀
Если заключение ГЭЭ будет отрицательным, то ОДУ не будет утвержден и квоты не будут выделены. Именно отрицательное заключение ГЭЭ в ноябре 2018, позволило не допустить отлов китов в 2019 году. Эксперты прислушались к аргументам общественных природоохранных организаций, экспертного сообщества, международных ученых, а также к многочисленным обращениям граждан остановить жестокий отлов животных для океанариумов.
⠀
Друзья, пока отлов морских млекопитающих не запрещен законом, у нас только одна возможность НЕ ДОПУСТИТЬ ЭТОГО в следующем году – направлять обращения в экспертную комиссию ГЭЭ и Росприроднадзор с ПРОСЬБОЙ ВЫДАТЬ ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ на материалы ОДУ на 2020.
⠀
Пишите, что вы категорически против отловов морских млекопитающих в культурно-развлекательных целях. Рассказывать о своем отрицательном отношении к отловам и требовать их прекращения.
⠀
Пишите следующим адресатам:
⠀
Департамент Росприроднадзора по ЦФО,
начальнику Алексееву Д.А.
rpn77@rpn.gov.ru
⠀
Членам экспертной комиссии ГЭЭ
по материалам ОДУ на 2020 г. в части морских млекопитающих
rpn77@rpn.gov.ru
⠀
Руководителю Росприроднадзора,
Радионовой С.Г.
http://rpn.gov.ru/appeal-to-rpn
⠀
Киты и дельфины надеются на вашу помощь!
⠀
We have serious concerns today.
⠀
While another group of animals is awaiting release from "whale jail" to set free, a risk of new captures of belugas, as well as walruses and seals, in 2020 is becoming more real.
⠀
On 24 July Federal Agency for Fishery forwarded materials of the total allowable catch (TAC) of marine mammals in 2020 for to government ecological expertise (GEE) procedure to be held at RosPrirod Nadzor (Federal Service for Supervision of Natural Resource Usage). If GEE gets positive conclusion, then it will become possible to capture 282 belugas, 20 pacific white-sided dolphins, 8 bottle-nosed dolphins, 1496 walruses and 1905 seals in Far-Eastern Seas. Most of animals are proposed for the catch of indigenous people of the Northern territories but AT LEAST 82 belugas and all dolphins are proposed for capture for the needs of entertainment industry.
⠀
If GEE conclusion is negative then TAC will not be approved and so capture quotas will not be given. In November 2018 negative GEE conclusion allowed to stop capture of whales in 2019. Experts took into consideration arguments of public organizations, experts community, international scientists and also listened to multiple public requests to stop violent captures of animals for entertainment industry.
⠀
Dear friends, until capture of marine mammals if not prohibited by Law in Russia, we have only one opportunity to not allow it - sending emails to experts commission for GEE and RosPrirodNadzor to ask them to issue negative conclusion on TAC materials for 2020.
⠀
Please write them that you are strongly against captures of marine mammals for entertainment industry. Tell them about your negative attitude towards captures and ask to stop them.
⠀
Emails can be sent to following addresses:
⠀
rpn77@rpn.gov.ru
to Expert commission of GEE regarding TAC materials of marine mammals for 2020, to Alekseev D.A. head of Central Department.
⠀
Also the Head of RosPrirodNadzor Radionova S.G. can be emailed via link http://rpn.gov.ru/appeal-to-rpn
https://www.facebook.com/freerussianwhales/posts/2516734405053041
НОВОСТИ
Четвёртый выпуск животных из «китовой тюрьмы» может задержаться из-за непогоды
Начало четвёртого этапа выпуска животных из так называемой «китовой тюрьмы» в бухте Средняя, запланированное на 22 августа, может задержать непогода. Из-за тайфунов в Приморском крае уровень воды в Амуре уже поднялся, и сейчас Хабаровский край готовится к новой волне паводков. При высоких значениях уровня реки перегрузка животных на баржу в порту Хабаровска может оказаться невозможной.
На свободу отправляются последние две косатки и шесть белух.
Greenpeace призывает ВНИРО в течение оставшихся дней продумать порядок приглашения на выпуск независимых ветеринаров и специалистов по поведению китообразных. Они смогут оценивать в пути состояние животных.
Сейчас актуально также утверждение и оглашение регламента технической видеофиксации выпуска белух, которые включены в эту партию. Наш независимый эксперт Виктор Никифоров указывал, что отсутствие чёткого регламента съёмки освобождения белух 27 июня породило домыслы и недовольство среди зоозащитников. На мысе Перовского должна быть проведена непрерывная съёмка операции с фиксацией тайминга.
Greenpeace повторно обращается к ВНИРО с просьбой провести новый подсчёт оставшихся белух в присутствии независимых наблюдателей, так как общественность продолжается беспокоиться за судьбу животных.
«С приближением осени острее встаёт вопрос темпов выпуска китов. Очевидно, что при нынешней транспортировке по три-четыре ванны раз в три недели, Охотское море успеет замёрзнуть до того, как «китовая тюрьма» опустеет. Если у ВНИРО действительно есть план быстрой перевозки большого количества белух, он должен быть оглашён как можно быстрее», — считает ведущий эксперт Greenpeace России Оганес Таргулян. https://greenpeace.ru/news/2019/08/19/chetverty-vypusk-kitovoj-turmy/?fbclid=IwAR1N5VaVdgeILpD-g4aCJ7EcJuvRDzRjodUcb3kfp8V0kFRTJltptN-fB40