Свабоду лаўрэату Нобэлеўскай прэміі міру Алесю Бяляцкаму!


Свабоду лаўрэату Нобэлеўскай прэміі міру Алесю Бяляцкаму!
The Issue
EN / RU / UA / BY
У Беларусі старшыня праваабарончага цэнтру «Вясна», ляўрэат Нобэлеўскай прэміі міру 2022 году Алесь Бяляцкі бязьвінна сядзіць за кратамі з 14 ліпеня 2021 году. Алесь Бяляцкі — адзін з больш чым 1400 палітвязьняў Беларусі. Усе яны знаходзяцца ў зьняволенні выключна за рэалізацыю сваіх правоў на свабоду выказваньня меркаваньняў, сходаў і асацыяцый.
Мы заклікаем да неадкладнага і безумоўнага вызваленьня Алеся Бяляцкага і ўсіх іншых палітычных зьняволеных беларускім рэжымам. Мы заклікаем улады Рэспублікі Беларусь неадкладна спыніць запалохваньне, перасьлед і зьняволеньне мірных дэманстрантаў, актывістаў апазіцыі, праваабаронцаў, студэнтаў і прадстаўнікоў СМІ.
Пазбаўленьне волі палітычных зьняволеных і пераслед палітычных дысідэнтаў з'яўляюцца сур'ёзнымі парушэньнямі правоў чалавека, якія Беларусь як дзяржава-ўдзельніца Міжнароднага пакта аб грамадзянскіх і палітычных правах узяла на сябе абавязацельства паважаць. Мы хацелі б нагадаць дыпламатычным прадстаўнікам Рэспублікі Беларусь аб міжнародных абавязацельствах іх краіны і заклікаць беларускія ўлады забясьпечыць фундаментальныя правы чалавека на свабоду выказваньня меркаваньняў, сходаў і асацыяцый для ўсіх асоб у Беларусі без абмежаваньняў.
Чаму гэта важна?
Алесь Бяляцкі быў арыштаваны 14 ліпеня 2021 года і з'яўляецца толькі адным са шматлікіх палітвязьняў у Беларусі, якія бязьвінна сядзяць у турме, таму што яны адданыя свабодзе, дэмакратыі і правам чалавека. У 1996 годзе Бяляцкі заснаваў беларускі праваабарончы цэнтр «Вясна», які сёньня можа працаваць толькі з эміграцыі. У 2022 годзе ён стаў лаўрэатам Нобэлеўскай прэміі міру разам з расійскім НДА «Мемарыял» і Украінскім цэнтрам грамадзянскіх свабод.
Рашэнне Нарвежскага Нобэлеўскага камітэта аб прысуджэньні Алесю Бяляцкаму Нобэлеўскай прэміі міру 2022 года з'яўляецца важным знакам салідарнасьці з усімі палітвязьнямі ў Беларусі, пра лёс якіх мы не павінны забываць.
З часоў прэзідэнцкіх выбараў у Беларусі ў жніўні 2020 года, якія, паводле АБСЕ, былі сфальсіфікаванымі, у суседняй з ЕС краіне штодня адбываюцца адвольныя затрыманьні і незаконныя прысуды. У 2020 і 2021 гадах было налічана больш за 40 тысяч палітычна матываваных арыштаў і задакументавана больш за 1800 выпадкаў катаваньняў з боку дзяржавы.
Зараз у палітычным зьняволеньні знаходзяцца больш за 1400 чалавек, у тым ліку лаўрэат Нобэлеўскай прэміі міру 2022 года Алесь Бяляцкі. Гвалт, самавольства, катаваньні і рэпрэсіі ў дачыненьні да грамадзянаў, праваабарончых арганізацый і незалежных журналістаў - звычайная справа.
Як будуць здаваць подпісы?
Плануецца перадача пасольству Беларусі.

The Issue
EN / RU / UA / BY
У Беларусі старшыня праваабарончага цэнтру «Вясна», ляўрэат Нобэлеўскай прэміі міру 2022 году Алесь Бяляцкі бязьвінна сядзіць за кратамі з 14 ліпеня 2021 году. Алесь Бяляцкі — адзін з больш чым 1400 палітвязьняў Беларусі. Усе яны знаходзяцца ў зьняволенні выключна за рэалізацыю сваіх правоў на свабоду выказваньня меркаваньняў, сходаў і асацыяцый.
Мы заклікаем да неадкладнага і безумоўнага вызваленьня Алеся Бяляцкага і ўсіх іншых палітычных зьняволеных беларускім рэжымам. Мы заклікаем улады Рэспублікі Беларусь неадкладна спыніць запалохваньне, перасьлед і зьняволеньне мірных дэманстрантаў, актывістаў апазіцыі, праваабаронцаў, студэнтаў і прадстаўнікоў СМІ.
Пазбаўленьне волі палітычных зьняволеных і пераслед палітычных дысідэнтаў з'яўляюцца сур'ёзнымі парушэньнямі правоў чалавека, якія Беларусь як дзяржава-ўдзельніца Міжнароднага пакта аб грамадзянскіх і палітычных правах узяла на сябе абавязацельства паважаць. Мы хацелі б нагадаць дыпламатычным прадстаўнікам Рэспублікі Беларусь аб міжнародных абавязацельствах іх краіны і заклікаць беларускія ўлады забясьпечыць фундаментальныя правы чалавека на свабоду выказваньня меркаваньняў, сходаў і асацыяцый для ўсіх асоб у Беларусі без абмежаваньняў.
Чаму гэта важна?
Алесь Бяляцкі быў арыштаваны 14 ліпеня 2021 года і з'яўляецца толькі адным са шматлікіх палітвязьняў у Беларусі, якія бязьвінна сядзяць у турме, таму што яны адданыя свабодзе, дэмакратыі і правам чалавека. У 1996 годзе Бяляцкі заснаваў беларускі праваабарончы цэнтр «Вясна», які сёньня можа працаваць толькі з эміграцыі. У 2022 годзе ён стаў лаўрэатам Нобэлеўскай прэміі міру разам з расійскім НДА «Мемарыял» і Украінскім цэнтрам грамадзянскіх свабод.
Рашэнне Нарвежскага Нобэлеўскага камітэта аб прысуджэньні Алесю Бяляцкаму Нобэлеўскай прэміі міру 2022 года з'яўляецца важным знакам салідарнасьці з усімі палітвязьнямі ў Беларусі, пра лёс якіх мы не павінны забываць.
З часоў прэзідэнцкіх выбараў у Беларусі ў жніўні 2020 года, якія, паводле АБСЕ, былі сфальсіфікаванымі, у суседняй з ЕС краіне штодня адбываюцца адвольныя затрыманьні і незаконныя прысуды. У 2020 і 2021 гадах было налічана больш за 40 тысяч палітычна матываваных арыштаў і задакументавана больш за 1800 выпадкаў катаваньняў з боку дзяржавы.
Зараз у палітычным зьняволеньні знаходзяцца больш за 1400 чалавек, у тым ліку лаўрэат Нобэлеўскай прэміі міру 2022 года Алесь Бяляцкі. Гвалт, самавольства, катаваньні і рэпрэсіі ў дачыненьні да грамадзянаў, праваабарончых арганізацый і незалежных журналістаў - звычайная справа.
Як будуць здаваць подпісы?
Плануецца перадача пасольству Беларусі.

Petition Closed
Share this petition
Petition Updates
Share this petition
Petition created on March 6, 2023