
Информация действительно вызывает потрясение! Мы делимся ею со своими знакомыми, потому что это даёт людям возможность узнать о происходящем. Мы считаем, что привлечение внимания людей – это важный шаг к прекращению насильственного извлечения органов!
Ниже приведен полный текст резолюции.
«Резолюция по информированию жителей Боулинг-Грина и медицинского сообщества об опасности поездок в Китай для трансплантации органов в свете недавних сообщений о санкционированном государством извлечении органов у узников совести
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что многочисленные и заслуживающие доверия сообщения свидетельствуют о массовых убийствах узников совести в Китайской Народной Республике, в первую очередь последователей духовной практики Фалуньгун, а также представителей других религиозных и этнических групп с целью получения органов для трансплантации; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Трибунал по Китаю, независимый трибунал, заседающий в Лондоне под председательством сэра Джеффри Найса, который был прокурором в международном уголовном трибунале в отношении бывшей Югославии, 18 июня 2019 года пришёл к единогласному решению в конце слушаний этого года, что убийства заключённых в Китае с целью извлечения их органов для трансплантации продолжаются, и жертвы включают заключённых последователей Фалуньгун; и
в отчёте Freedom House за 2017 год "Битва за дух Китая" говорится, что "имеющиеся данные свидетельствуют о том, что насильственное извлечение органов у заключённых практикующих Фалуньгун с целью последующей трансплантации ради получения прибыли, происходит в больших масштабах и возможно продолжается"; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что отчёт о расследовании, опубликованный в июне 2016 года адвокатом по правам человека Дэвидом Мэйтасом, бывшим государственным секретарём Канады по Азиатско-Тихоокеанскому региону Дэвидом Килгуром и журналистом Итаном Гутманом, показал, что в Китае количество проводимых операций по трансплантации соответствует тому, что «трансплантация органов производится в промышленном масштабе, управляется государством, поддерживается национальной политикой и финансированием и охватывает как военную, так и гражданскую систему здравоохранения»; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Фалуньгун, духовная практика, включающая в себя медитативные упражнения "цигун" и основанная на принципах «Истина, Доброта и Терпение», становилась всё более популярной в Китае в конце 1990-х годов; по некоторым оценкам, количество практикующих превышало семьдесят миллионов (70 000 000); и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что в июле 1999 года компартия Китая начала жестокое общенациональное преследование Фалуньгун с целью искоренить духовную практику. Сотни тысяч практикующих Фалуньгун были незаконно отправлены в исправительно-трудовые лагеря, центры заключения и тюрьмы, где подвергались физическим и психическим пыткам; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что в июне 2016 года Палата представителей Соединённых Штатов единогласно приняла резолюцию 343 Палаты представителей, осуждающую систематическое, санкционированное государством извлечение органов у практикующих Фалуньгун и других узников совести; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что жители города Боулинг-Грин должны быть полностью проинформированы об источнике органов в Китае, прежде чем они примут решение поехать в Китай для операции по пересадке органов, Городской совет должен повысить осведомлённость населения в этом отношении,
С УЧЁТОМ ВЫШЕСКАЗАННОГО, ПРИНИМАЕТСЯ РЕШЕНИЕ: Совет города Боулинг-Грин самым решительным образом должен осудить преследование Фалуньгун и санкционированное государством извлечение органов у всех узников совести, которое в настоящее время осуществляется коммунистической властью Китая; и
А ТАКЖЕ ПРИНИМАЕТСЯ РЕШЕНИЕ: настоятельно призвать правительство Соединенных Штатов тщательно изучить вопрос трансплантации органов в Китае и предпринять все разумные меры, чтобы положить конец практике насильственного извлечения органов у практикующих Фалуньгун; и
ПРИНИМАЕТСЯ РЕШЕНИЕ: проинформировать жителей и медицинское сообщество города Боулинг-Грин и близлежащего региона о риске поездок в Китай с целью трансплантации органов, чтобы помочь местным гражданам не стать соучастниками санкционированного государством насильственного извлечения органов у узников совести; и
ПРИНИМАЕТСЯ РЕШЕНИЕ: копии этой резолюции будут предоставлены губернатору Виргинии, Генеральной Ассамблее Виргинии, делегации Конгресса Виргинии, двум сенаторам США и Министерству здравоохранения Виргинии.
Принято 5 августа 2021 года».
Версия на английском находится здесь
Этот документ проинформировал о насильственном извлечении органов, санкционированном властями Китая, местных жителей, в том числе тех, у кого были планы поехать в другую страну для трансплантации.
По материалам сайта: https://mingh.info/html/articles/2021/8/19/1162554.html