БОЛЬШИНСТВО ЖЕРТВ — ФАЛУНЬГУН *.
Независимый трибунал единогласно пришел к выводу, что узники совести были убиты и продолжают гибнуть в Китае из-за их органов «в значительных масштабах».
«Принудительное извлечение органов совершалось в течение многих лет по всему Китаю», - сказал сэр Джеффри Ницца, председатель трибунала, который также преследовал Слободана Милошевича в Гааге за злодеяния, совершенные в бывшей Югославии.
«Единодушное заключение трибунала объединяет растущий набор заслуживающих доверия и глубоко тревожных выводов от многочисленных следователей по всему миру, которые все указывают на одну и ту же ужасную правду: практикующих Фалуньгун и других узников совести систематически убивают, чтобы подпитывать миллиардную индустрию пересадки органов в Китае », - говорит представитель Информационного центра Фалунь Дафа Эрпин Чжан.
« Мы призываем правительства всего мира принять незамедлительные меры» , - говорит Чжан. "Мы не можем молчать, зная, что эти злодеяния произошли и продолжаются ».
________________
* Фалуньгун (Фалунь Дафа) – система духовного и физического самосовершенствования, получившая популярность в Китае в 1990-х годах. Эта система основана на древнем учении о повышении нравственности в соответствии с принципом «Истина-Доброта-Терпение». Из-за опасения потери идеологического контроля над населением, несмотря на абсолютную аполитичность Фалуньгун, бывший генсек ЦК компартии Цзян Цзэминь в 1999 году начал незаконные репрессии приверженцев Фалуньгун.
_______________
TRIBUNAL CONCLUDES: CHINESE REGIME HAS KILLED PEOPLE ON "SIGNIFICANT SCALE" TO HARVEST ORGANS
MOST VICTIMS ARE FALUN GONG
An independent tribunal has unanimously concluded that prisoners of conscience have been—and continue to be—killed in China for their organs “on a significant scale.”
“Forced organ harvesting has been committed for years throughout China,” said Sir Geoffrey Nice QC, the chair of the tribunal who also prosecuted Slobodan Milošević at The Hague for atrocities committed in the former Yugoslavia.
"The tribunal's unanimous conclusion joins a growing set of credible and deeply disturbing findings, from multiple investigators around the world, that all point to the same terrible truth: Falun Gong practitioners and other prisoners of conscience are being systematically murdered to fuel a billion-dollar organ transplant industry in China," says Falun Dafa Information Center spokesperson, Mr. Erping Zhang.
"We are calling on governments around the world to take immediate action," Zhang says. "We cannot stand by silently, knowing these atrocities have happened, and continue to happen."
Tribunal Conclusion in the News...
The Guardian: China is harvesting organs from detainees, tribunal concludes
Forbes: The China Tribunal Pronounced Its Verdict on Organ Harvesting in China
NBC: China forcefully harvests organs from detainees, tribunal concludes
Newsweek: Chinese prisoners are still being killed for their organs, tribunal finds
Epoch Times: Forced Organ Harvesting Has Taken Place 'on a Significant Scale,' Independent Tribunal Finds
The Independent UK: China Harvesting Organs from Falun Gong Detainees, tribunal claims
The Telegraph: British government 'ignored' Chinese organ harvesting, Tribunal rules
NTD TV: Forced Organ Harvesting in China 'On Significant Scale'
Ссылка на страницу:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ТРИБУНАЛА: КИТАЙСКИЙ РЕЖИМ УБИЛ ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЛЮДЕЙ РАДИ ИХ ОРГАНОВ http://chng.it/hDnH9NnW