Не на стратегическото сближаване на България с Израел и позициите ѝ в ООН

Не на стратегическото сближаване на България с Израел и позициите ѝ в ООН

Recent signers:
stu Reid (Me) and 19 others have signed recently.

The Issue

ОТВОРЕНО ПИСМО ДО ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ДО НЕЙНИТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ В ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ

В знак на протест срещу стратегическото сближаване на Република България с Държавата Израел и срещу позициите на страната ни в ООН спрямо непропорционалното използване на сила срещу цивилни в Газа.

Дата: 26 септември 2025

До:
Г-н Росен Желязков, Министър-председател на Република България
Г-жа Гергана Караджова, Постоянен представител на Република България в Организацията на обединените нации
Членовете на Министерски съвет на Република България

Копие до:

Г-н Румен Радев, Президент на Република България
Българските народни представители

Ние, долуподписаните, изразяваме своето дълбоко безпокойство и категорично несъгласие с обявеното стратегическо партньорство на Република България с Държавата Израел, както и с гласуванията и дипломатическата позиция на страната ни в Организацията на обединените нации, които последователно отказват да изискат отговорност за нарушенията на човешките права и на международното право от страна на Израел.

Гордеем се с това, че под натиска на обществото, нашата страна някога е отказала да депортира еврейското си население. За разлика от огромното мнозинство държави в Европа, България спасява евреите, живеещи в нейните предвоенни граници. Този исторически акт ни задължава да проявим същата морална отговорност и грижа и спрямо палестинския народ.

Ние настояваме България да заеме активна позиция в осъждането на всички актове на насилие срещу цивилни, без значение от тяхната националност или произход: осъждайки убийството на цивилни от страна на Хамас на територията на Израел на 7 октомври 2023 г. и осъждайки системното изтребление на цивилни от страна на Израел в Газа и на Западния бряг от 8 октомври 2023 г. до настоящия момент.

Скорошното публично изявление от страна  на българското правителство за задълбочаване на двустранните връзки и стратегическото сътрудничество с Израел, обявено в момент, когато международното осъждане на израелските военни действия в Газа се засилва, както и отказът на България да осъди убийството на българския гражданин Марин Маринов в Газа, изпраща тревожен сигнал. То показва, че котерийни интереси се поставят над ценностите на справедливостта, правата на човека и върховенството на закона.

Като граждани на държава, възправяла се традиционно срещу потисничеството и несправедливостта, сме дълбоко разочаровани да видим, че България подкрепя  правителство, което продължава да извършва действия, широко разглеждани като нарушения на международното хуманитарно право — включително продължаващата блокада на Газа, незаконното заселване и непропорционалното използване на сила срещу цивилни.

Международният съд (ICJ) установи наличие на правдоподобен случай на геноцид в Газа, Международната асоциация на учените по геноцид (IAGS) — водещата световна организация на експертите в областта — предупреди, че действията на Израел показват ясни признаци на геноцидно намерение и поведение,  a комисия от независими експерти, назначени от Съвета по правата на човека към Организацията на обединените нации стигна до заключението, че Израел извършва геноцид в Газа. Българското сближаване с Израел при такива условия не е просто морално проблематично  — то е политически и юридически опасно.

Непремерената външна политика на България не е само символична, а води до реално отражение по дипломатически форуми, особено в Организацията на обединените нации, където България или се въздържа, или гласува против ключови резолюции в защита на правата на палестинците и международното право. Такива действия нито отразяват волята на мнозинството български граждани, нито по-широкия европейски и световен консенсус, който търси мир чрез справедливост, а не чрез безнаказаност.

Ето защо призоваваме вас, като представители на българската държава:

•  Да преразгледате и публично да обясните стратегическата ориентация на България към Израел, особено в светлината на настоящата хуманитарна криза и международните правни задължения;

•  Да подкрепите резолюции на ООН и международни механизми, които търсят отчетност от всички страни за нарушения на човешките права и международното право — включително и от Израел;

•  Да водите балансирана външна политика, която зачита правата и достойнството както на палестинците, така и на израелците, без да се толерира селективно страна;

•  Да инициирате национален диалог, включващ гражданското общество, външнополитически експерти и широката публика, за преоценка на ролята на България в приноса към мира и справедливостта в Близкия изток.

Стратегическите съюзи трябва да се основават на споделени ценности и отговорности, а не да бъдат за сметка на фундаменталното човешко достойнство. Светът следи и историята няма да прости на правителствата, избрали пътя на мълчанието и съучастието в системните несправедливости и потъпкване на международното право.

Призоваваме Ви да промените курса и да приведете външната политика на България в съответствие с принципите на международното право, справедливостта и мира.

587

Recent signers:
stu Reid (Me) and 19 others have signed recently.

The Issue

ОТВОРЕНО ПИСМО ДО ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И ДО НЕЙНИТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ В ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ

В знак на протест срещу стратегическото сближаване на Република България с Държавата Израел и срещу позициите на страната ни в ООН спрямо непропорционалното използване на сила срещу цивилни в Газа.

Дата: 26 септември 2025

До:
Г-н Росен Желязков, Министър-председател на Република България
Г-жа Гергана Караджова, Постоянен представител на Република България в Организацията на обединените нации
Членовете на Министерски съвет на Република България

Копие до:

Г-н Румен Радев, Президент на Република България
Българските народни представители

Ние, долуподписаните, изразяваме своето дълбоко безпокойство и категорично несъгласие с обявеното стратегическо партньорство на Република България с Държавата Израел, както и с гласуванията и дипломатическата позиция на страната ни в Организацията на обединените нации, които последователно отказват да изискат отговорност за нарушенията на човешките права и на международното право от страна на Израел.

Гордеем се с това, че под натиска на обществото, нашата страна някога е отказала да депортира еврейското си население. За разлика от огромното мнозинство държави в Европа, България спасява евреите, живеещи в нейните предвоенни граници. Този исторически акт ни задължава да проявим същата морална отговорност и грижа и спрямо палестинския народ.

Ние настояваме България да заеме активна позиция в осъждането на всички актове на насилие срещу цивилни, без значение от тяхната националност или произход: осъждайки убийството на цивилни от страна на Хамас на територията на Израел на 7 октомври 2023 г. и осъждайки системното изтребление на цивилни от страна на Израел в Газа и на Западния бряг от 8 октомври 2023 г. до настоящия момент.

Скорошното публично изявление от страна  на българското правителство за задълбочаване на двустранните връзки и стратегическото сътрудничество с Израел, обявено в момент, когато международното осъждане на израелските военни действия в Газа се засилва, както и отказът на България да осъди убийството на българския гражданин Марин Маринов в Газа, изпраща тревожен сигнал. То показва, че котерийни интереси се поставят над ценностите на справедливостта, правата на човека и върховенството на закона.

Като граждани на държава, възправяла се традиционно срещу потисничеството и несправедливостта, сме дълбоко разочаровани да видим, че България подкрепя  правителство, което продължава да извършва действия, широко разглеждани като нарушения на международното хуманитарно право — включително продължаващата блокада на Газа, незаконното заселване и непропорционалното използване на сила срещу цивилни.

Международният съд (ICJ) установи наличие на правдоподобен случай на геноцид в Газа, Международната асоциация на учените по геноцид (IAGS) — водещата световна организация на експертите в областта — предупреди, че действията на Израел показват ясни признаци на геноцидно намерение и поведение,  a комисия от независими експерти, назначени от Съвета по правата на човека към Организацията на обединените нации стигна до заключението, че Израел извършва геноцид в Газа. Българското сближаване с Израел при такива условия не е просто морално проблематично  — то е политически и юридически опасно.

Непремерената външна политика на България не е само символична, а води до реално отражение по дипломатически форуми, особено в Организацията на обединените нации, където България или се въздържа, или гласува против ключови резолюции в защита на правата на палестинците и международното право. Такива действия нито отразяват волята на мнозинството български граждани, нито по-широкия европейски и световен консенсус, който търси мир чрез справедливост, а не чрез безнаказаност.

Ето защо призоваваме вас, като представители на българската държава:

•  Да преразгледате и публично да обясните стратегическата ориентация на България към Израел, особено в светлината на настоящата хуманитарна криза и международните правни задължения;

•  Да подкрепите резолюции на ООН и международни механизми, които търсят отчетност от всички страни за нарушения на човешките права и международното право — включително и от Израел;

•  Да водите балансирана външна политика, която зачита правата и достойнството както на палестинците, така и на израелците, без да се толерира селективно страна;

•  Да инициирате национален диалог, включващ гражданското общество, външнополитически експерти и широката публика, за преоценка на ролята на България в приноса към мира и справедливостта в Близкия изток.

Стратегическите съюзи трябва да се основават на споделени ценности и отговорности, а не да бъдат за сметка на фундаменталното човешко достойнство. Светът следи и историята няма да прости на правителствата, избрали пътя на мълчанието и съучастието в системните несправедливости и потъпкване на международното право.

Призоваваме Ви да промените курса и да приведете външната политика на България в съответствие с принципите на международното право, справедливостта и мира.

Petition Updates

Share this petition

Petition created on September 27, 2025