Xbox, говори українською!


Xbox, говори українською!
Проблема
Ми — українські геймери. Ми — ті, хто проходив Skyrim із самотнім словником поруч, хто вчив англійську через Mass Effect, і хто мріє, щоб персонажі в іграх нарешті заговорили українською.
Україна — це не просто територія. Це 40 мільйонів людей, які мають свою мову, культуру, і величезну любов до відеоігор. Ми вже маємо український інтерфейс Xbox — це важливий крок. Але цього недостатньо.
Ми вимагаємо:
🎮 Повноцінну локалізацію ігор українською мовою — субтитри, озвучка, меню
🛒 Офіційний український регіон у магазині Xbox — з гривнею, локальними сервісами та підтримкою
📄 Опис ігор українською мовою — щоб ми могли читати про ігри рідною мовою
🎙️ Підтримку української мови в нових релізах — не як виняток, а як норму
Це не просто зручність — це визнання. Це повага до мови, яка звучить у серцях мільйонів. Ігри — це мистецтво, а мистецтво має бути доступним кожному.
Ми готові підтримати, допомогти, перекладати, тестувати — аби українська мова стала частиною глобального ігрового світу.
Підпиши петицію. Поширюй. Долучайся.
Разом ми можемо зробити так, щоб наступна велика гра починалася словами:
"Натисніть START, щоб розпочати пригоду."
🇺🇦 З любов’ю,
Українська геймерська спільнота
1
Проблема
Ми — українські геймери. Ми — ті, хто проходив Skyrim із самотнім словником поруч, хто вчив англійську через Mass Effect, і хто мріє, щоб персонажі в іграх нарешті заговорили українською.
Україна — це не просто територія. Це 40 мільйонів людей, які мають свою мову, культуру, і величезну любов до відеоігор. Ми вже маємо український інтерфейс Xbox — це важливий крок. Але цього недостатньо.
Ми вимагаємо:
🎮 Повноцінну локалізацію ігор українською мовою — субтитри, озвучка, меню
🛒 Офіційний український регіон у магазині Xbox — з гривнею, локальними сервісами та підтримкою
📄 Опис ігор українською мовою — щоб ми могли читати про ігри рідною мовою
🎙️ Підтримку української мови в нових релізах — не як виняток, а як норму
Це не просто зручність — це визнання. Це повага до мови, яка звучить у серцях мільйонів. Ігри — це мистецтво, а мистецтво має бути доступним кожному.
Ми готові підтримати, допомогти, перекладати, тестувати — аби українська мова стала частиною глобального ігрового світу.
Підпиши петицію. Поширюй. Долучайся.
Разом ми можемо зробити так, щоб наступна велика гра починалася словами:
"Натисніть START, щоб розпочати пригоду."
🇺🇦 З любов’ю,
Українська геймерська спільнота
1
Поделиться этой петицией
Петиция создана 4 сентября 2025 г.
