A World Record For Women in Big Wave Surfing
A World Record For Women in Big Wave Surfing
Hello, I’m Maya Gabeira. I'm a big wave surfer from Rio de Janeiro and I need your help. On January 18, 2018 I achieved my life's goal of surfing the biggest wave a woman has ever surfed.
In order to establish a world record, I need the World Surf League to certify the measurement of the wave. For some reason, the WSL has ignored my request. Please sign this petition to ask the WSL to recognize a world record for women in big wave surfing!
Since 2013, I’ve been training in Nazaré, Portugal, home to the biggest waves in the world. In 2011 Garrett McNamara set a world record here, and last year Rodrigo Koxa beat that record. Both of these rides made it into the Guinness Book of World Records. Since I was a girl, I have dreamt of the day I would see a woman recognized in the Guinness Book for big wave surfing. In 2013 while trying to set a record for women, I almost died. But, in January of this year, after five years of recovery and training, I successfully rode the biggest wave of my life.Miguel Moreira, an expert at the University in Lisbon, measured the wave, and tells me that it is indeed a world record.
I researched how to apply to the Guinness Book and learned that The World Surf League must certify every big wave record that is submitted. So, I flew to The WSL headquarters in Los Angeles - where they promised to support a world record for women. But many months later, there appears to be no progress and my emails have gone unanswered. I’m not sure what’s going on, (but there are definitely some people who don’t like the idea of women surfing the biggest waves.) Anyways, perhaps I haven’t been able to scream loud enough? With your voice, though, I might just be heard. If you have a moment, please sign this petition to ask the WSL to make good on their promise to recognize a world record for women in big wave surfing.
It’s been a long time since I first read the Guinness Book. I dream now of some other little girl who might read the book, and see my name, and then one day find her own big waves to ride.
***
Oi, Eu sou Maya Gabeira, surfista de ondas grandes do Rio de Janeiro, Brasil. E eu preciso da sua ajuda!No dia 18 de Janeiro de 2018 eu realizei o meu maior objetivo, o de surfar a maior onda ja surfada por uma mulher.
Para registrar o recorde mundial feminino eu preciso da medicão oficial da Liga Mundial De Surf. Por algum motivo a WSL ignorou meu pedido. Por Favor assine essa petição para pedir a WSL para reconhecer um recorde mundial no surf de ondas grandes feminino.
Desde 2013 eu venho treinando em Nazare, Portugal, onde com frequência quebram as maiores ondas do mundo!Em 2011 O Garrett McNamara estabeleceu o primeiro recorde mundial ali e no ano passado o recorde foi quebrado pelo Rodrigo Koxa no mesmo local. AS DUAS ONDAS FORAM REGISTRADAS NO LIVRO DO GUINNESS .Desde menina eu sonho com o dia em que houvesse uma mulher reconhecida no Guinness pelo surf de ondas gigantes. Em 2013,tentando estabelecer um recorde mundial feminino, eu quase morri em Nazare.Mas em Janeiro desse ano, depois de muita reabilitação e treino, eu surfei ali com sucesso a maior onda da minha vida.
O Prof.Miguel Moreira, especialista na Universidade de Lisboa mediu a onda, e eu fui buscar uma forma de registra-la no Guiness Book. Descobri então que toda onda grande para se tornar recorde deve ser medida e registrada pela WSL no Guiness Book. Por isso eu embarquei para Los Angeles, EUA, sede da WSL, onde eles prometeram apoiar um recorde feminino .Mas alguns meses se passaram e nenhum progresso foi feito e varios dos meus email não são sequer respondidos.
Eu não sei ao certo o que esta acontecendo , mas sinto que não existe uma vontade da parte deles em apoiar a inclusão feminina nessa categoria. Mas se eu nao pude gritar alto suficiente para gerar a mudança, tenho certeza que com a ajuda de voces nos conseguiremos. Por isso eu peco que você use um minuto do seu dia e assine essa petição para pedir a WSL que cumpra sua promessa, e que inclua um recorde feminino de maior onda ja surfada no Guiness Book.
Ha muito tempo eu acompanho os recordes mundiais estabelecidos no Livro dos Recordes . Eu sonho em um dia ter meu nome la ,para que uma menina possa ve-lo e acreditar que ela também pode surfar sua onda gigante!