WORLD DAY TO ASK FORGIVENESS TO MOTHER NATURE


WORLD DAY TO ASK FORGIVENESS TO MOTHER NATURE
El problema
Por favor firma y comparte esta petición a la UNESCO para poder establecer: el DÍA MUNDIAL PARA PEDIR DISCULPAS A LA NATURALEZA, o 'DÍA MUNDIAL PARA PEDIR PERDÓN A LA MADRE NATURALEZA'
Firma, por favor, por el bien de nosotros y de la Naturaleza -nuestra amorosa Madre-.
--Please sign and share this petition to UNESCO in order to establish the WORLD DAY FOR APOLOGIZE TO NATURE, or 'WORLD DAY TO ASK FORGIVENESS TO MOTHER NATURE'
Please Sign, for the good of us and Nature --our loving Mother--.
"Natura est Mater et Magistra”
Sto. Tomás de Aquino (1225 ‐‐ 1274)
--Nature is Mother and Teacher
–La Naturaleza es Madre y Maestra.
"If you really think the enviroment is less important than the economy, try holding your breath while you count your money"
Dr. Guy McPherson
--“Si tú realmente crees que el medio ambiente es menos importante que la economía, intenta contener la respiración mientras cuentas tu dinero”
What an oversight!
God forgot the best commandment of all: "you shall love the environment (water, air and soil) and biodiversity, as yourself"
--!Vaya descuido!
A Dios se le olvidó el mejor mandamiento de todos: "amarás al medio ambiente (al agua, aire y suelo) y a la biodiversidad, como a ti mismo"
"You can ignore reality, but you can't cancel the consequences of ignoring reality"
Ayn Rand
--"Puedes ignorar la realidad, pero no puedes cancelar las consecuencias de ignorar la realidad"
"Aunque insista, el hombre no es un ser distinto a los procesos de vida, está dentro de la naturaleza, solo que hoy su ego insiste en disasociarse.
Y entre mas lo haga con mayor celeridad se acerca a un punto de inflexión total..."
Santiago Sánchez Mundo
A los animales --y a toda la biodiversidad-- les cuesta mucho trabajo adaptarse al mundo artificial humano.
Pero a los humanos les cuesta aún más trabajo adaptarse al mundo natural, a la Naturaleza.
"We must help the earth to heal its wounds and at the same time heal our own"
Wangari Maathai (environmental fighter from Kenya)
--Debemos ayudar a la tierra a curar sus heridas y al mismo tiempo curar las nuestras"
Wangari Maathai (luchadora ecologista de Kenia)
“If you truly love nature, you will find beauty everywhere.”
Vincent Van Gogh
--Si tú verdaderamente amas a la Naturaleza, tu encontrarás belleza en todas partes.
"El agua es la fuerza motriz de la Naturaleza"
Leonardo da Vinci
Contaminar ésta fuerza vital es terrorismo ecológico, ya que dejamos a la biodiversidad sin agua limpia para beber (a la flora y a la fauna).
I don't want you to be aware of the extermination and extinction of biodiversity, the pollution of water, air, soil and climate change, what I want is for it to hurt you. You are already aware, what is missing is that it hurts, for you to do something significant.
--Yo no quiero que seas consciente del exterminio y extinción de la biodiversidad, de la contaminación del agua, del aire, del suelo y del cambio climático, lo que quiero es que te duela. Conciente ya eres, lo que falta es que te duela, para que hagas algo significativo.
"First it was necessary to civilize man in his relationship with man.
Now it is necessary to civilize man in his relationship with Nature and animals "
--"Primero fue necesario civilizar al hombre en su relación con el hombre.
Ahora es necesario civilizar al hombre en su relación con la Naturaleza y los animales"
Víctor Hugo
The safest thing is that the ultimate goal of human intelligent life is to be the protectors and guardians of the environment (water, air and soil) and biodiversity, which in my view is the biological role of humanity, the rest is just megalomania and human arrogance.
--Lo más seguro es que el objetivo final de la vida inteligente humana sea la de ser los protectores y guardianes del medio ambiente (del agua, del aire y del suelo) y de la biodiversidad, que a mi modo de ver ese es el rol biológico de la humanidad, lo demás es solo megalomania y soberbia humana.
What about humans? what's wrong? why are we like this? what's the problem? What happens is that we have separated from Nature.
--¿Qué pasa con los humanos?, ¿que anda mal? ¿Porque somos así? cuál es el problema? lo que pasa es que nos hemos separado de la Naturaleza.
The growth of nature's economy ad infinitum is biophilic, but human economic growth ad infinitum is ecocidal, because the planet has limited natural resources.
--El crecimiento de la economía de la naturaleza ad infinitum es biófilo, pero el crecimiento económico ad infinitum humano es ecocida, porque el planeta tiene recursos naturales limitados.
The solution is to change the ecocidal orientation of economics and politics.
--La solución es cambiar la orientación ecocida de la economía y la política.
What is more important: our comforts and ecocidal consumerism or the continuity of life on earth? --highly threatened by climate chaos--.
--¿Qué es más importante: nuestras comodidades y el consumismo ecocida o la continuidad de la vida en la tierra? --muy amenazada por el caos climático.
"Quia Natura non abundant Superfluis, nec déficit in Necessariis” Sto.Tomás de Aquino
(De Potent, del libro Suma contra los Gentiles).
--"Because Nature does not abound in superfluous, nor does it lack what is necessary"
--“Porque la Naturaleza no abunda en lo superfluo, ni es deficitaria en lo Necesario”.
Human civilization is abundant in the superfluous and the unnecessary, regrettably, that's the problem.
La civilización humana es abundante en lo superfluo y en lo innecesario, lamentablemente. Ese es el problema.
How far can humanity go in protecting and caring for nature?...as far as our stupidity and human insanity allow us.
--¿Hasta donde puede llegar la humanidad en la protección y cuidado de la Naturaleza?
...hasta donde nuestra estupidez y demencia humana nos lo permita.
"Initium omnis peccati superbia"
Arrogance is the beginning of all sin (or evil).
--La soberbia es el inicio de todo pecado (o mal).
Fray Servando Teresa de Mier
De su libro 'Memorias'
"One of the first conditions of happiness is that the link between man and Nature is not broken".
Leon Tolstoi
--"Una de las primeras condiciones de la felicidad es que el vínculo entre el hombre y la Naturaleza no se rompa".
"The greater the destruction of biodiversity, the greater the risk of epidemics, because it alters ecological and trophic chains, and reduces the natural control established by nature itself"
Juan Carlos del Olmo, Secretary of the WWF (World Wild Fund),
from Spain.
"Cuanta mayor es la destrucción de biodiversidad, más riesgo de epidemias, porque altera las cadenas ecológicas y tróficas, y reduce el control natural establecido por la propia naturaleza".
LOVE, compassion and empathy reconcile us with the exile of Nature.
Paraphrasing Octavio Paz that he wrote: "Love reconciles us with the exile of paradise"
(from his book The Double Flame)
--El amor, la compasión y la empatía nos reconcilian con el exilio de la Naturaleza.
Parafraseando a Octavio Paz que escribió: “El amor nos reconcilia con el exilio del paraíso”.
(de su libro La llama doble)
"Every time we depend more on lo lo objects for our identity and self-esteem and this is a consequence of what used to give us identity: such as the relationship with Nature or the community, or those simple things that consumerism has replaced"
Michael Braungart
--"Cada vez dependemos màs de objetos para nuestra identidad y autoestima y esto es consecuencia de aquello que solìa darnos identidad: como la relaciòn con la Naturaleza o la comunidad, o aquellas cosas sencillas que el consumismo ha remplazado"
"We live in a world in which animals are feared by thousands of people, seeing that what they must truly fear is the Monster that we are capable of becoming".
Caro Hernandez
--"Vivimos en un mundo en el que los animales son temidos por miles de personas, viendo que a lo que verdaderamente le deben temer es al Monstruo que somos capaces de llegar a ser”.
Nature puts ecological order on earth, humanity is in charge of putting disorder. --La Naturaleza pone orden ecológico en la tierra, la humanidad se encarga de poner el desorden.
Consciousness is not only needed to protect and care for Nature, but also compassion. Consciousness without compassion is useless.
--No solo se necesita conciencia para cuidar y proteger la naturaleza, sino también compasión. La conciencia sin compasión es inútil.
What really could make sense of humanity on earth, is that we all care of and protect Nature, which is in fact our biological role.
--Lo que realmente pudiera darle sentido a la humanidad en la tierra es que todos cuidaramos y protegieramos a la Naturaleza, que es de hecho nuestro rol biológico.
The origin of evil, in all its forms,
is in the estrangement and lack of respect for the loving Mother Nature or Terra Mater.
--El origen del mal, en todas sus formas, está en el alejamiento y falta de respeto a la amorosa Madre Naturaleza o Terra Mater.
So far, human civilization is the hell of Nature. --Hasta ahora, la civilización humana es el infierno de la naturaleza.
It remains to apologize to the most important thing: to Mother Nature, and then we will be able to rectify and behave respectfully with Mother Nature.
--Falta pedirle perdón a lo más importante: a la Madre Naturaleza, y entonces nosotros podremos rectificar y comportarnos respetuosamente con la Madre Naturaleza.
"We obviously can’t be too intelligent to destroy ourselves, but too many only care about themselves and their short life and definitely not future generations, how pitiful is that. Their motto: live for today, screw tomorrow $$$$$$$$$". Don Tanberg
--"Obviamente, no somos tan inteligentes, porque nos destruirnos a nosotros mismos, pero muchos solo se preocupan por ellos mismos y su corta vida, y definitivamente no por las generaciones futuras, qué lamentable es eso.
Su lema: Vivir para hoy, al carajo el mañana $$$$$$$$$ "
Don Tanberg
Behind every evil (like ecocide) and human brutality, there is a degenerate animal instinct.
That is why humans are degenerate animals.
The solution is our biophile intelligence, as humanity lost its instinctive intelligence.
--Detrás de cada maldad (como el ecocidio) y brutalidad humana, hay un instinto animal degenerado.
Es por eso que los humanos somos animales degenerados.
La solución es nuestra inteligencia biófila, ya que humanidad perdió su inteligencia instintiva.
The natural order is ecological, that is, biophile, the human order is ecocidal, that is, an ecological disaster.
--El orden natural es ecológico, es decir, biófilo, el orden de los humanos es ecocida, es decir, un desastre ecológico.
"We can talk about the concept of Nature, that for us, the eurocentric culture, is a natural resource, and for the indigenous cultures it is Pachamama, Mother Earth."
--"Podemos hablar del concepto de Naturaleza, que para nosotros, la cultura eurocéntrica es un recurso natural, y para las culturas indígenas es la Pachamama, la Madre Tierra".
Boaventura de Sousa Santos.
Humans, due to our enormous emotional and cognitive capacity, could be the guardians and protectors of Nature (our biological role), instead of wasting time hating each other (Jews vs Palestinians) or making a lot of money (in neoliberal capitalism).
--Los humanos, por nuestra enorme capacidad emocional y cognitiva, bien podríamos ser los guardianes y los protectores de la Naturaleza (nuestro rol o papel Biológico), en lugar de perder el tiempo odiandonos (judíos vs palestinos) o haciendo mucho dinero (en el capitalismo neoliberal).
"Capitalism has generated the destruction of Nature and forced humanity to submit to its domination in favor of the accumulation of capital and power" Rafael Sandoval Alvarez-
-El capitalismo ha generado la destrucción de la Naturaleza y obligado a la humanidad a someterse a su dominio a favor de la acumulación de capital y poder.
"Man is the craziest species of all.
He worships an invisible God and slaughters nature that is so visible, without realizing that that nature that he slaughters is that invisible God that he adores" Ronald Reeves
Canadian scientist and astrophysicist
--El hombre es la especie más demencial de todas.
Adora a un Dios invisible y masacra la naturaleza tan visible, sin darse cuenta de que esa naturaleza que masacra es ese Dios invisible al que adora"
Científico y astrofísico Canadiense
Neoliberal capitalism is a lethal infection against Nature (against biodiversity, water, air and soil) and against humanity.
--El capitalismo neoliberal es una infección letal en contra de la Naturaleza y de la humanidad.
"How is it possible that the most intellectual creature to ever walk the planet Earth is destroying its only home?"
Jane Goodall
--¿Cómo es posible que la criatura más intelectual que jamás haya caminado por el planeta Tierra esté destruyendo su único hogar?
"One of the wise men of the 20th century, the anthropologist, linguist and cybernetician Gregory Bateson, once observed that a civilization that believes that nature belongs to it to dominate it, and that also has advanced technology, has the same probability of surviving than a snowball in the middle of hell” Paul Trujillo
--"Uno de los sabios del siglo XX, el antropólogo, lingüista y cibernético Gregory Bateson, observó en cierta ocasión que una civilización que cree que la naturaleza le pertenece para dominarla, y que dispone además de una tecnología avanzada, tiene la misma probabilidad de sobrevivir que una bola de nieve en medio del infierno”
"The Earth is furious ... I am not going to bring another person into the world"
Miley Cyrus
--La tierra está furiosa...no voy a traer otra persona al mundo”
"We are making ourselves sick by making our planet (mother nature) sick" Dr. Peter Deizak
--Nos estamos enfermando al enfermar a nuestro planeta (a la madre naturaleza)
"Si tan solo pensáramos unos minutos antes de comprar algo y nos preguntaramos: ¿que haré con esto? ¿realmente lo necesito? muchas veces no compraríamos cosas innecesarias". Alicia Ruarte
"Our economy is at war with many forms of life on earth, including human life"
Naomi Klein. "Nuestra economía está en guerra con muchas formas de vida sobre la tierra, incluyendo la vida humana" --La razón es que la economía tiene una orientación ecocida.
Algunas frases de Greta Thunberg.
“Vosotros solo hablais de crecimiento económico eterno (ad infinitum) porque tenéis demasiado miedo de ser impopulares”
"No sois lo suficientemente maduro para decir las cosas como son"
“Solo hablais de movernos hacia adelante con los mismas malas ideas que nos han metido en este desastre; incluso cuando lo más sensata es jalar el freno de emergencia”,
“Nuestra civilización está siendo sacrificada para que uno pocos tengan la oportunidad de seguir haciendo grandes cantidades de dinero”.
"Es el sufrimiento de muchos el que paga los lujos de pocos"
“The future still looks good and you've got time to rectify all the things that you should”
George Harrison
-El futuro todavía se ve bonito, y tú todavía tienes tiempo para rectificar todas las cosas que deberías.
"La vida es una unión simbiótica y cooperativa que permite triunfar a los que se asocian" Lynn Margulis
"Cuanta mayor es la destrucción de biodiversidad más riesgo de epidemias, porque altera las cadenas ecológicas y tróficas, y reduce el control natural establecido por la propia naturaleza"
Juan Carlos del Olmo, Secretario del WWF (World Wild Fund), España
"We need a grown up conversation about why our political economy is killing Life on earth"
Brad Brook
--"Necesitamos una conversación adulta sobre por qué nuestra política económica está matando la Vida en la tierra"--
"Hay una economía que se sugiere en los propios devenires y movimientos de la Naturaleza, que somos un parámetro torcido de esa dinámica biófila que ajustamos a nuestra conveniencia, siendo bueno solo para intereses mezquinos y autodestructivos, es decir, la economia capitalista es mortífera y tanatófila"
Glenn Pierrot
--Es decir, la economia capitalista tiene una orientación ecocida, en una palabra, no es nada biófila (que ame y respete la vida).
"La tradición de todas las generaciones muertas oprimen como una pesadilla el cerebro de los vivos" Karl Marx
--Y yo le agregaría al brillante pensamiento del gran filósofo: 'y continúan cometiendo los mismos errores de sus antepasados'.
"En estos momentos de crispación hace falta serenidad, reflexión y sopesar razones. De como salgamos hoy va a ser el mañana" julio Anguita
¿Qué estamos esperando los humanos --la humanidad entera-- globalmente para hacer algo significativo de modo que frenemos a tiempo el calentamiento global o cambio climático, el deterioro del medio ambiente, la deforestación, la sobrepoblación, el exterminio y la extinción de especies de la flora y la fauna?
La solución es cambiar globalmente la orientación ecocida de la economía, de la política y de todas las actividades humanas, es decir, dejar de producir y de hacer cosas que dañen a la Naturaleza y a los seres humanos; ¡así de simple es la cosa!
De tal suerte que todas las actividades humanas tengan una orientación de carácter biófilo, es decir, de amor, respeto y admiración por el medio ambiente y la biodiversidad.
¿Qué más tiene que pasar para que nos tomemos en serio la crisis climática, por ejemplo?
Hagamos a un lado la indiferencia, la indolencia y la apatía.
Olvidemos por un momento nuestra soberbia, nuestra arrogancia, nuestro egoísmo y nuestra megalomanía humana, es decir, nuestro antropocentrismo o protagonismo humano ecocida y pensemos en la Naturaleza y en nuestros semejantes.
La biodiversidad tiene derecho a un medio ambiente limpio y nosotros también.
La idea es que este día sirva para que la gente se interese en el medio ambiente y haga a un lado su indiferencia, su indolencia y falta de sensibilidad ante el daño causado a la Naturaleza, asumiendo nuestra responsabilidad.
Por nuestra gran capacidad cognitiva a los humanos nos corresponde biológicamente ser los guardianes y los protectores del medio ambiente y de la biodiversidad.
Es por el bienestar de los animales, de los árboles, de la biodiversidad y de nosotros mismos.
La Naturaleza: el medio ambiente (agua, aire y suelo) y su biodiversidad es patrimonio de todos los seres vivos; la tierra y sus bienes naturales (mal llamados recursos naturales) no son propiedad privada humana, pertenecen a todos los seres vivos.
Colgada en el negro vacío del espacio, la Tierra parece aislada, una preciosa y frágil isla de vida. Desde la distancia, la Tierra es solo un punto azul pálido.
En la antigüedad remota la Naturaleza, la vida, era el "sancta sanctorum" del universo, es decir, lo más santo, lo más sagrado, lo más digno de respeto.
Los ecologistas no defendemos a la Madre Naturaleza, somos la Madre Naturaleza defendiendose.
¡Ya es tiempo de parar la insensata, estúpida y demencial orientación ecocida humana!
"Sería el principio para construir una conciencia colectiva a fin de no dañar la tierra nunca más"
Bandera Roja
"Los humanos se ven en la cúspide de la creación y con 'derecho divino' sobre los demás seres vivos".
Guadalupe Isabel Cancino Zenteno
"Non-human animals do not kill for sport, greed, ego. Only humans are capable of such barbaric acts. Animals keep the order of the planet. Humans are destroying nature on every level; in every way." Ella Rose
--Los animales no humanos no matan por deporte, codicia o por egolatría. Solo los humanos son capaces de tales actos barbaricos.
Los animales mantienen el orden del planeta.
Los humanos están destruyendo a la Naturaleza en todos los niveles y de todos los modos posibles.
"Se hace urgente el respeto y la convivencia hombre-naturaleza de manera armónica y sustentable.
No tomamos ni nos alimentamos con oro; bebemos agua y consumimos alimentos para subsistir".
Claudio Betancourt
“Find ecstasy in life; the mere sense of living is joy enough”--“Encuentra el éxtasis en la vida; la mera sensación de vivir es suficiente alegría" Emily Dickinson
“Un crecimiento infinito en un planeta finito es una receta para el desastre”
George Monbiot (escritor, periodista y activista medioambiental)
¿Puedes vivir sin lo que vas a comprar? si tu respuesta es un Sí, entonces no lo necesitas, así de simple" Walter Kike
"El primer principio ético es la afirmación de la vida y por desgracia en la mayoría de las actividades de nuestra sociedad se afirma como principio rector el aumento de la tasa de ganancia, es decir, se invierte dinero para tener un porcentaje de ganancia y si lo logro pues esto es racional y eficaz; y si perdiera dinero es irracional.
El tema de la vida es irrelevante y no se considera, queda en un segundo plano. Pero el virus de ahora nos está mostrando la importancia de la vida, porque si muere el director del banco de Santander pues el banco 'queda en el aire' y como dice la sabiduría popular: 'nadie se lleva el dinero en su tumba', eso significa que la vida es la condición de posibilidad de todo lo demás"
Dr. Enrique Dussel
“Se estima que la contribución de la naturaleza a la economía mundial tiene un valor de US$ 125 billones anuales.
La naturaleza es, de hecho, el alma de nuestros mercados financieros y como tal debemos, rápidamente, realinear nuestra propia economía para imitar la economía de la naturaleza y trabajar en armonía con ella.
Y solo piensen por un momento: ¿de qué sirve toda la riqueza adicional en el mundo obtenida de ‘negocios de siempre’ si no se puede hacer nada con ella excepto verla arder en condiciones catastróficas?”
Príncipe Carlos
“Los animales cada día, nos dan un nuevo entendimiento"
Rommy Vorm
“¿Cómo pueden ser inteligentes las plantas, si no tienen cerebro?
Tampoco tienen pulmones y sin embargo respiran. No tienen ojos pero pueden ver la luz. No tienen tubo digestivo pero se alimentan. Que la inteligencia necesita de un cerebro es lo que sale en el diccionario. Pero ¿quién lo ha escrito? Un ser humano, que ha definido la inteligencia a su imagen y semejanza"
Francis Hallé
--Lo que pasa es que las plantas comparten lo que yo llamo la "inteligencia intrínseca de la Naturaleza” que permea a toda la biodiversidad. ¿Lo de la inteligencia vegetal es una metáfora?
Las plantas son inteligentes, quizá más que nosotros. Nosotros somos excelentes técnicamente, pero producimos una degradación del medio ambiente. Las plantas mejoran su medio ambiente. Las raíces producen todo lo necesario para sustentar una fauna enorme y fertilizan el suelo. Nosotros llenamos el suelo de sustancias químicas y se vuelve un desierto.
“Estamos caminando dormidos hacia una catástrofe climática, necesitamos despertarnos y tomar medidas urgentes”
Alden Meyers (director de política y estrategia de la Unión de Científicos Preocupados)
“¡Si entendiéramos cuánta destrucción y muerte causa cada existencia humana, nos moriríamos de la vergüenza!”
Balam Grandeño
“¡Vamos todos en un tren a toda velocidad hacia el desastre ecológico y todo lo que cabe es lanzar un sonoro alarido antes del impacto!”
Estrella Eleusina
"Solo los humanos producimos desperdicios que la tierra no puede digerir"
Charles Moore --oceanógrafo—
“El domingo pasado fui a misa y el sacerdote dijo en el sermón que somos hijos de Dios pero que parecemos hijos de Drácula; yo creo que el cura le atinó y lo que dijo como un chiste es una gran verdad: los humanos hacemos cosas horrorosas”
Rosa Elia Jiménez Villalobos
“Lo único que necesitata arreglarse en este planeta son los seres humanos. Todo lo demás está bien”.
Sadhguru
“Los humanos tiene una complacencia especial en oprimir a sus semejantes”
Fray Servando Teresa de MIer (1765-1827)
--Es decir, algunos humanos (no todos) experimentan una suerte de deleite y placer siendo sádicos al oprimir a sus congéneres; pero no solo a sus semejantes sino también a la Naturaleza (al medio ambiente y a la biodiversidad).
"Pregúntense en cada acto, pensamiento, palabra u omisión que realicen: ¿cuánto y cómo es el impacto que recibe el planeta y los demás seres?"
Gerardo Rivera Soriano
"Se perdió ya demasiado tiempo. No volvamos a caer nuevamente en el error de mezclar ciencia con ideología. El cambio climático provocado por el hombre es incuestionable y se debe enfrentar al problema de manera efectiva, independientemente de que nos gusten o no los voceros."
Leonardo Durán Semanate
"En este mundo podrido por el cáncer humano (....) los humanos no merecemos este planeta".
Evelyn Gutiérrez
“The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.”
--Los débiles nunca pueden perdonar. Perdonar es un atributo de los fuertes.
Mahatma Gandhi
"It is a wonderful planet with all the beautiful species out there. I just wish all people were peaceful, no wars and respectful of our environment and then it would be a WONDERFUL WORLD!!!"
--"Es un planeta maravilloso con todas las hermosas especies que existen. Solo deseo que todas las personas sean pacíficas, sin guerras y respetuosas con nuestro medio ambiente, y entonces será un MUNDO MARAVILLOSO".
Kathy Rizzi
“Nuestro dañino consumismo, es el suelo que pisamos y el que nos enterrara...”
Paola Paz
“Una forma de dominación demoniaca que se llama consumismo...una vez que te atrapa, es difícil escapar.."
Luis Alberto Acosta
“La humanidad debe dejar de comportarse como el Gengis Kham del sistema solar
Edgar Morín
"Business as usual= Death"
-"Los negocios habituales (del capitalismo) igual a Muerte" Anónimo
“Se le llama medio ambiente porque ya le pusimos en su madre -destruimos- a la otra mitad”
Favole Sioux
“El agua es la fuerza motriz de la naturaleza”
Leonardo da Vinci
"They are quite literally destroying the environment and climate of this planet for money. Damn right they should be charged"
Daniel Wilkinson
-Ellos están (los capitalistas neoliberales) literalmente destruyendo el medio ambiente y el clima de este planeta por dinero. Con toda razón ellos deberían ser demandados.
“Toda persona que piense que el crecimiento puede continuar indefinidamente o está loca o es economista”,
Donella Meadows, de su libro “Los límites del crecimiento” (1972)
"Quien crea que un crecimiento ilimitado es compatible con un planeta limitado, o está loco o es un economista; el drama es que ahora todos somos economistas"
Serge Latouche (profesor emérito de economía de la Universidad de París)
"Que destrucción tan enorme, y lo peor, es que solo puedo pensar, lo que no vemos, aguas subterráneas contaminadas, aire contaminado, animales muertos, bebés humanos con malformación, adn dañado, aumento de cáncer, dios, todo es una completa desgracia"
Stephanie Villcov
"Somos la especie en peligro de extinguirlo todo"
Héctor Raúl González Valdés
“Sanar la tierra y purificar el espíritu son una misma tarea”
Marcos Musaraña
“El amor es sabio, el odio es tonto”
Bertrand Russell
“Los actuales índices de extinción se acercan al mayor acto de locura de la historia humana!”
Thomas E. lovejoy
"Solo siendo buenos podemos ser felices"
León Tolstoy
--Siendo buenos con el medio ambiente (agua aire, suelo y uso conveniente del fuego) con la biodiversidad, con nosotros mismos y con nuestros semejantes.
"As long as people believe in absurdities,They will continue to commit atrocities"
-”En tanto la gente siga creyendo en cosas absurdas, la gente continuará cometiendo atrocidades"-
François Marie Arouet 'Voltaire' (Paris 1694-1778)
"Parece que la especie humana no se merece el planeta, pues hace y ha hecho cuanto ha podido para arruinarlo".
Morizt Jiménez
“Los ecosistemas del estado de Veracruz, México, se han reducido al diez por ciento”
Dr. Carlos Enrique Galindo Leal
(Biólogo y filósofo) Director de Comunicación Científica de la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) desde 2008. --Esto es una tragedia para la biodiversidad del país.
"Una dictadura perfecta tendría la apariencia de una democracia, pero sería básicamente una prisión sin muros en la que los presos ni siquiera soñarían con escapar. Sería esencialmente un sistema de esclavitud, en el que, gracias al consumo y al entretenimiento, los esclavos amarían su servidumbre."
Aldous Huxley, en 1932 (de su libro "Un mundo feliz")
"Nuestra cultura; nuestro éxito es un fracaso".
Alan Watts
"La gran lacra contemporánea es el consumismo"
José Vicente Lucio -- decano de la facultad de BiologÍa, Ciencias
Ambientales y Químicas de la Universidad de Alcalá España –
--la solución es cambiar nuestra orientación ecocida
"El asunto es que el "capitalismo" no existe como un ente grotesco y malvado, lo que si existe son personas con ideas y acciones capitalistas que le dan vida a ese "capitalismo" como entes grotescos y malvados. La lucha en lugar de ser contra el capitalismo, ha de ser contra uno mismo si tiene esas ideas y acciones capitalistas. Que cada quien que se haga responsable por lo que le toca."
Rosa Elia Jiménez Villalobos
"As we change our planet most life on earth struggles to keep up"
David Quantick
--"A medida que cambiamos nuestro planeta, la mayoría de los seres vivos en la tierra luchan por mantenerse con vida"
(serie de Netflix 'One Strange Rock')
"Right now there's seven and a half billion of us turning the lights on, flushing the toilet, driving our cars, turning up the heat in our house and none of that comes for free"
Chris Hadfield, Astronaut (166 days in space)
(serie de Netflix 'One Strange Rock')
--"En este momento hay siete mil quinientos millones de personas prendiendo las luces, usando el inodoro, manejando nuestros autos, utilizando el sistema de calefacción en nuestra casa y nada de eso viene gratis"
"When you look the earth from space and you realize the finitiness of our planet, the thinness of our atmosphere, it's obvious that the earth like any environmental system has limited carrying capacity"
--"Cuando miras la Tierra desde el espacio y te das cuenta de lo finito de nuestro planeta, lo angosto de nuestra atmósfera, es obvio que la Tierra, como cualquier sistema ambiental, tiene una capacidad de carga limitada" --
Jeff Hoffman (50 days in space)
--serie de Netflix 'One Strange Rock'
“Todos los ciudadanos estamos involucrados, todos somos responsables, pero no todos se han sumado a la lucha por dejar de dañar el medio ambiente, somos pocos. Se necesita que se sumen màs y que actúen y se pronuncien con fuerza, para que su clamor se escuche por toda la tierra. Súmate a la propuesta de Salvador Jíménez Villalobos”.
Rosa Elia Jiménez Villalobos
"La actividad humana es peor para la naturaleza que el mayor accidente nuclear de la historia."
Martin Cruz Smith"
"Earth provides for every man need but not for every man greed"
–La tierra provee lo necesario para todos, pero no para la codicia de algunos--
"The world is big enough to satisfy the needs of all, but always too small to satisfy the greed of some"
-"EL MUNDO ES SUFICIENTEMENTE GRANDE PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE TODOS, PERO SIEMPRE DEMASIADO PEQUEÑO PARA SATISFACER LA CODICIA DE ALGUNOS"
Mahatma Gandhi
"¿Será que la dimensión física del planeta tierra (nuestro hogar) por su gran tamaño impide a cada uno darse cuenta del alcance de sus acciones?.Si la tierra fuera del tamaño de una casa y evacuaras en ella a diario (no en el inodoro), tiraras tu basura ahí dentro a diario etc. muy pronto estaría tan asqueroso que no iba uno a querer vivir en esa inmundicia, pero como "no se ve" o no se quiere ver que "el agua llegue al cuello" todos "como si nada", hasta que llegue a ser demasiado tarde"
Rosa Elia Jiménez Villalobos
“Lo que pasa es que los humanos tenemos dos hogares: el hogar particular y el hogar común; el hogar común es nuestro hogar sideral o planetario. Cuidamos con esmero nuestro hogar o domicilio particular pero no le hacemos mucho caso al hogar que compartimos con el resto de la biodiversidad y los demás seres humanos; el medio ambiente, es decir, la tierra, el aire y el agua --parte fundamental de ambos hogares-- y la biodiversidad nos parece que no son tan importantes como deberían serlo en el hogar compartido o común; esa es la razón.”
Rosa Elia Jiménez Villalobos
"Dicen que la esperanza muere a lo último, todavía la tenemos. Continuemos trabajando y poniendo nuestro grano de arena en agradecimiento y amor por la tierra".
Victor Manuel Valenzuela Guerrero de Red de Agricultura Urbana y Periurbana de Xalapa Veracruz, México.
"Vivimos en un mundo en el que los Animales son temidos por miles de personas, viendo que a lo que verdaderamente le deben temer es al Monstruo que somos capaces de llegar a ser"
Caro Hernandez
“Si tal nivel de destrucción fuera causado por otra especie, rápidamente concluiriamos que los nuevos miembros de esa especie no deberían ser traídos a la vida.”
David Benatar (filósofo)
“El mayor problema que tenemos nosotros --los activistas medioambientales-- es combatir el poder del dinero, porque no hay absolutamente ninguna duda que hay gente en el gobierno que verdaderamente están de acuerdo --cuando hablo con ellos-- que tal mina no debería continuar o que tal presa no debería construirse, o que a Monsanto no se le debería permitir hacer ensayos genéticos con las semillas.
Pero en realidad se trata de corrupción, pues es el poder del dinero que toma en sus manos como rehenes a los gobiernos, debido a los grupos de presión (lobbies)) o poderes fácticos (los que realmente gobiernan el mundo).
Es realmente aterrador!!.Si se me permitiera cambiar algunas cosas --si tuviera una varita mágica o poder mágico--, sin causar ningún sufrimiento ni dolor, me gustaría: reducir el número de habitantes del planeta, ya que somos demasiados y nuestros recursos son limitados y los estamos agotando –derrochando-- y eso va a provocar mucho sufrimiento en el futuro.
Me gustaría también aliviar o paliar la pobreza, porque cuando eres pobre no solo hay un sufrimiento individual sino que destruyes el entorno ecológico, porque tienes que hacerlo, ya que tienes que talar los últimos árboles para cultivar la tierra y alimentar a tu familia o hacer carbón; y comprar la comida más económica, aunque esto signifique horrendos sufrimientos a los animales o la esclavitud infantil en algún lugar; de manera que paliaría la pobreza.
Quizás lo más difícil de todo sea, --que es lo que realmente de verdad me encantaría cambiar-- es cambiar el poco sustentable estilo de vida (estilo de vida consumista o consumismo ecocida) de todos.
Nosotros los humanos somos por demás codiciosos. Siempre pienso en Mahatma Gandhi diciendo: 'En la tierra hay lo suficiente para satisfacer las necesidades de todos, pero no tanto para satisfacer la codicia de algunos' y eso es tan cierto!!”
Jane Morris Goodall
--primatóloga, etóloga, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU
"En un mundo feo y desdichado (destruido ecológicamente) el hombre más rico no puede comprar nada más que fealdad y desdicha".
George Bernard Shaw (1856- 1950)
--dramaturgo, crítico, polemista y filósofo vegetariano
“El ser humano es una vergüenza, una pena”
Gabi Revilla
“En esta locura humana, pareciera que el camino a la destrucción empieza cuando damos la espalda al mundo natural”
Miguel Ozuna
“El amor por todas las criaturas vivientes es el más grande atributo del hombre”
Charles Darwin
"Si no existieran nuestros hermanos los animales, el ser humano moriría de tristeza"
Dr. José Manuel Estrada Vázquez
--grado: Satt Arhat (Sublime hermano mayor)
“I HAVE FAITH THE DAY WILL COME WHEN THE WORLD LOOKS BACK AND SAYS: HOW COULD WE EATEN ANIMALS?” -
--”YO TENGO FE QUE LLEGARÁ EL DÍA EN EL QUE TODA LA GENTE EN EL MUNDO MIRE HACIA ATRÁS Y SE PREGUNTE: ¿COMO PUDIMOS HABER COMIDO ANIMALES?”-
Linda McCartney
“Globalmente, la crisis más importante que estamos enfrentando en la actualidad es la crisis ambiental, principalmente motivada por la avaricia de gobiernos y de la propia gente, porque implica un sacrificio. La gente se está desconectando de la naturaleza. En este momento, las abejas, las mariposas, se están muriendo, los océanos están subiendo, vemos cambios ambientales negativos en todos lados.
Tenemos que hacer sacrificios globales, tenemos que asegurarnos que nuestros gobiernos y nuestras lo lo empresas dejen a un lado la avaricia, y nosotros tenemos que reconectarnos con la naturaleza.
Mi país (USA) está en un estado de negación, por eso cada hombre, cada mujer, cada niño puede hacer algo por proteger y preservar el ambiente. Debemos dar la pelea”.
Patti Smith (cantante y poeta)
"Mientras los hombres sigan masacrando y devorando a sus hermanos los animales, reinará en la tierra la guerra y el sufrimiento y se matarán unos a otros, pues aquel que siembre el dolor y la muerte no podrá cosechar la alegría, ni la paz ni el amor"
Pitágoras
“We are leading ourselves into the terrible holocaust of a world where nothing lives wild. Mankind Will be in control, but in control of what?”
--"Nos estamos conduciendo nosotros mismos hacia un terrible holocausto en donde no habrá vida salvaje. La humanidad tendrá todo bajo control, pero en control de qué?"
Paul McCartney –ex Beatle--.
--Seguramente en control de un mundo muy humano, es decir, de un mundo muy artificial. Será muy pronto el reino de la artificialidad humana.
"Se necesita cambiar el paradigma de la intervención humana en la Naturaleza, anclada ciegamente en el paradigma antropocéntrico o protagonismo humano-"
Any Leiva
--podría ser un protagonismo positivo en el cual los humanos podríamos ser los protectores y los guardianes de la Naturaleza debido a nuestra gran capacidad cognitiva.
”Un 'Día para pedir perdón a la tierra´ ¿es en serio? ¿eso de que sirve? ¡eso es hipocresía!. Que todas esas personas inconscientes y egoístas les pidan perdón a sus hijos que se empeñaron en traer al mundo a pesar de lo que se viene en el futuro próximo, que pidan perdón por no educar, por matar animales con absoluta indolencia, y que se arrepientan TODA SU VIDA!!! ¿Un día? ¡que insulto!”
Adria De Nicolás
"IT ISN'T HYPERBOLE TO SAY THAT FOSSIL-FUEL EXECUTIVES ARE MASS MURDERERS. WE SHOULD PUT THEM ON TRIAL FOR CRIMES AGAINST HUMANITY AND NATURE"
--"No es exagerado decir que los ejecutivos de los combustibles fósiles son asesinos masivos. Deberíamos llevarlos a juicio por crímenes en contra de la humanidad y de la Naturaleza".
Kate Aronoff
"They are quite literally destroying the environment and climate of this planet for money. Damn right they should be charged"
-"Ellos están (los neoliberales) literalmente destruyendo el medio ambiente y el clima de este planeta por dinero. Con toda razón ellos deberían ser demandados".
Daniel Wilkinson
“Creo que hemos logrado tener una comprensión del mundo muy profunda gracias a la tecnología -y a la ciencia-, pero tenemos que encontrar la manera de usarla de modo que esté en sintonía con la tierra, no en guerra contra ella”.
Richard Powers
"Ya firmé sin ningún problema, por responsabilidad ética, apoyo a la concientización y toma de acciones en favor de la naturaleza y contra el daño ecológico de manera necesaria y urgente"
Rosa Elia Jiménez Villalobos
¡Por favor firme para mantenerla a salvo!
Please sign to keep it safe!

923
El problema
Por favor firma y comparte esta petición a la UNESCO para poder establecer: el DÍA MUNDIAL PARA PEDIR DISCULPAS A LA NATURALEZA, o 'DÍA MUNDIAL PARA PEDIR PERDÓN A LA MADRE NATURALEZA'
Firma, por favor, por el bien de nosotros y de la Naturaleza -nuestra amorosa Madre-.
--Please sign and share this petition to UNESCO in order to establish the WORLD DAY FOR APOLOGIZE TO NATURE, or 'WORLD DAY TO ASK FORGIVENESS TO MOTHER NATURE'
Please Sign, for the good of us and Nature --our loving Mother--.
"Natura est Mater et Magistra”
Sto. Tomás de Aquino (1225 ‐‐ 1274)
--Nature is Mother and Teacher
–La Naturaleza es Madre y Maestra.
"If you really think the enviroment is less important than the economy, try holding your breath while you count your money"
Dr. Guy McPherson
--“Si tú realmente crees que el medio ambiente es menos importante que la economía, intenta contener la respiración mientras cuentas tu dinero”
What an oversight!
God forgot the best commandment of all: "you shall love the environment (water, air and soil) and biodiversity, as yourself"
--!Vaya descuido!
A Dios se le olvidó el mejor mandamiento de todos: "amarás al medio ambiente (al agua, aire y suelo) y a la biodiversidad, como a ti mismo"
"You can ignore reality, but you can't cancel the consequences of ignoring reality"
Ayn Rand
--"Puedes ignorar la realidad, pero no puedes cancelar las consecuencias de ignorar la realidad"
"Aunque insista, el hombre no es un ser distinto a los procesos de vida, está dentro de la naturaleza, solo que hoy su ego insiste en disasociarse.
Y entre mas lo haga con mayor celeridad se acerca a un punto de inflexión total..."
Santiago Sánchez Mundo
A los animales --y a toda la biodiversidad-- les cuesta mucho trabajo adaptarse al mundo artificial humano.
Pero a los humanos les cuesta aún más trabajo adaptarse al mundo natural, a la Naturaleza.
"We must help the earth to heal its wounds and at the same time heal our own"
Wangari Maathai (environmental fighter from Kenya)
--Debemos ayudar a la tierra a curar sus heridas y al mismo tiempo curar las nuestras"
Wangari Maathai (luchadora ecologista de Kenia)
“If you truly love nature, you will find beauty everywhere.”
Vincent Van Gogh
--Si tú verdaderamente amas a la Naturaleza, tu encontrarás belleza en todas partes.
"El agua es la fuerza motriz de la Naturaleza"
Leonardo da Vinci
Contaminar ésta fuerza vital es terrorismo ecológico, ya que dejamos a la biodiversidad sin agua limpia para beber (a la flora y a la fauna).
I don't want you to be aware of the extermination and extinction of biodiversity, the pollution of water, air, soil and climate change, what I want is for it to hurt you. You are already aware, what is missing is that it hurts, for you to do something significant.
--Yo no quiero que seas consciente del exterminio y extinción de la biodiversidad, de la contaminación del agua, del aire, del suelo y del cambio climático, lo que quiero es que te duela. Conciente ya eres, lo que falta es que te duela, para que hagas algo significativo.
"First it was necessary to civilize man in his relationship with man.
Now it is necessary to civilize man in his relationship with Nature and animals "
--"Primero fue necesario civilizar al hombre en su relación con el hombre.
Ahora es necesario civilizar al hombre en su relación con la Naturaleza y los animales"
Víctor Hugo
The safest thing is that the ultimate goal of human intelligent life is to be the protectors and guardians of the environment (water, air and soil) and biodiversity, which in my view is the biological role of humanity, the rest is just megalomania and human arrogance.
--Lo más seguro es que el objetivo final de la vida inteligente humana sea la de ser los protectores y guardianes del medio ambiente (del agua, del aire y del suelo) y de la biodiversidad, que a mi modo de ver ese es el rol biológico de la humanidad, lo demás es solo megalomania y soberbia humana.
What about humans? what's wrong? why are we like this? what's the problem? What happens is that we have separated from Nature.
--¿Qué pasa con los humanos?, ¿que anda mal? ¿Porque somos así? cuál es el problema? lo que pasa es que nos hemos separado de la Naturaleza.
The growth of nature's economy ad infinitum is biophilic, but human economic growth ad infinitum is ecocidal, because the planet has limited natural resources.
--El crecimiento de la economía de la naturaleza ad infinitum es biófilo, pero el crecimiento económico ad infinitum humano es ecocida, porque el planeta tiene recursos naturales limitados.
The solution is to change the ecocidal orientation of economics and politics.
--La solución es cambiar la orientación ecocida de la economía y la política.
What is more important: our comforts and ecocidal consumerism or the continuity of life on earth? --highly threatened by climate chaos--.
--¿Qué es más importante: nuestras comodidades y el consumismo ecocida o la continuidad de la vida en la tierra? --muy amenazada por el caos climático.
"Quia Natura non abundant Superfluis, nec déficit in Necessariis” Sto.Tomás de Aquino
(De Potent, del libro Suma contra los Gentiles).
--"Because Nature does not abound in superfluous, nor does it lack what is necessary"
--“Porque la Naturaleza no abunda en lo superfluo, ni es deficitaria en lo Necesario”.
Human civilization is abundant in the superfluous and the unnecessary, regrettably, that's the problem.
La civilización humana es abundante en lo superfluo y en lo innecesario, lamentablemente. Ese es el problema.
How far can humanity go in protecting and caring for nature?...as far as our stupidity and human insanity allow us.
--¿Hasta donde puede llegar la humanidad en la protección y cuidado de la Naturaleza?
...hasta donde nuestra estupidez y demencia humana nos lo permita.
"Initium omnis peccati superbia"
Arrogance is the beginning of all sin (or evil).
--La soberbia es el inicio de todo pecado (o mal).
Fray Servando Teresa de Mier
De su libro 'Memorias'
"One of the first conditions of happiness is that the link between man and Nature is not broken".
Leon Tolstoi
--"Una de las primeras condiciones de la felicidad es que el vínculo entre el hombre y la Naturaleza no se rompa".
"The greater the destruction of biodiversity, the greater the risk of epidemics, because it alters ecological and trophic chains, and reduces the natural control established by nature itself"
Juan Carlos del Olmo, Secretary of the WWF (World Wild Fund),
from Spain.
"Cuanta mayor es la destrucción de biodiversidad, más riesgo de epidemias, porque altera las cadenas ecológicas y tróficas, y reduce el control natural establecido por la propia naturaleza".
LOVE, compassion and empathy reconcile us with the exile of Nature.
Paraphrasing Octavio Paz that he wrote: "Love reconciles us with the exile of paradise"
(from his book The Double Flame)
--El amor, la compasión y la empatía nos reconcilian con el exilio de la Naturaleza.
Parafraseando a Octavio Paz que escribió: “El amor nos reconcilia con el exilio del paraíso”.
(de su libro La llama doble)
"Every time we depend more on lo lo objects for our identity and self-esteem and this is a consequence of what used to give us identity: such as the relationship with Nature or the community, or those simple things that consumerism has replaced"
Michael Braungart
--"Cada vez dependemos màs de objetos para nuestra identidad y autoestima y esto es consecuencia de aquello que solìa darnos identidad: como la relaciòn con la Naturaleza o la comunidad, o aquellas cosas sencillas que el consumismo ha remplazado"
"We live in a world in which animals are feared by thousands of people, seeing that what they must truly fear is the Monster that we are capable of becoming".
Caro Hernandez
--"Vivimos en un mundo en el que los animales son temidos por miles de personas, viendo que a lo que verdaderamente le deben temer es al Monstruo que somos capaces de llegar a ser”.
Nature puts ecological order on earth, humanity is in charge of putting disorder. --La Naturaleza pone orden ecológico en la tierra, la humanidad se encarga de poner el desorden.
Consciousness is not only needed to protect and care for Nature, but also compassion. Consciousness without compassion is useless.
--No solo se necesita conciencia para cuidar y proteger la naturaleza, sino también compasión. La conciencia sin compasión es inútil.
What really could make sense of humanity on earth, is that we all care of and protect Nature, which is in fact our biological role.
--Lo que realmente pudiera darle sentido a la humanidad en la tierra es que todos cuidaramos y protegieramos a la Naturaleza, que es de hecho nuestro rol biológico.
The origin of evil, in all its forms,
is in the estrangement and lack of respect for the loving Mother Nature or Terra Mater.
--El origen del mal, en todas sus formas, está en el alejamiento y falta de respeto a la amorosa Madre Naturaleza o Terra Mater.
So far, human civilization is the hell of Nature. --Hasta ahora, la civilización humana es el infierno de la naturaleza.
It remains to apologize to the most important thing: to Mother Nature, and then we will be able to rectify and behave respectfully with Mother Nature.
--Falta pedirle perdón a lo más importante: a la Madre Naturaleza, y entonces nosotros podremos rectificar y comportarnos respetuosamente con la Madre Naturaleza.
"We obviously can’t be too intelligent to destroy ourselves, but too many only care about themselves and their short life and definitely not future generations, how pitiful is that. Their motto: live for today, screw tomorrow $$$$$$$$$". Don Tanberg
--"Obviamente, no somos tan inteligentes, porque nos destruirnos a nosotros mismos, pero muchos solo se preocupan por ellos mismos y su corta vida, y definitivamente no por las generaciones futuras, qué lamentable es eso.
Su lema: Vivir para hoy, al carajo el mañana $$$$$$$$$ "
Don Tanberg
Behind every evil (like ecocide) and human brutality, there is a degenerate animal instinct.
That is why humans are degenerate animals.
The solution is our biophile intelligence, as humanity lost its instinctive intelligence.
--Detrás de cada maldad (como el ecocidio) y brutalidad humana, hay un instinto animal degenerado.
Es por eso que los humanos somos animales degenerados.
La solución es nuestra inteligencia biófila, ya que humanidad perdió su inteligencia instintiva.
The natural order is ecological, that is, biophile, the human order is ecocidal, that is, an ecological disaster.
--El orden natural es ecológico, es decir, biófilo, el orden de los humanos es ecocida, es decir, un desastre ecológico.
"We can talk about the concept of Nature, that for us, the eurocentric culture, is a natural resource, and for the indigenous cultures it is Pachamama, Mother Earth."
--"Podemos hablar del concepto de Naturaleza, que para nosotros, la cultura eurocéntrica es un recurso natural, y para las culturas indígenas es la Pachamama, la Madre Tierra".
Boaventura de Sousa Santos.
Humans, due to our enormous emotional and cognitive capacity, could be the guardians and protectors of Nature (our biological role), instead of wasting time hating each other (Jews vs Palestinians) or making a lot of money (in neoliberal capitalism).
--Los humanos, por nuestra enorme capacidad emocional y cognitiva, bien podríamos ser los guardianes y los protectores de la Naturaleza (nuestro rol o papel Biológico), en lugar de perder el tiempo odiandonos (judíos vs palestinos) o haciendo mucho dinero (en el capitalismo neoliberal).
"Capitalism has generated the destruction of Nature and forced humanity to submit to its domination in favor of the accumulation of capital and power" Rafael Sandoval Alvarez-
-El capitalismo ha generado la destrucción de la Naturaleza y obligado a la humanidad a someterse a su dominio a favor de la acumulación de capital y poder.
"Man is the craziest species of all.
He worships an invisible God and slaughters nature that is so visible, without realizing that that nature that he slaughters is that invisible God that he adores" Ronald Reeves
Canadian scientist and astrophysicist
--El hombre es la especie más demencial de todas.
Adora a un Dios invisible y masacra la naturaleza tan visible, sin darse cuenta de que esa naturaleza que masacra es ese Dios invisible al que adora"
Científico y astrofísico Canadiense
Neoliberal capitalism is a lethal infection against Nature (against biodiversity, water, air and soil) and against humanity.
--El capitalismo neoliberal es una infección letal en contra de la Naturaleza y de la humanidad.
"How is it possible that the most intellectual creature to ever walk the planet Earth is destroying its only home?"
Jane Goodall
--¿Cómo es posible que la criatura más intelectual que jamás haya caminado por el planeta Tierra esté destruyendo su único hogar?
"One of the wise men of the 20th century, the anthropologist, linguist and cybernetician Gregory Bateson, once observed that a civilization that believes that nature belongs to it to dominate it, and that also has advanced technology, has the same probability of surviving than a snowball in the middle of hell” Paul Trujillo
--"Uno de los sabios del siglo XX, el antropólogo, lingüista y cibernético Gregory Bateson, observó en cierta ocasión que una civilización que cree que la naturaleza le pertenece para dominarla, y que dispone además de una tecnología avanzada, tiene la misma probabilidad de sobrevivir que una bola de nieve en medio del infierno”
"The Earth is furious ... I am not going to bring another person into the world"
Miley Cyrus
--La tierra está furiosa...no voy a traer otra persona al mundo”
"We are making ourselves sick by making our planet (mother nature) sick" Dr. Peter Deizak
--Nos estamos enfermando al enfermar a nuestro planeta (a la madre naturaleza)
"Si tan solo pensáramos unos minutos antes de comprar algo y nos preguntaramos: ¿que haré con esto? ¿realmente lo necesito? muchas veces no compraríamos cosas innecesarias". Alicia Ruarte
"Our economy is at war with many forms of life on earth, including human life"
Naomi Klein. "Nuestra economía está en guerra con muchas formas de vida sobre la tierra, incluyendo la vida humana" --La razón es que la economía tiene una orientación ecocida.
Algunas frases de Greta Thunberg.
“Vosotros solo hablais de crecimiento económico eterno (ad infinitum) porque tenéis demasiado miedo de ser impopulares”
"No sois lo suficientemente maduro para decir las cosas como son"
“Solo hablais de movernos hacia adelante con los mismas malas ideas que nos han metido en este desastre; incluso cuando lo más sensata es jalar el freno de emergencia”,
“Nuestra civilización está siendo sacrificada para que uno pocos tengan la oportunidad de seguir haciendo grandes cantidades de dinero”.
"Es el sufrimiento de muchos el que paga los lujos de pocos"
“The future still looks good and you've got time to rectify all the things that you should”
George Harrison
-El futuro todavía se ve bonito, y tú todavía tienes tiempo para rectificar todas las cosas que deberías.
"La vida es una unión simbiótica y cooperativa que permite triunfar a los que se asocian" Lynn Margulis
"Cuanta mayor es la destrucción de biodiversidad más riesgo de epidemias, porque altera las cadenas ecológicas y tróficas, y reduce el control natural establecido por la propia naturaleza"
Juan Carlos del Olmo, Secretario del WWF (World Wild Fund), España
"We need a grown up conversation about why our political economy is killing Life on earth"
Brad Brook
--"Necesitamos una conversación adulta sobre por qué nuestra política económica está matando la Vida en la tierra"--
"Hay una economía que se sugiere en los propios devenires y movimientos de la Naturaleza, que somos un parámetro torcido de esa dinámica biófila que ajustamos a nuestra conveniencia, siendo bueno solo para intereses mezquinos y autodestructivos, es decir, la economia capitalista es mortífera y tanatófila"
Glenn Pierrot
--Es decir, la economia capitalista tiene una orientación ecocida, en una palabra, no es nada biófila (que ame y respete la vida).
"La tradición de todas las generaciones muertas oprimen como una pesadilla el cerebro de los vivos" Karl Marx
--Y yo le agregaría al brillante pensamiento del gran filósofo: 'y continúan cometiendo los mismos errores de sus antepasados'.
"En estos momentos de crispación hace falta serenidad, reflexión y sopesar razones. De como salgamos hoy va a ser el mañana" julio Anguita
¿Qué estamos esperando los humanos --la humanidad entera-- globalmente para hacer algo significativo de modo que frenemos a tiempo el calentamiento global o cambio climático, el deterioro del medio ambiente, la deforestación, la sobrepoblación, el exterminio y la extinción de especies de la flora y la fauna?
La solución es cambiar globalmente la orientación ecocida de la economía, de la política y de todas las actividades humanas, es decir, dejar de producir y de hacer cosas que dañen a la Naturaleza y a los seres humanos; ¡así de simple es la cosa!
De tal suerte que todas las actividades humanas tengan una orientación de carácter biófilo, es decir, de amor, respeto y admiración por el medio ambiente y la biodiversidad.
¿Qué más tiene que pasar para que nos tomemos en serio la crisis climática, por ejemplo?
Hagamos a un lado la indiferencia, la indolencia y la apatía.
Olvidemos por un momento nuestra soberbia, nuestra arrogancia, nuestro egoísmo y nuestra megalomanía humana, es decir, nuestro antropocentrismo o protagonismo humano ecocida y pensemos en la Naturaleza y en nuestros semejantes.
La biodiversidad tiene derecho a un medio ambiente limpio y nosotros también.
La idea es que este día sirva para que la gente se interese en el medio ambiente y haga a un lado su indiferencia, su indolencia y falta de sensibilidad ante el daño causado a la Naturaleza, asumiendo nuestra responsabilidad.
Por nuestra gran capacidad cognitiva a los humanos nos corresponde biológicamente ser los guardianes y los protectores del medio ambiente y de la biodiversidad.
Es por el bienestar de los animales, de los árboles, de la biodiversidad y de nosotros mismos.
La Naturaleza: el medio ambiente (agua, aire y suelo) y su biodiversidad es patrimonio de todos los seres vivos; la tierra y sus bienes naturales (mal llamados recursos naturales) no son propiedad privada humana, pertenecen a todos los seres vivos.
Colgada en el negro vacío del espacio, la Tierra parece aislada, una preciosa y frágil isla de vida. Desde la distancia, la Tierra es solo un punto azul pálido.
En la antigüedad remota la Naturaleza, la vida, era el "sancta sanctorum" del universo, es decir, lo más santo, lo más sagrado, lo más digno de respeto.
Los ecologistas no defendemos a la Madre Naturaleza, somos la Madre Naturaleza defendiendose.
¡Ya es tiempo de parar la insensata, estúpida y demencial orientación ecocida humana!
"Sería el principio para construir una conciencia colectiva a fin de no dañar la tierra nunca más"
Bandera Roja
"Los humanos se ven en la cúspide de la creación y con 'derecho divino' sobre los demás seres vivos".
Guadalupe Isabel Cancino Zenteno
"Non-human animals do not kill for sport, greed, ego. Only humans are capable of such barbaric acts. Animals keep the order of the planet. Humans are destroying nature on every level; in every way." Ella Rose
--Los animales no humanos no matan por deporte, codicia o por egolatría. Solo los humanos son capaces de tales actos barbaricos.
Los animales mantienen el orden del planeta.
Los humanos están destruyendo a la Naturaleza en todos los niveles y de todos los modos posibles.
"Se hace urgente el respeto y la convivencia hombre-naturaleza de manera armónica y sustentable.
No tomamos ni nos alimentamos con oro; bebemos agua y consumimos alimentos para subsistir".
Claudio Betancourt
“Find ecstasy in life; the mere sense of living is joy enough”--“Encuentra el éxtasis en la vida; la mera sensación de vivir es suficiente alegría" Emily Dickinson
“Un crecimiento infinito en un planeta finito es una receta para el desastre”
George Monbiot (escritor, periodista y activista medioambiental)
¿Puedes vivir sin lo que vas a comprar? si tu respuesta es un Sí, entonces no lo necesitas, así de simple" Walter Kike
"El primer principio ético es la afirmación de la vida y por desgracia en la mayoría de las actividades de nuestra sociedad se afirma como principio rector el aumento de la tasa de ganancia, es decir, se invierte dinero para tener un porcentaje de ganancia y si lo logro pues esto es racional y eficaz; y si perdiera dinero es irracional.
El tema de la vida es irrelevante y no se considera, queda en un segundo plano. Pero el virus de ahora nos está mostrando la importancia de la vida, porque si muere el director del banco de Santander pues el banco 'queda en el aire' y como dice la sabiduría popular: 'nadie se lleva el dinero en su tumba', eso significa que la vida es la condición de posibilidad de todo lo demás"
Dr. Enrique Dussel
“Se estima que la contribución de la naturaleza a la economía mundial tiene un valor de US$ 125 billones anuales.
La naturaleza es, de hecho, el alma de nuestros mercados financieros y como tal debemos, rápidamente, realinear nuestra propia economía para imitar la economía de la naturaleza y trabajar en armonía con ella.
Y solo piensen por un momento: ¿de qué sirve toda la riqueza adicional en el mundo obtenida de ‘negocios de siempre’ si no se puede hacer nada con ella excepto verla arder en condiciones catastróficas?”
Príncipe Carlos
“Los animales cada día, nos dan un nuevo entendimiento"
Rommy Vorm
“¿Cómo pueden ser inteligentes las plantas, si no tienen cerebro?
Tampoco tienen pulmones y sin embargo respiran. No tienen ojos pero pueden ver la luz. No tienen tubo digestivo pero se alimentan. Que la inteligencia necesita de un cerebro es lo que sale en el diccionario. Pero ¿quién lo ha escrito? Un ser humano, que ha definido la inteligencia a su imagen y semejanza"
Francis Hallé
--Lo que pasa es que las plantas comparten lo que yo llamo la "inteligencia intrínseca de la Naturaleza” que permea a toda la biodiversidad. ¿Lo de la inteligencia vegetal es una metáfora?
Las plantas son inteligentes, quizá más que nosotros. Nosotros somos excelentes técnicamente, pero producimos una degradación del medio ambiente. Las plantas mejoran su medio ambiente. Las raíces producen todo lo necesario para sustentar una fauna enorme y fertilizan el suelo. Nosotros llenamos el suelo de sustancias químicas y se vuelve un desierto.
“Estamos caminando dormidos hacia una catástrofe climática, necesitamos despertarnos y tomar medidas urgentes”
Alden Meyers (director de política y estrategia de la Unión de Científicos Preocupados)
“¡Si entendiéramos cuánta destrucción y muerte causa cada existencia humana, nos moriríamos de la vergüenza!”
Balam Grandeño
“¡Vamos todos en un tren a toda velocidad hacia el desastre ecológico y todo lo que cabe es lanzar un sonoro alarido antes del impacto!”
Estrella Eleusina
"Solo los humanos producimos desperdicios que la tierra no puede digerir"
Charles Moore --oceanógrafo—
“El domingo pasado fui a misa y el sacerdote dijo en el sermón que somos hijos de Dios pero que parecemos hijos de Drácula; yo creo que el cura le atinó y lo que dijo como un chiste es una gran verdad: los humanos hacemos cosas horrorosas”
Rosa Elia Jiménez Villalobos
“Lo único que necesitata arreglarse en este planeta son los seres humanos. Todo lo demás está bien”.
Sadhguru
“Los humanos tiene una complacencia especial en oprimir a sus semejantes”
Fray Servando Teresa de MIer (1765-1827)
--Es decir, algunos humanos (no todos) experimentan una suerte de deleite y placer siendo sádicos al oprimir a sus congéneres; pero no solo a sus semejantes sino también a la Naturaleza (al medio ambiente y a la biodiversidad).
"Pregúntense en cada acto, pensamiento, palabra u omisión que realicen: ¿cuánto y cómo es el impacto que recibe el planeta y los demás seres?"
Gerardo Rivera Soriano
"Se perdió ya demasiado tiempo. No volvamos a caer nuevamente en el error de mezclar ciencia con ideología. El cambio climático provocado por el hombre es incuestionable y se debe enfrentar al problema de manera efectiva, independientemente de que nos gusten o no los voceros."
Leonardo Durán Semanate
"En este mundo podrido por el cáncer humano (....) los humanos no merecemos este planeta".
Evelyn Gutiérrez
“The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.”
--Los débiles nunca pueden perdonar. Perdonar es un atributo de los fuertes.
Mahatma Gandhi
"It is a wonderful planet with all the beautiful species out there. I just wish all people were peaceful, no wars and respectful of our environment and then it would be a WONDERFUL WORLD!!!"
--"Es un planeta maravilloso con todas las hermosas especies que existen. Solo deseo que todas las personas sean pacíficas, sin guerras y respetuosas con nuestro medio ambiente, y entonces será un MUNDO MARAVILLOSO".
Kathy Rizzi
“Nuestro dañino consumismo, es el suelo que pisamos y el que nos enterrara...”
Paola Paz
“Una forma de dominación demoniaca que se llama consumismo...una vez que te atrapa, es difícil escapar.."
Luis Alberto Acosta
“La humanidad debe dejar de comportarse como el Gengis Kham del sistema solar
Edgar Morín
"Business as usual= Death"
-"Los negocios habituales (del capitalismo) igual a Muerte" Anónimo
“Se le llama medio ambiente porque ya le pusimos en su madre -destruimos- a la otra mitad”
Favole Sioux
“El agua es la fuerza motriz de la naturaleza”
Leonardo da Vinci
"They are quite literally destroying the environment and climate of this planet for money. Damn right they should be charged"
Daniel Wilkinson
-Ellos están (los capitalistas neoliberales) literalmente destruyendo el medio ambiente y el clima de este planeta por dinero. Con toda razón ellos deberían ser demandados.
“Toda persona que piense que el crecimiento puede continuar indefinidamente o está loca o es economista”,
Donella Meadows, de su libro “Los límites del crecimiento” (1972)
"Quien crea que un crecimiento ilimitado es compatible con un planeta limitado, o está loco o es un economista; el drama es que ahora todos somos economistas"
Serge Latouche (profesor emérito de economía de la Universidad de París)
"Que destrucción tan enorme, y lo peor, es que solo puedo pensar, lo que no vemos, aguas subterráneas contaminadas, aire contaminado, animales muertos, bebés humanos con malformación, adn dañado, aumento de cáncer, dios, todo es una completa desgracia"
Stephanie Villcov
"Somos la especie en peligro de extinguirlo todo"
Héctor Raúl González Valdés
“Sanar la tierra y purificar el espíritu son una misma tarea”
Marcos Musaraña
“El amor es sabio, el odio es tonto”
Bertrand Russell
“Los actuales índices de extinción se acercan al mayor acto de locura de la historia humana!”
Thomas E. lovejoy
"Solo siendo buenos podemos ser felices"
León Tolstoy
--Siendo buenos con el medio ambiente (agua aire, suelo y uso conveniente del fuego) con la biodiversidad, con nosotros mismos y con nuestros semejantes.
"As long as people believe in absurdities,They will continue to commit atrocities"
-”En tanto la gente siga creyendo en cosas absurdas, la gente continuará cometiendo atrocidades"-
François Marie Arouet 'Voltaire' (Paris 1694-1778)
"Parece que la especie humana no se merece el planeta, pues hace y ha hecho cuanto ha podido para arruinarlo".
Morizt Jiménez
“Los ecosistemas del estado de Veracruz, México, se han reducido al diez por ciento”
Dr. Carlos Enrique Galindo Leal
(Biólogo y filósofo) Director de Comunicación Científica de la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) desde 2008. --Esto es una tragedia para la biodiversidad del país.
"Una dictadura perfecta tendría la apariencia de una democracia, pero sería básicamente una prisión sin muros en la que los presos ni siquiera soñarían con escapar. Sería esencialmente un sistema de esclavitud, en el que, gracias al consumo y al entretenimiento, los esclavos amarían su servidumbre."
Aldous Huxley, en 1932 (de su libro "Un mundo feliz")
"Nuestra cultura; nuestro éxito es un fracaso".
Alan Watts
"La gran lacra contemporánea es el consumismo"
José Vicente Lucio -- decano de la facultad de BiologÍa, Ciencias
Ambientales y Químicas de la Universidad de Alcalá España –
--la solución es cambiar nuestra orientación ecocida
"El asunto es que el "capitalismo" no existe como un ente grotesco y malvado, lo que si existe son personas con ideas y acciones capitalistas que le dan vida a ese "capitalismo" como entes grotescos y malvados. La lucha en lugar de ser contra el capitalismo, ha de ser contra uno mismo si tiene esas ideas y acciones capitalistas. Que cada quien que se haga responsable por lo que le toca."
Rosa Elia Jiménez Villalobos
"As we change our planet most life on earth struggles to keep up"
David Quantick
--"A medida que cambiamos nuestro planeta, la mayoría de los seres vivos en la tierra luchan por mantenerse con vida"
(serie de Netflix 'One Strange Rock')
"Right now there's seven and a half billion of us turning the lights on, flushing the toilet, driving our cars, turning up the heat in our house and none of that comes for free"
Chris Hadfield, Astronaut (166 days in space)
(serie de Netflix 'One Strange Rock')
--"En este momento hay siete mil quinientos millones de personas prendiendo las luces, usando el inodoro, manejando nuestros autos, utilizando el sistema de calefacción en nuestra casa y nada de eso viene gratis"
"When you look the earth from space and you realize the finitiness of our planet, the thinness of our atmosphere, it's obvious that the earth like any environmental system has limited carrying capacity"
--"Cuando miras la Tierra desde el espacio y te das cuenta de lo finito de nuestro planeta, lo angosto de nuestra atmósfera, es obvio que la Tierra, como cualquier sistema ambiental, tiene una capacidad de carga limitada" --
Jeff Hoffman (50 days in space)
--serie de Netflix 'One Strange Rock'
“Todos los ciudadanos estamos involucrados, todos somos responsables, pero no todos se han sumado a la lucha por dejar de dañar el medio ambiente, somos pocos. Se necesita que se sumen màs y que actúen y se pronuncien con fuerza, para que su clamor se escuche por toda la tierra. Súmate a la propuesta de Salvador Jíménez Villalobos”.
Rosa Elia Jiménez Villalobos
"La actividad humana es peor para la naturaleza que el mayor accidente nuclear de la historia."
Martin Cruz Smith"
"Earth provides for every man need but not for every man greed"
–La tierra provee lo necesario para todos, pero no para la codicia de algunos--
"The world is big enough to satisfy the needs of all, but always too small to satisfy the greed of some"
-"EL MUNDO ES SUFICIENTEMENTE GRANDE PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE TODOS, PERO SIEMPRE DEMASIADO PEQUEÑO PARA SATISFACER LA CODICIA DE ALGUNOS"
Mahatma Gandhi
"¿Será que la dimensión física del planeta tierra (nuestro hogar) por su gran tamaño impide a cada uno darse cuenta del alcance de sus acciones?.Si la tierra fuera del tamaño de una casa y evacuaras en ella a diario (no en el inodoro), tiraras tu basura ahí dentro a diario etc. muy pronto estaría tan asqueroso que no iba uno a querer vivir en esa inmundicia, pero como "no se ve" o no se quiere ver que "el agua llegue al cuello" todos "como si nada", hasta que llegue a ser demasiado tarde"
Rosa Elia Jiménez Villalobos
“Lo que pasa es que los humanos tenemos dos hogares: el hogar particular y el hogar común; el hogar común es nuestro hogar sideral o planetario. Cuidamos con esmero nuestro hogar o domicilio particular pero no le hacemos mucho caso al hogar que compartimos con el resto de la biodiversidad y los demás seres humanos; el medio ambiente, es decir, la tierra, el aire y el agua --parte fundamental de ambos hogares-- y la biodiversidad nos parece que no son tan importantes como deberían serlo en el hogar compartido o común; esa es la razón.”
Rosa Elia Jiménez Villalobos
"Dicen que la esperanza muere a lo último, todavía la tenemos. Continuemos trabajando y poniendo nuestro grano de arena en agradecimiento y amor por la tierra".
Victor Manuel Valenzuela Guerrero de Red de Agricultura Urbana y Periurbana de Xalapa Veracruz, México.
"Vivimos en un mundo en el que los Animales son temidos por miles de personas, viendo que a lo que verdaderamente le deben temer es al Monstruo que somos capaces de llegar a ser"
Caro Hernandez
“Si tal nivel de destrucción fuera causado por otra especie, rápidamente concluiriamos que los nuevos miembros de esa especie no deberían ser traídos a la vida.”
David Benatar (filósofo)
“El mayor problema que tenemos nosotros --los activistas medioambientales-- es combatir el poder del dinero, porque no hay absolutamente ninguna duda que hay gente en el gobierno que verdaderamente están de acuerdo --cuando hablo con ellos-- que tal mina no debería continuar o que tal presa no debería construirse, o que a Monsanto no se le debería permitir hacer ensayos genéticos con las semillas.
Pero en realidad se trata de corrupción, pues es el poder del dinero que toma en sus manos como rehenes a los gobiernos, debido a los grupos de presión (lobbies)) o poderes fácticos (los que realmente gobiernan el mundo).
Es realmente aterrador!!.Si se me permitiera cambiar algunas cosas --si tuviera una varita mágica o poder mágico--, sin causar ningún sufrimiento ni dolor, me gustaría: reducir el número de habitantes del planeta, ya que somos demasiados y nuestros recursos son limitados y los estamos agotando –derrochando-- y eso va a provocar mucho sufrimiento en el futuro.
Me gustaría también aliviar o paliar la pobreza, porque cuando eres pobre no solo hay un sufrimiento individual sino que destruyes el entorno ecológico, porque tienes que hacerlo, ya que tienes que talar los últimos árboles para cultivar la tierra y alimentar a tu familia o hacer carbón; y comprar la comida más económica, aunque esto signifique horrendos sufrimientos a los animales o la esclavitud infantil en algún lugar; de manera que paliaría la pobreza.
Quizás lo más difícil de todo sea, --que es lo que realmente de verdad me encantaría cambiar-- es cambiar el poco sustentable estilo de vida (estilo de vida consumista o consumismo ecocida) de todos.
Nosotros los humanos somos por demás codiciosos. Siempre pienso en Mahatma Gandhi diciendo: 'En la tierra hay lo suficiente para satisfacer las necesidades de todos, pero no tanto para satisfacer la codicia de algunos' y eso es tan cierto!!”
Jane Morris Goodall
--primatóloga, etóloga, antropóloga y mensajera de la paz de la ONU
"En un mundo feo y desdichado (destruido ecológicamente) el hombre más rico no puede comprar nada más que fealdad y desdicha".
George Bernard Shaw (1856- 1950)
--dramaturgo, crítico, polemista y filósofo vegetariano
“El ser humano es una vergüenza, una pena”
Gabi Revilla
“En esta locura humana, pareciera que el camino a la destrucción empieza cuando damos la espalda al mundo natural”
Miguel Ozuna
“El amor por todas las criaturas vivientes es el más grande atributo del hombre”
Charles Darwin
"Si no existieran nuestros hermanos los animales, el ser humano moriría de tristeza"
Dr. José Manuel Estrada Vázquez
--grado: Satt Arhat (Sublime hermano mayor)
“I HAVE FAITH THE DAY WILL COME WHEN THE WORLD LOOKS BACK AND SAYS: HOW COULD WE EATEN ANIMALS?” -
--”YO TENGO FE QUE LLEGARÁ EL DÍA EN EL QUE TODA LA GENTE EN EL MUNDO MIRE HACIA ATRÁS Y SE PREGUNTE: ¿COMO PUDIMOS HABER COMIDO ANIMALES?”-
Linda McCartney
“Globalmente, la crisis más importante que estamos enfrentando en la actualidad es la crisis ambiental, principalmente motivada por la avaricia de gobiernos y de la propia gente, porque implica un sacrificio. La gente se está desconectando de la naturaleza. En este momento, las abejas, las mariposas, se están muriendo, los océanos están subiendo, vemos cambios ambientales negativos en todos lados.
Tenemos que hacer sacrificios globales, tenemos que asegurarnos que nuestros gobiernos y nuestras lo lo empresas dejen a un lado la avaricia, y nosotros tenemos que reconectarnos con la naturaleza.
Mi país (USA) está en un estado de negación, por eso cada hombre, cada mujer, cada niño puede hacer algo por proteger y preservar el ambiente. Debemos dar la pelea”.
Patti Smith (cantante y poeta)
"Mientras los hombres sigan masacrando y devorando a sus hermanos los animales, reinará en la tierra la guerra y el sufrimiento y se matarán unos a otros, pues aquel que siembre el dolor y la muerte no podrá cosechar la alegría, ni la paz ni el amor"
Pitágoras
“We are leading ourselves into the terrible holocaust of a world where nothing lives wild. Mankind Will be in control, but in control of what?”
--"Nos estamos conduciendo nosotros mismos hacia un terrible holocausto en donde no habrá vida salvaje. La humanidad tendrá todo bajo control, pero en control de qué?"
Paul McCartney –ex Beatle--.
--Seguramente en control de un mundo muy humano, es decir, de un mundo muy artificial. Será muy pronto el reino de la artificialidad humana.
"Se necesita cambiar el paradigma de la intervención humana en la Naturaleza, anclada ciegamente en el paradigma antropocéntrico o protagonismo humano-"
Any Leiva
--podría ser un protagonismo positivo en el cual los humanos podríamos ser los protectores y los guardianes de la Naturaleza debido a nuestra gran capacidad cognitiva.
”Un 'Día para pedir perdón a la tierra´ ¿es en serio? ¿eso de que sirve? ¡eso es hipocresía!. Que todas esas personas inconscientes y egoístas les pidan perdón a sus hijos que se empeñaron en traer al mundo a pesar de lo que se viene en el futuro próximo, que pidan perdón por no educar, por matar animales con absoluta indolencia, y que se arrepientan TODA SU VIDA!!! ¿Un día? ¡que insulto!”
Adria De Nicolás
"IT ISN'T HYPERBOLE TO SAY THAT FOSSIL-FUEL EXECUTIVES ARE MASS MURDERERS. WE SHOULD PUT THEM ON TRIAL FOR CRIMES AGAINST HUMANITY AND NATURE"
--"No es exagerado decir que los ejecutivos de los combustibles fósiles son asesinos masivos. Deberíamos llevarlos a juicio por crímenes en contra de la humanidad y de la Naturaleza".
Kate Aronoff
"They are quite literally destroying the environment and climate of this planet for money. Damn right they should be charged"
-"Ellos están (los neoliberales) literalmente destruyendo el medio ambiente y el clima de este planeta por dinero. Con toda razón ellos deberían ser demandados".
Daniel Wilkinson
“Creo que hemos logrado tener una comprensión del mundo muy profunda gracias a la tecnología -y a la ciencia-, pero tenemos que encontrar la manera de usarla de modo que esté en sintonía con la tierra, no en guerra contra ella”.
Richard Powers
"Ya firmé sin ningún problema, por responsabilidad ética, apoyo a la concientización y toma de acciones en favor de la naturaleza y contra el daño ecológico de manera necesaria y urgente"
Rosa Elia Jiménez Villalobos
¡Por favor firme para mantenerla a salvo!
Please sign to keep it safe!

923
Los destinatarios de la petición
Petición creada en 20 de noviembre de 2016