أصدقاؤنا وداعمونا الكرام،

 

نكتب إليكم اليوم ونحن نحمل الامتنان والفخر والأمل.

بفضل تضامنكم وشجاعتكم، وصلت عريضتنا إلى أكثر من 500 توقيع، وكل توقيع كان موقفًا واضحًا يرفض الصمت أمام التحرش الرقمي والتنمر الإلكتروني الذي يستهدف النساء.

يسعدنا أن نعلن أن منصة يوتيوب استجابت رسميًا لطلبنا، وأكدت فتح تحقيق ومراجعة للقنوات المُبلّغ عنها، وذلك في إطار سياساتها الخاصة بالأمان ومكافحة الإساءة. هذه خطوة مهمة، لأنها تثبت أن العمل الجماعي الهادئ والمبني على الحقائق يمكن أن يؤدي إلى المساءلة.

هذا الإنجاز لا يمحو الألم الذي عانت منه نساء وعائلات كثيرة، لكنه يبعث برسالة قوية مفادها أن

الإهانة ليست محتوى، وكرامة النساء ليست قابلة للمساومة.

هذه العريضة لم تكن يومًا لمحاولة إسكات الآراء،

بل كانت ولا تزال من أجل حماية الإنسان، ووضع حدود واضحة، وتذكير المنصات الرقمية بمسؤوليتها الأخلاقية.إلى كل من وقّع، وشارك، وساند، أو آمن بهذه القضية — شكرًا لكم من القلب. أصواتكم هي التي أحدثت الفرق.

سنواصل متابعة تطورات هذا الملف عن كثب، وسنوافيكم بكل جديد. هذه ليست نهاية الطريق، لكنها خطوة أساسية إلى الأمام.

معًا، أثبتنا أن الوقوف بهدوء، وبشكل جماعي، وبضمير حي… يمكن أن يصنع التغيير.

مع خالص التقدير والامتنان،

بنات ديهيا

=================

 

Dear friends and supporters,

Today, we are writing with gratitude, pride, and hope.

Thanks to your courage and solidarity, our petition has officially reached over 500 signatures. Each signature represented a voice refusing to stay silent in the face of online harassment and cyberbullying targeting women.

We are pleased to share that YouTube has responded to our formal request and has confirmed that the reported channels are now under review and investigation under their Trust & Safety policies. This step matters. It means that collective action, when grounded in facts and dignity, can lead to accountability.

This victory does not erase the harm that many women and families have endured, but it sends a powerful message:

Harassment is not entertainment, and a woman’s dignity is not negotiable.

This petition was never intended to silence opinions.

It was about protecting people, restoring boundaries, and reminding platforms of their responsibility.

To everyone who signed, shared, documented, or simply believed in this cause, thank you. Your voice made the difference.

We will continue to monitor developments closely and keep you informed of any updates. This is not the end of the road, but it is an important step forward.

Together, we proved that when people stand up calmly, collectively, and with integrity, change is possible.

With respect and gratitude,

Banat Dehia