FR.
Goeiedag bonjour !
Nous y sommes y arrivés, 5400 signatures ! On peut s'en réjouir parce que cela montre que beaucoup de bruxellois sont en demande de changements : ils veulent une ville plus calme, moins bruyante, moins polluée, avec des espaces publics qu'on puisse partager, entre piétons de tous âges, cyclistes, automobilistes, enfants, renards, bus et trottinettes !
Et vous l'avez bien senti, Goodmove n'est pas juste un plan de circulation, Goodmove une orientation, une orientation nécessaire pour plein de raisons !
Il est sans doute temps de montrer à ceux qui ne savent pas trop quoi penser tous les bénéfices que le plan Goodmove peut apporter à Bruxelles ! Faites preuve de créativité !
Aussi, je vous demanderais ici d’aider ma p’tite commune : plus de la moitié des habitants de Forest n’ont pas de voitures et pourtant il y a ici des groupes très organisés, mais mal informés, qui produisent déjà beaucoup de désinformations à l’aide entre autres d’une vilaine pétition appelée Badmove (pff, même pas drôle..)
Aidez les Forestois ici : https://www.change.org/weloveforestgoodmove
! click click !
Encore merci à vous !
Grégoire
NL.
Goeiedag bonjour !
Het is ons gelukt, 5400 handtekeningen! We kunnen hier blij mee zijn, want het laat zien dat veel mensen in Brussel om veranderingen vragen: ze willen een rustigere, minder lawaaierige en minder vervuilde stad, met openbare ruimten die gedeeld kunnen worden door voetgangers van alle leeftijden, fietsers, automobilisten, kinderen, vossen, bussen en scooters!
En zoals u ziet is Goodmove niet alleen een verkeersplan, Goodmove is een oriëntatie, een noodzakelijke oriëntatie om vele redenen!
Het is waarschijnlijk tijd om degenen die niet weten wat ze moeten denken alle voordelen van het Goodmove-plan voor Brussel te laten zien! Wees creatief!
Ook wil ik u vragen om mijn kleine gemeente te helpen: meer dan de helft van de inwoners van Vorst heeft geen auto en toch zijn er hier enkele zeer georganiseerde, maar slecht geïnformeerde groepen, die al veel verkeerde informatie produceren met behulp van een vervelende petitie genaamd Badmove (pff, niet eens grappig..)
Help de Foresters hier: https://www.change.org/weloveforestgoodmove
klik klik !
Nogmaals bedankt!
Grégoire