Kalk'ta, polisin yanında başka bir uyuşturucu kullanım odasının açılmasını engelleyin!  >>>>Türkçe dilinde, lütfen aşağıya bakınız<<<<

Wir stehen vor einer entscheidenden HERAUSFORDERUNG für unser aller SICHERHEIT und LEBENSQUALITÄT in Köln-Kalk. Dieser Plan von Polizeipräsident, Stadtverwaltung und Stadtrat betrifft direkt unsere Familien und die Zukunft unserer Kinder, sowie Enkelkinder. 

In Kürze soll gleich neben dem Polizeipräsidium in Köln-Kalk ein weiterer, umfangreicher Drogenkonsumraum gebaut werden, um den Neumarkt im Kölner Zentrum, auf dem schon 1991 Drogenrazien notwendig waren, zu entlasten.

Ergänzung vom 15. 10. 2025: Die Stellungnahme der Stadtteilkonferenz Kalk vom heutigen Tag, beleuchtet die einzelnen Aspekte des Projektes noch einmal aus anderen, verschiedenen Sichtweisen der Beteiligten – LINK zur Stellungnahme:  https://kalk.sozialraumkoordination.koeln/2926/4461.html .

Unsere Besorgnis ist groß, denn in unmittelbarer Nähe dieser vorgesehenen Einrichtung wird eine neue SCHULE mit mehr als 800 Schülern entstehen, der direkt gegenüberliegende KINDERGARTEN und die FACHHOCHSCHULE für Verwaltung dürfen dabei nicht ignoriert werden. 

Noch bedrohlicher wird die Situation für den BÜRGERPARK KALK sein. Ein beliebter Treffpunkt für Kinder, Jugendliche und viele migrantische Communitys, in unmittelbarer Nähe! - Die Nachbarschaft hat bereits jetzt mit offenem Drogenhandel an Kalk-Post , in den Parkhäusern der Köln-Arcaden, sowie im ganzen Veedel zu kämpfen, trotz der Nähe zur Polizei! - Und dies, obwohl der Polizeipräsident der Meinung ist, das die Nähe zum Polizeipräsidium das Dealen verhindert.

Unsere Kinder sollen sicher aufwachsen dürfen, ohne in einer Umgebung leben zu müssen, die den Drogenkonsum geradezu normalisiert und toleriert. - Wir fordern alternative, wirksamere Lösungen, die den Betroffenen helfen und gleichzeitig die gefährdeten Mitglieder unserer Community schützen! - Und dies ohne erneut die Lasten sozialer Probleme ins rechtsrheinische, hinein nach Kalk, zu verlagern! 

Ideen könnten sein: mehr Präventionsprogramme in unseren Schulen, verstärkte soziale und psychologische Unterstützung für Drogenabhängige und eine stärkere Polizeipräsenz an den Brennpunkten. - Insbesondere aber ausreichende Räumlichkeiten und personelle Unterstützung in der Nähe des Neumarktes!

Bitte unterstützen Sie diesen Appell, um Kalk zu einem sicheren Ort für uns alle, insbesondere für unsere Kinder und Enkel, zu machen.

Unterschreiben Sie jetzt die Petition und stehen Sie mit uns gemeinsam ein für unser Kalker Veedel!

Und leiten Sie diese Online-Petition unbedingt an möglichst viele andere, engagierte Menschen weiter und fordern Sie sie auf ebenfalls zu unterschreiben!

===================in türkischer Sprache=======================

Köln-Kalk'ta hepimizin GÜVENLİĞİ ve YAŞAM KALİTESİ için çok önemli bir ZORLUK ile karşı karşıyayız. Polis şefi, belediye yönetimi ve belediye meclisinin bu planı, ailelerimizi, çocuklarımızın ve torunlarımızın geleceğini doğrudan etkiliyor.

Çocuklarımız, uyuşturucu kullanımını neredeyse normalleştiren ve hoş gören bir ortamda yaşamak zorunda kalmadan güvenli bir şekilde büyümelidir. - Etkilenen kişilere yardım ederken aynı zamanda topluluğumuzun risk altındaki üyelerini de koruyan alternatif ve daha etkili çözümler talep ediyoruz! - Ve bunu, sosyal sorunların yükünü yeniden sağ Ren nehrinin kıyısındaki Kalk semtine kaydırmadan yapmalıyız!

Fikirler şunlar olabilir: okullarımızda daha fazla önleme programı, uyuşturucu bağımlılarına daha fazla sosyal ve psikolojik destek ve sorunlu bölgelerde daha güçlü polis varlığı. - Ancak özellikle Neumarkt yakınlarında yeterli alan ve personel desteği!

Kalk'ı hepimiz, özellikle de çocuklarımız ve torunlarımız için güvenli bir yer haline getirmek için lütfen bu çağrıyı destekleyin.

Şimdi dilekçeyi imzalayın ve bizimle birlikte Kalker Veedel'i destekleyin!

Ve bu çevrimiçi dilekçeyi mümkün olduğunca çok sayıda diğer ilgili kişiye iletin ve onları da imzalamaya davet edin!

Köln-Kalk'taki polis merkezinin hemen yanında, Köln merkezindeki Neumarkt'ın yükünü hafifletmek için yakında başka bir büyük uyuşturucu kullanım odası inşa edilecek.

Bu planlanan tesisin hemen yakınında 800'den fazla öğrencinin eğitim göreceği yeni bir OKUL inşa edilecek olması ve tam karşısında bir ANAOKULU ve İDARİ YÜKSEKOKUL bulunması nedeniyle endişelerimiz büyük.

BİRÇEK PARKI KALK için durum daha da tehditkar hale gelecek. Çocuklar, gençler ve birçok göçmen topluluğu için popüler bir buluşma yeri, hemen yakınında! - Mahalle, Kalk-Post'ta, Köln-Arcaden otoparklarında ve tüm Veedel'de, polise yakın olmasına rağmen, halihazırda açık uyuşturucu ticaretiyle mücadele ediyor! - Ve bu, polis şefi, polis merkezine yakınlığın uyuşturucu ticaretini engellediğini düşünmesine rağmen böyle.