I just got an update from Steam announcing that they've added additional languages. Among the list is the Scots language, which I've promptly added to my game's page, and any devs on Steam can add to their games, too!

However, Scottish Gaelic is absent, which is very odd. I hope to keep campaigning to also have that added!

Regardless of what influenced Valve to add Scots, I'm very happy they did!