Seit Jahren leben im Ruhrgebiet und insbesondere in Bochum zahlreiche Menschen mit verschiedenen Einwanderungsgeschichten aus Polen. Trotz des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrages, der in diesem Jahr sein 35-jähriges Bestehen feiert, mangelt es an Angeboten und Veranstaltungen, die der gemeinsamen und wichtigen sowie sinnstiftenden Erinnerungskultur dienlich sein könnten. 

Wir sind der Überzeugung, dass durch die Spuren der Polen in Bochum/Ruhrgebiet, durch so viel Strukturwandel, das hier immer wieder begann und bis dato stattfindet, eine zentrale, weil vielfältigere Rolle diesem besonderen Dialog  zufällt. 

Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Bochum NRW e.V. ist die jüngste dpg und bietet die für einen Neuanfang nötige, mit zivilgesellschaftlichem Engagement basierte Organisationsstruktur. Mit einem BOCHUMSKI Fest & Dialog z.B. sowie weiteren sozial und interkulturell ausgerichteten Aktivitäten in beiden Sprachen erreichen wir seit der Gründung am 23.09.2020 breite und verschiedene Zielgruppen.

Bochum will europäischer werden. Ohne die polnischen Akzente wird es nicht gelingen.
Die Stadt Bochum entdeckte daher ebenfalls diese Chance und möchte nun auch neue städtepartnerschaftlichen Verbindungen zu Polen z.B. Białystok eingehen.

Wir haben jetzt die einmalige Chance für einen echten Neuanfang der deutsch-polnischen Beziehungen inklusive der Geschichte der Arbeiterkulturen und Migrationsgeschichten der Polen allgemein. 

Mit dieser Petition als solidarischen Feedback und damit  Eurer Unterstützung können wir viele Ideen und Projekte, und hoffentlich bald den Jahreskongress der dpg's (angedacht 2027) sicher besser verwirklichen, die sowohl der heutigen als auch zukünftigen Generationen sowie dem Gesammten Ruhrgebiet/NRW  zugutekommen werden.

Gemeinsam können wir mehr füreinander bewegen.
Bitte macht mit und unterzeichne diese Petition... unterstütze uns hier in Bochum, den Bochumski Dialog und unser aller zivilgesellschaftliches Engagement...  auch im Sinne des Gemensam-er gegen rechts! 
Dziękujemy!

dpg bochum nrw e.V.
LINK

 

 

 

 

 

 

 

 

im Bild: Künstler:innen der  "Kosmopolen Aktion" im LWL Industriemuseum Zeche Hannover Mai 2011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressemitteilung über erste BOCHUMSKI Dialoge u.a. mit dem Historiker & Publizisten Adam Krzeminski. "Polnische Wochen" wären jedes Jahr umsetztbar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Besuchergruppen der Ausstellung über Władysław Bartoszewski in der vhs Bochum, um 2 Wochen wegen Nachfrage verlägert, eine Kooperation mit der Bartoszewski Initiative aus Berlin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bochumer Musiksommer - immer mit Infostand und NEW POLISHed TUNES Konzertprogrammen
ab 2026 am So 13.09.2026 größere Bühne auf der Massenbergstrasse
eine Kooperation seit über 12 Jahren mit Stadt Bochum / Bochum Marketing GmbH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erster Presse / WAZ Artikel zur Gründung September 2020 (zwischen 2 Lockdowns)

 

 

 

 

 

 

 

 

Nowa polski języczna biblioteka w Bochum rosnie.  / im Bild: Meheddiz Gürle -Biblotheksleiter