[IT] Deutsche Version siehe unten
Cari firmatarie e firmatari,

Grazie di cuore per aver sostenuto quest'iniziativa! Il nostro appello è stato accolto con successo dal Consiglio Regionale del Friuli Venezia Giulia. Durante la seduta del 13 dicembre, i consiglieri Antonio Calligaris, Giuseppe Ghersinich, Elia Miani, Lucia Buni e Maddalena Spagnolo hanno presentato l'ordine del giorno n. 23 in seno alla discussione della legge finanziaria regionale 2025. Grazie a questo impegno, la Regione Friuli Venezia Giulia sta ora lavorando ufficialmente per migliorare i collegamenti logistici da e verso la Baviera.

Un ringraziamento speciale a Marta Bonessi, la cui competenza ed esperienza hanno reso possibile portare questa importante questione all'attenzione del Consiglio.

Vi terrò aggiornati sugli sviluppi futuri.

A presto,
Luca

[DE]
Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,

Vielen Dank, dass ihr unsere Initiative unterstützt habt! Unser Anliegen wurde erfolgreich vom Regionalrat von Friaul-Julisch Venetien aufgenommen. Während der Sitzung am 13. Dezember haben die Regionalratsmitglieder Antonio Calligaris, Giuseppe Ghersinich, Elia Miani, Lucia Buni und Maddalena Spagnolo den TOP 23 im Rahmen der Diskussion über das regionale Haushaltsgesetz 2025 eingebracht. Dank dieses Engagements arbeitet die Region Friaul-Julisch Venetien nun offiziell daran, die logistischen Verbindungen von und nach Bayern zu verbessern.

Ein besonderer Dank gilt Marta Bonessi, deren Fachwissen und Erfahrung es ermöglicht haben, dieses wichtige Thema im Regionalrat zur Sprache zu bringen.

Ich werde euch über weitere Entwicklungen auf dem Laufenden halten.

Bis bald,
Luca