Victoria

Carta de apoyo a su Excelencia el Embajador del Reino España en EEUU, Sr Pedro Morenés

¡La petición ha conseguido su objetivo gracias a 20.558 firmas!


Asunto: Carta de apoyo y agradecimiento a su Excelencia el Embajador del Reino España en EEUU, Sr Pedro Morenés.

Please see the ENGLISH version below

 Estimado Embajador del Reino de España en los Estados Unidos de América,

Le escribimos en nombre de una plataforma de ciudadanos Europeos que desean agradecerle su intervención y su valentía al defender la unidad de España, su Constitución, su democracia y su sistema judicial durante la recepción oficial que tuvo lugar en la inauguración del festival cultural Smithsonian Folklife, en Washington D.C. (Estados Unidos) el día 27 de Junio de 2018.

Nos sentimos avergonzados por el comportamiento de los representantes de la Generalitat de Cataluña en este evento. La reacción agresiva llevada a cabo por los separatistas, cargada de odio, de insultos y de falsedades hacia su propio país, que es España, nos confirman que estos políticos separatistas son incapaces de seguir las mínimas normas de educación y protocolo a las que están obligados primero, por ser cargos públicos y segundo, por estar pagados con los impuestos de todos los españoles.

Sin embargo, nos llena de honor, de orgullo y de ilusión ver que un representante de nuestro cuerpo diplomático decide dar la batalla a las "FAKE NEWS" y a la propaganda y mentiras vertidas por los separatistas a nivel internacional.

El gobierno regional catalán no sólo ha ignorado la ley y el marco constitucional, sino que ha alentado a muchos ciudadanos catalanes a la desobediencia, la rebelión y en última instancia, a estar fuera de la ley. El "plebiscito unilateral" del 1 de octubre de 2017 se organizó violando la Constitución y el Estado de Derecho, obviando a la mayoría representada en el Parlamento Regional de Cataluña y haciendo caso omiso de la "mayoría silenciosa" de la población de Cataluña.

Como han destacado los líderes políticos de la UE en relación a la crisis en Cataluña, el respeto por el Estado de Derecho "no es una opción" y si la Ley "no le da lo que desea, puede oponerse a la Ley, puede trabajar para cambiar la Ley, pero no puede ignorar la Ley...”.

Quisiéramos agradecerle nuevamente su defensa de la democracia y la Constitución Españolas, el estado de derecho y los derechos humanos, y por aclarar que uno no se sostiene sin el otro.

No hay democracia sin ley y el Tratado de la Unión Europea y las Constituciones de los Estados Miembros de la Unión Europea son los pilares que garantizan nuestros derechos y nuestras libertades.

Reciba un cordial saludo,

 

ENGLISH VERSION BELOW

Subject: Letter of support to his Excellency the Ambassador of the Kingdom of Spain in the USA, Mr. Pedro Morenés.

 Dear Ambassador of the Kingdom of Spain in the United States of America,

We write to you on behalf of a platform of European citizens who wish to thank you for your intervention and your courage in defending the Unity of Spain, its Constitution, its Democracy and its judicial system during the ceremony held at the official reception during the opening of the festival Smithsonian Folklife, in Washington D.C. (United States) on June 27, 2018.

We feel embarrassed by the behaviour of the representatives of the Regional Government of Catalonia at this event. The violent reaction carried out by the separatists, full of hatred, insults and "FAKE arguments" towards their own country, which is Spain, confirms that these politicians are not able to keep the minimum standards of protocol they are bound to.

However, it fills us with honour, pride and hope to see that a representative of the Spanish diplomatic corps decides to fight the "FAKE NEWS" and the propaganda and lies spilled by the separatists at international level.

The Catalan regional government has not only ignored the law and the constitutional framework, but has encouraged many Catalan citizens to disobedience, rebellion and, ultimately, to be outside the law. The "unilateral plebiscite" of October 1, 2017 was organized in violation of the Constitution and the Rule of Law and ignoring the "silent majority" of the population of Catalonia, which is not for the independence from Spain.

As the political leaders of the EU have highlighted in relation to the crisis in Catalonia, the respect for the Rule of Law "is not an option" and if the Law "does not give you what you want, you can oppose the Law, you can work to change the Law, but cannot ignore the Law ...".

We would like to thank you again for your defence of the Spanish Democracy and Constitution, the Rule of Law and Human Rights, and for clarifying that one does not stand without the other.

There is no Democracy without law and the Treaty of the European Union and the Constitutions of the Member States of the European Union are the pillars that guarantee our rights and our freedoms.

Yours sincerely,

 



Hoy: European citizens cuenta con tu ayuda

European citizens necesita tu ayuda con esta petición «Su Excelencia el Embajador del Reino España en EEUU, Sr Pedro More: Carta de apoyo a su Excelencia el Embajador del Reino España en EEUU, Sr Pedro Morenés». Únete a European citizens y 20.557 personas que ya han firmado.