Actualización sobre la peticiónAdd the Ukrainian language to Sony PlayStation system and to all related productsВсе ще попереду

Bohdan UALviv, Ucrania
2 abr 2017
Дорогі співвітчизники, після численних штурмів служби підтримки Sony Playstation, вдалося отримати одну конкретну відповідь. На жаль, вона не є втішною для українців.
Цитую:
"Дякуємо Вам за звернення до Центру інформації для клієнтів SONY!
Команда PlayStation постійно працює над локалізацією PlayStation Network, у країнах, де надається цей сервіс, але наразі, локалізація для усіх країн, нажаль, неможлива. У 2017 році переклад PlayStation Store на українську мову, нажаль, не запланований. Ми направили ваш відгук до відповідного департаменту."
Також служба підтримки користувачів в головному офісі, що у Лондоні, відповіла наступне. Цитую:
"Thanks for your e-mail.
I've passed on your comments and feedback to the correct team so that we can investigate the state of localisation on Ukrainian PSN accounts."
Висновки
Компанія, не планує марудитися з вимогами українців (принаймні цього року), отже ми повинні показати їм, що наш ринок важливий і потребує адекватного ставлення.
Наступні наші дії:
Пишемо наші вимоги у відділи підтримки Соні, чим більше в них відкритих питань від клієнтів, тим ймовірніше позитивне рішення на користь української мови!
Можна писати на два регіони:
1) Відділеня, що обслуговує (дефакто) Україну. Знаходиться в москві (прикро це писати, але поки це сумна реальність) - https://www.playstation.com/ru-ru/get-help/contact-form/
2) Підтримка (цілком можливо, тісно співпрацює з головним офісом європейського регіону) - https://www.playstation.com/en-gb/get-help/contact-form/
(Для 100% результату звязку з офісом підтримки в Лондоні, рекомендую використати, будь-який, безкоштовний VPN, що дає змогу використовувати IP Англії)
3) Дзвонимо на гарячу лінію Соні - 0-800-307-669
Разом переможемо!
Apoyá la petición ahora
Firmá esta petición
Copiar enlace
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X