Bonjour à tous
Merci pour votre soutien.
Nous avons pu voir que cette pétition a parcouru le monde passant par le Canada, la France, les États-Unis, la Belgique, la Suisse, l’Espagne, la Guadeloupe, l’Uruguay, l’Israël, le Mexique, l’Italie, l’Afrique du Sud, les Philippines, les Émirats Arabes Unis et l’Irlande, merci à tous.
Je remercie aussi tout le personnel des établissements que l’on appelle EHPAD en France ou CHSLD au Canada, qui prend soin de nos familles en faisant tout leur possible.
Je remercie toute particulièrement le personnel de l’établissement ou ma maman réside pour avoir pris soin du chat jusque-là.
Malheureusement tout ce soutien et cet amour n’aura pas suffi pour que la direction accepte que le chat puisse rester en compagnie de ma maman. J’ai pu obtenir une promesse que celui-ci pourra revenir dès que le confinement sera levé.
Un grand merci à l’association Mistigri de Garches qui nous a beaucoup aider dans cette épreuve, et qui a pu récupérer le chat pour l’instant.
Au travers de cette pandémie qui nous touche tous mondialement de près ou de loin, beaucoup de familles vivent des drames incomparablement plus durs, et je leur souhaite tout le courage possible dans leurs épreuves.
Hello all
Thank you for your support.
We saw how this petition has traveled the world passing through Canada, France, the United States, Belgium, Switzerland, Spain, Guadeloupe, Uruguay, Israel, Mexico, Italy, South Africa, the Philippines, the United Arab Emirates, and Ireland, thank you all.
I would also want to thank all the staff of the establishments, call EHPAD in France or CHSLD in Canada, who take care of our families by doing everything they can.
A special thanks to my mom's place establishment staff who the staff taking care of the cat until then.
Unfortunately, all of this support and love was not enough for the management to accept that the cat could stay with my mom. I got a promise that it can come back as soon as the confinement is lifted.
A big thank you to the Mistigri association at Garches who has helped us a lot in this ordeal, and who tacking care of the cat for now.
Through this pandemic which affects us all, from near and far, many families are experiencing incomparably harsher dramas, and I wish them all the courage they can in their trials.