A tutti coloro che in questi mesi ci hanno sostenuto vogliamo dire... GRAZIE!!, CONTINUIAMO COSI' E RAGGIUNGIAMO 5.000 FIRME DA PORTARE AL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA. CONDIVIDETE!! ISEOLAKE AIRFIELD RESTERA' UN'AREA SICURA, VERDE, SOLIDALE.
Nel frattempo stiamo programmando le iniziative per la primavera/estate:
1) Ci stanno arrivando sempre più numerose richieste da parte di piloti tedeschi, austriaci e francesi, olandesi e scandinavi per piccoli raduni internazionali.
Cercheremo di accontentare tutti e di far conoscere a tutti le bellezze del lago di Iseo e della Valle Camonica!
2) Tornerà nel 2025 IN VOLO SENZA BARRIERE, giornata dedicata a chi voglia passare una giornata spensierata nel verde dell'Aviosuperficie. E' una festa solidale che impegna gioiosamente tutti i nostri volontari, un piccolo sforzo ripagato 100, 1000 volte dai sorrisi e dalla felicità di coloro chi con le barriere architettoniche o con lo stigma della "diversità" devono confrontarsi tutti i giorni.
3) Continuerà la nostra attività di protezione civile, di sorveglianza idrogeologica e di antincendio boschivo.
4) Continueremo le attività di sicurezza volo
5) Continueremo a lottare perché Iseolakeairfield resti un'area VERDE, PULITA, PRESIDIATA dove si vive in sicurezza la gioia degli sport dell'aria nell'unica porzione di territorio risparmiata dalla cementificazione tanto cara a certe persone.
UN GRANDE ABBRACCIO A CHI CI VUOLE BENE! diffondete la petizione!
English version
To all those who have supported us over these months, we want to say… THANK YOU!! LET’S KEEP GOING AND REACH 5,000 SIGNATURES TO PRESENT TO THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC. SHARE!! ISEOLAKE AIRFIELD WILL REMAIN A SAFE, GREEN, SOLIDARITY AREA.
In the meantime, we are planning the initiatives for spring/summer:
We are receiving more and more requests from German, Austrian, French, Dutch, and Scandinavian pilots for small international gatherings. We will try to accommodate everyone and showcase the beauties of Lake Iseo and the Camonica Valley!
In 2025, IN FLIGHT WITHOUT BARRIERS will return, a day dedicated to those who want to spend a carefree day in the green of the Airfield. It is a solidarity festival that joyfully engages all our volunteers, a small effort repaid 100, 1000 times by the smiles and happiness of those who have to deal with architectural barriers or the stigma of “diversity” every day.
Our civil protection, hydrogeological surveillance, and forest fire prevention activities will continue.
We will continue flight safety activities.
We will continue to fight to keep Iseolakeairfield a GREEN, CLEAN, GUARDED area where the joy of air sports can be safely enjoyed in the only portion of territory spared from the cementification so dear to certain people.
A BIG HUG TO THOSE WHO LOVE US! Don't forget to spread petition!
We have to reach 5.000 to survive!