„Der Arzt, der ihm diese Medikamente beschafft, darf sie ihm nur zur Verfügung stellen, er darf sie ihm nicht verabreichen.“ Ein nicht-querschnittsgelähmter Mensch könne diese Medikamente selbständig einnehmen, sein Sterbewunsch werde erfüllt. „Der eine kommt also in den Genuss des frei gewählten Suizids, während es dem anderen – nur, weil er noch mehr eingeschränkt ist – verwehrt bleibt. Ist das gerecht?“, fragt van Loon.