Actualización de la peticiónQueremos Nintendo apoiando o Brasil e seus jogos em Português #QueremosNintendoNintendo finalmente fazendo JOGOS EM PORTUGUÊS! Ajude!
Fãs de Nintendo do BrasilBrasil
16 jun 2021

Com 1ª localização oficial, fãs de Nintendo brasileiros fazem campanha por mais jogos em Português

Jogadores visam demonstrar importância da localização e cobrar mais apoio da empresa

Amigos, uma nova campanha foi iniciada, com a hashtag oficial da nintendo #NintendoBrasil!
Apóie a campanha postando #NintendoBrasil HOJE nas redes sociais pedindo por jogos em português.

UPDATE: CHEGAMOS AOS TRENDING TOPICS COM 20.000 TWEETS!
Updates da campanha estão sendo feitos aqui: http://www.queremosnintendo.com.br/

Desde a reaproximação da Nintendo com o Brasil iniciada em 2020, a empresa vem aos poucos introduzindo recursos muito pedidos pelos fãs ao seu ecossistema no país: assistência técnica oficial, uma eShop, localização do sistema, melhores meios de pagamento e até mesmo promoções oficiais com parcelamento por meio de seus parceiros no país.

A localização dos seus games, no entanto, é algo que ainda está em falta. Lançado em 2017, o Nintendo Switch só irá ganhar seu primeiro game da Nintendo localizado para português do Brasil em 2021: Mario Party Superstars.

Nenhum outro game da Nintendo anunciado no Nintendo Direct da E3 2021 consta com o Português como uma de suas linguagens, mas ao perceber que a empresa demonstrou interesse em começar a localizar seus games e que agora já possui times para isso, fãs no Brasil todo começaram a se mobilizar com o propósito de apoiar a localização e demandar mais apoio da empresa.

A imagem que vem sendo compartilhada comemora e traz a mensagem "Adoramos fazer parte da festa!". Ela ainda questiona "Será que podemos contar com mais?".

Vários sites já estão notíciando:

https://www.tecmundo.com.br/voxel/219371-nintendo-portugues-fas-campanha-pedindo-traducoes.htm

https://www.theenemy.com.br/nintendo/sem-localizacao-oficial-fas-brasileiros-traduzem-jogos-de-switch-3ds-e-wii-u

Contamos também com a IGN ainda hoje!

O site oficial da campanha conta com atualizações das mensagens e instruções:

"É SIMPLES: use #NintendoBrasil para fazer um pedido à Nintendo ou mandar um recado!

Vale colocar a hashtag no Twitter, Instagram, Facebook, Youtube e em qualquer rede!"

 

Já são dezenas de milhares de mensagens subindo a hashtag oficial da empresa #NintendoBrasil nas redes sociais pedindo seus jogos favoritos, novos e antigos, com tradução para português do Brasil. O site também destaca três pontos principais do movimento:

"1- Demonstrar que apreciamos o 1º jogo em português e a extrema IMPORTÂNCIA da localização.

2- Os novos jogos anunciados na E3 como Metroid e Zelda em Português.

3- Os principais jogos do Nintendo Switch como Animal Crossing e Zelda Breath of the Wild.

Vamos mostrar que somos muitos, amamos a Nintendo e adoraríamos ter uma representação maior da nossa língua no universo Nintendo!"

A campanha já conta com o apoio de diversos influenciadores, como Pablo Miyazawa, jornalista conhecido pelo seu trabalho em diversas revistas gamers, incluindo a Nintendo World, que demonstrou apoio à causa em suas redes sociais.

Apoie você também!

Copiar enlace
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
E-mail
X