Unfortunately, the By-Law passed unanimously without amendment.  Animals who enter an attic or ventilation shaft are cruelly referred to as "vermin" and there are no bylaws to protect birds from window strikes.  https://www.beaconsfield.ca/storage/app/media/ma-ville/administration-et-finances/Avis%20publics/2026/avis_public_eev_beac_175.pdf