Confirmed victory

7,130
Supporters

Gracias a las recientes revelaciones, sabemos que los gobiernos están utilizando la tecnología digital para vigilar nuestros correos electrónicos, llamadas telefónicas y los sitios web que visitamos. Esto es un ataque a la libertad de expresión y una invasión de nuestra privacidad.

Dile a los líderes europeos que tomen medidas para impedir a los EE.UU., Reino Unido y otros gobiernos que lleven a cabo la vigilancia masiva.

Nosotros y nosotras, los abajofirmantes, pedimos a nuestros y nuestras Jefes de Gobierno que establezcan claramente y sin ambigüedades su oposición a todos los sistemas de vigilancia masiva incluyendo el sistema estadunidense PRISM de la NSA y los sistemas similares en varios países de Europa. Los líderes europeos no han tomado ninguna medida para parar este abuso de nuestro derecho a la privacidad y a la libertad de expresión.

Hacemos un llamado a los líderes europeos para que pongan este tema en el orden del día de la próxima cumbre del Consejo Europeo en octubre. Tienen que decir claramente que lo harán.

Ellos y ellas deben tomar medidas para parar este abuso de los derechos humanos.

Esta petición es apoyada por:

- Index on Censorship

- English PEN

- Article 19

- Privacy International

- Open Rights Group

- Liberty

- European Federation of Journalists

- International Federation of Journalists

- PEN International

- PEN Canada

- PEN Portugal

- Electronic Frontier Foundation

- PEN Emergency Fund

- Canadian Journalists for Free Expression (CJFE)

- National Union of Somali Journalists 

- Bahrain Centre for Human Rights

- Catalan PEN

- Centre for Independent Journalism (CIJ) - Malaysia 

- Belarusian Human Rights House 

- South East European Network for Professionalization of Media (SEENPM)

- International Partnership for Human Rights 

- Russian PEN Centre 

- Association of European Journalists (AEJ)

- Foundation for the Development of Democratic Initiatives - Poland 

- Independent Journalism Center - Moldova 

- Alliance of Independent Journalists - Indonesia

- PEN Quebec

- Fundacja Panoptykon - Poland

- International Media Support

- Human Rights Monitoring Institute - Lithuania

- Warsaw Branch, Association of Polish Journalists (SDP)

- The Steering Committee of the Civil Society Forum of th Eastern Partnership

- The South African Centre of PEN International

- Estonian Human Rights Centre

- Vikes Foundation, Finland

 

Petición en otros idiomas:

EU leaders: Stop mass surveillance

Лидеры Евросоюза: прекратите массовую слежку!

Dirigeants européens: Arrêtez la surveillance de masse!

Europas Staats-und Regierungschefs: Stoppen Sie die Massenüberwachung!

Liderzy Unii Europejskiej: zaprzestańcie masowej inwigilacji!

Лидери на ЕС: Cпрете масовото наблюдение

EL liidrid: Peatage massiline jälitustegevus

Letter to
Council of the European Union
Estados miembros de la Unión Europea Primeros Ministros y Presidentes
Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy
¡Basta con la vigilancia masiva!

Ustedes se reunirán en el Consejo Europeo en octubre de 2013 para discutir de algunos de los principales desafíos que la UE y el mundo enfrentan.

Nosotros y nosotras, los abajofirmantes, pedimos que establezcan claramente y sin ambigüedades su oposición a todos los sistemas de vigilancia masiva, incluyendo el sistema estadunidense PRISM de la NSA y los sistemas similares en varios países de Europa.

Les pedimos que tomen medidas para poner fin a este abuso de nuestro derecho a la privacidad y a la libertad de expresión.

Les hacemos un llamado para que pongan este tema en el orden del día de la próxima cumbre del Consejo europeo en octubre.

Por favor, tomen medidas para parar este abuso de los derechos humanos.

Atentamente,

[Su nombre]