La pata delantera está dañada, pero este galgo vivirá. Dentro de unos meses, el calor del verano acabará con todos los abandonados que quedan por ahí.
¡Por favor, continúe ayudando a difundir esta petición!
¡Muchas gracias por su ayuda!
Foto: Galgo rescatado, Asociación Galgos del Sur, abril 2022.
The front leg is damaged, but this Galgo will live. Within a month or two the summer heat will finish off all the abandoned ones still out there.
Please, continue to help spreading the word about this petition!
Thank you very much for your help!
Photo: Rescued Galgo, Asociación Galgos del Sur, April 2022.
- Google Übersetzung -
Das Vorderbein ist beschädigt, aber dieser Galgo wird überleben. Innerhalb von ein oder zwei Monaten wird die Sommerhitze all die Verlassenen erledigen, die noch da draußen sind.
Bitte helfen Sie weiterhin, diese Petition bekannt zu machen!
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Foto: Gerettete Galgo, Asociación Galgos del Sur, April 2022.
- Google Traduction -
La patte avant est endommagée, mais ce galgo vivra. Dans un mois ou deux, la chaleur de l'été finira par anéantir tous ceux qui sont encore abandonnés.
S'il vous plaît, continuez à aider à faire passer le mot à propos de cette pétition!
Merci beaucoup pour votre aide!
Photo: Sauvé Galgo, Asociación Galgos del Sur, avril 2022.
- Traduzione di Google -
La zampa anteriore è danneggiata, ma questo galgo vivrà. Entro un mese o due la calura estiva farà scomparire tutti quelli abbandonati ancora là fuori.
Per favore, continua ad aiutare a spargere la voce su questa petizione!
Grazie mille per il tuo aiuto!
Foto: Salvato Galgo, Asociación Galgos del Sur, aprile 2022.
Frambenet är skadat, men den här galgon kommer att överleva. Inom ett par månader kommer sommarvärmen att ta kål på alla de övergivna som fortfarande finns där ute.
Vänligen fortsätt med att sprida ordet om denna petition!
Tack så mycket för din hjälp!
Foto: Räddad galgo, Asociación Galgos del Sur, april 2022