Jacob fears an important spy mission may be compromised when his spying partner Agent Intrepid falls for a mysterious female hamster named Daisy, while Carl Fester King corners the country's maple syrup reserves.