Voici enfin le texte officiel de mon interpellation citoyenne au Conseil communal de Schaerbeek, le 12 septembre 2018, ainsi que les réponses du Collège et des différents partis. Https://www.schaerbeek.be/sites/default/files/bulletins-communaux/bulletin_communal_2018.09.12_sp.pdf

Je remercie chaleureusement tous ceux qui se sont déplacés. Si les membres du conseil sont malheureusement restés insensibles à mon plaidoyer, le seul média présent, Bruzz, note que l'interpellation a récolté un "tonnerre d'applaudissemts" ("een denderend applaus" en néerlandais) parmi le public https://www.bruzz.be/mobiliteit/drie-burgerinterpellaties-op-schaarbeekse-gemeenteraad-2018-09-12
Nous ne perdons donc pas courage et comptons sur votre appui.

Hier is eindelijk de text van mijn burgerlijke interpellatie op de Schaarbeekse gemeenteraad op 12 september 2018, evenals de antwoorden van het College en de verschillende partijen.
Https://www.bruzz.be/mobiliteit/drie-burgerinterpellaties-op-schaarbeekse-gemeenteraad-2018-09-12
Ik dank hartelijk al de mensen die zich zich verplaatst hebben. Al zijn de gemeenteraadsleden en het college jammer genoeg ongevoelig gebleven voor mijn pleidooi, de enige media die aanwezig was, Bruzz, meldt dat de interpellatie een denderend applaus oogstte onder het publiekhttps://www.bruzz.be/mobiliteit/drie-burgerinterpellaties-op-schaarbeekse-gemeenteraad-2018-09-12
We laten de moed dus niet vallen en rekenen op uw steun.