Dear Nintendo,

I am speaking on behalf of many users, who, during many years, have appreciated the quality of your products. We can only see, astonished, the policy that the company is following about DLCs and we want to let you know that we are against it. Some of them are better, others worse, but until Fantasy Life or Mario Golf never thought you could think about launch day DLCs o about the main adventure.

The Industry has already changed, but you have to take into account that many of your clients choose your products because they want some things to stay as they have always been. Nintendo has offered during many years games full of content. That is why we find unacceptable the model you have proposed for the next Fire Emblem for 3DS in Japan. We want to make you conscious of our discontent and make you know that we loathe this decision. This can make consumers who have been with you all our life, stop doing so.

It is in your hand to choose between a bit more short term money, or the fidelity of your usual client and the good name and health of your brands. You know as well as us that Fire Emblem has been on decline until the launch of Fire Emblem awakening. Decisions like the one that you have taken for Japan can decide its future and throw away all that was gained from the first game in 3DS.

We are asking for what you have always done for your consumers and what now you don't: a full game in one card. All in one game, no black or white path to choose between and have to pay for, and no DLC's.

That is why we are signing this petition hoping that you will change in your decision and see all the errors that you are going to make. Errors that you are going to make that approach you to business models that are not convenient to you as a company.

We would like to insist again that we want the whole game in a single card without essential DLC's as it has always been and it should keep on being. If not, and much to our regret, we should take a decision, as you have taken yours, of not buying the game.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Texto en español

Estimada Nintendo,

Hablo en nombre de muchos usuarios que durante años han apreciado la calidad de tus productos. No podemos sino contemplar contrariados el rumbo que estas siguiendo en torno a la política de DLCs. Algunos son mejores, otros peores, pero hasta Fantasy Life y Mario Golf nunca pensamos que optarías por DLCs disponibles en el momento del lanzamiento o referidos a la aventura principal.

La industria esta cambiando, pero espero que seas consciente de que muchos de tus clientes optan por tus productos precisamente porque quieren que ciertas cosas no cambien. Nintendo ha ofrecido durante años juegos cargos de contenido. Por eso no vemos aceptable el modelo planteado, de momento en Japón, en relación al próximo Fire Emblem para 3DS.Queremos hacerte saber nuestro descontento, nuestra más profunda repulsa a esta decisión, una decisión que puede acabar provocando que consumidores de toda la vida dejemos de serlo. Es tu decisión Nintendo, escoger entre un poco más de dinero a corto plazo o garantizar la fidelidad de tus usuarios y la buena salud de las marcas.

Sabéis tan bien como nosotros que Fire Emblem estaba en decadencia hasta la salida de Fire Emblem Awakening, que ha revitalizado comercialmente la saga, decisiones como las que has tomado en Japón pueden condicionar su futuro y desandar todo lo ganado con la primera entrega de 3DS. Por eso, te pedimos lo que siempre has dado y que ahora quieres negar a tu público fiel: un juego completo, un solo cartucho. Las tres rutas en un solo cartucho, ni ruta blanca, ni ruta negra, ni DLC.

Firmamos esta petición con la esperanza de que cambéis de opinión al ver el error que estáis cometiendo, errores que aproximan a Nintendo a modelos de negocio que no le convienen como empresas. Insistir una vez más, queremos el juego completo sin DLCs referidos a partes esenciales del juego y en un solo cartucho, como siempre ha sido y como debería seguir siendo. De lo contrario, muy a nuestro pesar, tendremos que tomar la decisión, igual que tu has tomado la tuya, de no comprar el juego y abandonar una saga que amamos.