Обновление к петицииRemove the penalty from Valentino Rossi and bring back integrity to the Championship.A Third of a Million
Nicholas DavisVirginia Water, ENG, Великобритания
27 окт. 2015 г.
Well wonderful souls we have gathered a third of a million voices together so far.
Thank you all for your patience in signing - the system is very busy - which is good news as it means so many are coming to add their support to this campaign!
Where do you think we will get today - possibly half a million? It certainly seems possible as clearly so many of us feel deeply about seeing a clean championship and fairness.
We are doing our best to post in multiple languages. Please forgive us for errors - we are using an auto-translate feature most of the time, but thank you also to all of those who have been sending us translations.
....
Beh anime meravigliose abbiamo raccolto un terzo di un milione di voci insieme finora .
Grazie a tutti per la vostra pazienza in firma - il sistema è molto occupato - che è una buona notizia in quanto significa tanti vengono a aggiungere il loro sostegno a questa campagna !
Dove pensi che avremo oggi - probabilmente mezzo milione ? Sembra certamente possibile nel modo più chiaro così molti di noi si sentono profondamente di vedere un campionato pulito e correttezza .
Stiamo facendo del nostro meglio per inviare messaggi in più lingue. Per favore perdonaci per errori - stiamo utilizzando una funzione di auto -translate maggior parte del tempo , ma grazie anche a tutti coloro che sono stati l'invio di noi traduzioni .
....
Nah jiwa indah kami telah mengumpulkan sepertiga dari satu juta suara bersama-sama sejauh ini.
Terima kasih semua atas kesabaran Anda dalam penandatanganan - sistem ini sangat sibuk - yang merupakan berita baik karena itu berarti begitu banyak yang datang untuk menambahkan dukungan mereka untuk kampanye ini !
Di mana Anda pikir kita akan mendapatkan hari ini - mungkin setengah juta ? Memang tampaknya mungkin karena jelas begitu banyak dari kita merasa sangat tentang melihat kejuaraan bersih dan keadilan .
Kami akan melakukan yang terbaik untuk memasukkan dalam berbagai bahasa . Maafkan kami untuk kesalahan - kita menggunakan fitur auto - menerjemahkan sebagian besar waktu , tapi terima kasih juga kepada semua orang yang telah mengirimkan terjemahan .
....
Bueno almas maravillosas que han reunido a un tercio de millón de voces juntos hasta ahora .
Gracias a todos por su paciencia en la firma - el sistema está muy ocupado - lo cual es una buena noticia , ya que significa que muchos están llegando a sumar su apoyo a esta campaña !
¿Dónde crees que vamos a conseguir hoy en día - posiblemente medio millón ? Ciertamente parece posible con la mayor claridad por lo que muchos de nosotros sentimos profundamente acerca de ver un campeonato limpio y equidad.
Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para publicar en varios idiomas. Por favor perdónanos por errores - estamos utilizando una función de auto - traducir la mayor parte del tiempo, pero gracias también a todos los que nos han enviado traducciones .
....
Nou prachtige zielen, we hebben tot nu toe samen een derde van een miljoen stemmen verzameld.
Bedankt voor al jullie geduld met het tekenen - het systeem is er erg druk mee - wat goed nieuws is, omdat dat betekent dat er veel mensen zijn die hun steun willen betuigen aan deze actie.
Waar denken jullie dat we vandaag terecht komen - bij een half miljoen misschien? Het lijkt er zeker op aangezien zoveel van ons zich zo betrokken voelen bij het zien van een eerlijk en zuiver kampioenschap.
We doen ons best om de berichten te plaatsen in meerdere talen. Vergeef onze eventuele fouten - we gebruiken meestal een automatische vertaalmachine, maar ook bedankt aan iedereen die ons vertalingen hebben toegestuurd.
....
Nou prachtige zielen hebben we verzamelde een derde van een miljoen stemmen samen zo ver .
Ik dank u allen voor uw geduld in ondertekening - het systeem is erg druk - en dat is goed nieuws want het betekent zo veel komen om hun steun toe te voegen aan deze campagne !
Waar denk je dat we zullen krijgen vandaag - misschien een half miljoen ? Het lijkt zeker mogelijk als duidelijk zo velen van ons voelen zich diep over het zien van een schone kampioenschap en billijkheid .
We doen ons best om te posten in meerdere talen. Vergeef ons op fouten - we zijn met behulp van een auto- vertalen functie de meeste van de tijd , maar ik dank u ook voor al degenen die hebben ons het verzenden van vertalingen .
....
Eh bien âmes merveilleuses nous avons rassemblé un tiers de million de voix ensemble à ce jour .
Merci à tous pour votre patience signature - le système est très occupé - qui est de bonnes nouvelles car cela signifie tellement viennent ajouter leur soutien à cette campagne !
Où pensez-vous que nous allons obtenir aujourd'hui - peut-être un demi-million ? Il semble certainement possible aussi clairement beaucoup d'entre nous se sentent profondément de voir un championnat propre et équité .
Nous faisons de notre mieux pour poster en plusieurs langues . S'il vous plaît pardonnez-nous pour les erreurs - nous utilisons une fonction d'auto - traduire la plupart du temps , mais je vous remercie également tous ceux qui ont été nous envoyer des traductions .
...
Nun wunderbare Seelen haben wir ein Drittel der eine Million Stimmen zusammen bisher gesammelt .
Ich danke Ihnen allen für Ihre Geduld bei der Unterzeichnung - das System ist sehr beschäftigt - die gute Nachricht ist, da es bedeutet, so viele kommen, um ihre Unterstützung für diese Kampagne hinzuzufügen!
Wo, glauben Sie , die wir heute bekommen - vielleicht eine halbe Million ? Es scheint durchaus möglich, so klar , so viele von uns fühlen sich tief über das Sehen eine saubere Meisterschaft und Fairness.
Wir tun unser Bestes, um in mehreren Sprachen veröffentlichen . Bitte verzeihen Sie uns für Fehler - wir verwenden eine automatische Übersetzungsfunktion die meiste Zeit , aber ich danke Ihnen auch für alle diejenigen, die die Zusendung Übersetzungen haben .
....
まあ素晴らしい魂は、私たちは一緒にこれまでに百万の声の3分の1を収集しました。
署名にご辛抱ありがとうございまし - それは非常に多く、このキャンペーンへのサポートを追加するために来ているの手段として良いニュースである - システムは非常に忙しいです!
どこにあなたは私たちが今日を取得すると思います - おそらく半分百万?私たちの明らかに非常に多くがきれい優勝と公平性を見てについて深く感じるように、それは確かに可能と思われます。
我々は、複数の言語で投稿するために最善を行っています。私たちはほとんどの時間を自動翻訳機能を使用しているが、私たちに翻訳を送ってきた人たちのすべてにもありがとうございました - エラーのために私達を許してください。
Mā subarashī tamashī wa, watashitachiha issho ni kore made ni hyaku man no koe no 3-bun'no 1 o shūshū shimashita. Shomei ni go shinbō arigatōgozaimashi - sore wa hijō ni ōku, kono kyanpēn e no sapōto o tsuika suru tame ni kite iru no shudan to shite yoi nyūsudearu - shisutemu wa hijō ni isogashīdesu! Doko ni anata wa watashitachi ga kyō o shutoku suru to omoimasu - osoraku hanbun hyaku man? Watashitachi no akiraka ni hijō ni ōku ga kirei yūshō to kōhei-sei o mite ni tsuite fukaku kanjiru yō ni, sore wa tashika ni kanō to omowa remasu. Wareware wa, fukusū no gengo de tōkō suru tame ni saizen o okonatte imasu. Watashitachi wa hotondo no jikan o jidō hon'yaku kinō o shiyō shite iruga, watashitachi ni hon'yaku o okutte kita hito-tachi no subete ni mo arigatōgozaimashita - erā no tame ni watashitachi o yurushitekudasai.
....
Ну прекрасные души мы собрали треть миллиона голосов вместе до сих пор.
Спасибо всем за ваше терпение в подписании - система очень занят - что является хорошей новостью , поскольку это означает так много приходят , чтобы добавить их поддержку этой кампании !
Как вы думаете, мы получим сегодня - возможно полмиллиона ? Это , конечно, кажется , как можно ясно, так многие из нас чувствуют глубоко о видя чистую чемпионат и справедливости .
Мы делаем все возможное, чтобы отправлять на нескольких языках . Пожалуйста, простите нас за ошибки - мы используем авто - перевод функцию большую часть времени , но спасибо также всем тем, кто был отправив нам переводы .
Nu prekrasnyye dushi my sobrali tret' milliona golosov vmeste do sikh por.
Spasibo vsem za vashe terpeniye v podpisanii - sistema ochen' zanyat - chto yavlyayetsya khoroshey novost'yu , poskol'ku eto oznachayet tak mnogo prikhodyat , chtoby dobavit' ikh podderzhku etoy kampanii !
Kak vy dumayete, my poluchim segodnya - vozmozhno polmilliona ? Eto , konechno, kazhetsya , kak mozhno yasno, tak mnogiye iz nas chuvstvuyut gluboko o vidya chistuyu chempionat i spravedlivosti .
My delayem vse vozmozhnoye, chtoby otpravlyat' na neskol'kikh yazykakh . Pozhaluysta, prostite nas za oshibki - my ispol'zuyem avto - perevod funktsiyu bol'shuyu chast' vremeni , no spasibo takzhe vsem tem, kto byl otpraviv nam perevody .
....
Скопировать ссылку
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Эл. почта
X