(message en français suivra) Article released in La Presse Friday morning regarding the work the Conseil des Montréalaises has been doing for the Ville de Montréal on the safety of women at outdoor events and festivals in the city. I am hopeful that the recommendations report that will be publicly released in a few weeks will have an impact, and that promoters of festivals in the city will start taking the issue seriously. I also did an interview with CBC Montreal about this, which was featured in the Friday evening news - I will share the segment with you all tomorrow in a new update. ***** Article publié dans La Presse vendredi matin en ce qui concerne le travail que le Conseil des Montréalaises effectue pour la Ville de Montréal sur la sécurité des femmes lors de festivals et événements extérieurs dans la ville. J'espère que les recommandations rapportées, qui seront diffusées publiquement dans quelques semaines, auront un impact et que les promoteurs des festivals de la ville commenceront à prendre la question au sérieux. J'ai aussi fait une entrevue avec CBC Montreal à ce sujet, qui était dans les nouvelles vendredi en soirée - je partagerai le segment avec vous tous et toutes demain dans une autre mise à jour.