Pour beaucoup d’entre nous, Liu Xia n’est encore qu’une « note en bas de page » de Liu Xiaobo. C’est pourtant une artiste aux multiples talents, dont l’œuvre reste malheureusement méconnue. Venez faire sa connaissance, venez écouter ses poèmes au « Midi des Droits Humains », le 14 juin à Bruxelles, et à la « Maison de la poésie » le 16 juin à Paris. Catherine Blanjean, l’auteur de « Lettres à une femme interdite » sera présente dans les deux manifestations où l’on entendra une sélection des poèmes de Liu Xia que j’ai traduits et commentés. Vous entendrez aussi, à Paris, Marie Holzman, Jean-Philippe Béja et Liao Yiwu, les trois personnages-clefs que Catherine Blanjean a rencontrés pour écrire son livre. Jean-François Bouthors, des éditions François Bourin, animera le débat. Vous y découvrirez les photographies et les peintures de Liu Xia à travers le superbe texte qu’a écrit Liu Xiaobo à la veille de sa mort auquel j’ai consacré une vidéo. Emilie Chevrillon lira dix-sept des poèmes de Liu Xia, parmi lesquels « Une Nuit qui n’en finit pas », le grand poème des massacres de Tian’Anmen. Mais vous découvrirez aussi la vie intime de Liu Xia, ses souvenirs d’enfance, sa vie de femme de prisonnier politique, un portrait étonnant de sa terrible belle-mère, sa détresse de femme séquestrée et, à travers elle, les voix du silence de la Chine communiste… Vous entendrez enfin la voix d’artiste de Liu Xia, dialoguant, par-delà l’espace et le temps, avec Van Gogh, Munch ou Camille Claudel, sa sœur imaginaire…. La soirée se terminera avec la lecture, en chinois et en français, de « L’Elégie funèbre à Liu Xiaobo » que Liao Yiwu – dont on entendra aussi la musique -, a écrite au lendemain de la mort de son ami. Attention, la réservation est obligatoire : https://www.maisondelapoesieparis.com/events/catherine-blanjean-liu-xia-lettre-a-une-femme-interdite/