NEGLIGENCE ANIMALE HOTEL EL PORTILLO


NEGLIGENCE ANIMALE HOTEL EL PORTILLO
The Issue
AVIS: Les dons demander ne nous sont pas destiner.
Selon plusieurs témoignages recueillis, l’hôtel aurait installé des affiches interdisant aux visiteurs de nourrir les chats, sans toutefois mettre en place de solutions alternatives pour assurer leur alimentation. Aucune aire d'alimentation n’aurait été aménagée sur le site.
Toujours d’après ces témoignages, les chats présents sur le domaine seraient visiblement affamés. Des témoins rapportent également avoir vu des cages-trappes, laissant craindre des captures et une possible déportation des animaux. Par ailleurs, certains touristes évoquent des cas présumés d’abus envers des chiens de plage qui s’approchaient des vacanciers.
À la lumière des informations reçues, la situation semble révéler un problème sérieux et profondément préoccupant au sein de cet établissement. Nous ne pouvons encourager des lieux de vacances qui ne démontrent pas un respect minimal envers les animaux vivant sur leur site.
L’établissement a pourtant l’obligation de se conformer à la loi 248-12 de la République dominicaine, qui prévoit que les animaux dont un établissement a la charge doivent recevoir au minimum nourriture, soins et protection.
Nous demandons à toutes les personnes sensibles au bien-être animal de signer cette pétition. Ensemble, nous pouvons donner une voix à ces animaux négligés, dont la dignité et la vie semblent aujourd’hui bafouées.
Signez et partagez cette pétition afin d’exiger des mesures concrètes, responsables et conformes à la loi dans les hôtels qui tolèrent la négligence ou la maltraitance animale.
Merci de signer et partager.
_____________________________________________________
According to several testimonies gathered, the hotel has reportedly put up signs prohibiting visitors from feeding the cats, without, however, implementing any alternative solutions to ensure their food supply. No feeding area has been set up on the premises.
These same testimonies also indicate that the cats on the property are visibly starving. Witnesses also report seeing trap cages, raising concerns about the capture and possible removal of the animals. Furthermore, some tourists mention alleged cases of abuse against beach dogs that approached vacationers.
In light of the information received, the situation appears to reveal a serious and deeply concerning problem within this establishment. We cannot condone vacation destinations that fail to demonstrate even minimal respect for the animals living on their premises.
The establishment is obligated to comply with Dominican Republic Law 248-12, which stipulates that animals in the care of an establishment must receive, at a minimum, food, care, and protection.
We urge everyone who cares about animal welfare to sign this petition. Together, we can give a voice to these neglected animals, whose dignity and lives seem to be trampled upon today.
Sign and share this petition to demand concrete, responsible, and legally compliant measures from hotels that tolerate animal neglect or abuse.
THANK YOU FOR SIGNING AND SHARING.
.

303
The Issue
AVIS: Les dons demander ne nous sont pas destiner.
Selon plusieurs témoignages recueillis, l’hôtel aurait installé des affiches interdisant aux visiteurs de nourrir les chats, sans toutefois mettre en place de solutions alternatives pour assurer leur alimentation. Aucune aire d'alimentation n’aurait été aménagée sur le site.
Toujours d’après ces témoignages, les chats présents sur le domaine seraient visiblement affamés. Des témoins rapportent également avoir vu des cages-trappes, laissant craindre des captures et une possible déportation des animaux. Par ailleurs, certains touristes évoquent des cas présumés d’abus envers des chiens de plage qui s’approchaient des vacanciers.
À la lumière des informations reçues, la situation semble révéler un problème sérieux et profondément préoccupant au sein de cet établissement. Nous ne pouvons encourager des lieux de vacances qui ne démontrent pas un respect minimal envers les animaux vivant sur leur site.
L’établissement a pourtant l’obligation de se conformer à la loi 248-12 de la République dominicaine, qui prévoit que les animaux dont un établissement a la charge doivent recevoir au minimum nourriture, soins et protection.
Nous demandons à toutes les personnes sensibles au bien-être animal de signer cette pétition. Ensemble, nous pouvons donner une voix à ces animaux négligés, dont la dignité et la vie semblent aujourd’hui bafouées.
Signez et partagez cette pétition afin d’exiger des mesures concrètes, responsables et conformes à la loi dans les hôtels qui tolèrent la négligence ou la maltraitance animale.
Merci de signer et partager.
_____________________________________________________
According to several testimonies gathered, the hotel has reportedly put up signs prohibiting visitors from feeding the cats, without, however, implementing any alternative solutions to ensure their food supply. No feeding area has been set up on the premises.
These same testimonies also indicate that the cats on the property are visibly starving. Witnesses also report seeing trap cages, raising concerns about the capture and possible removal of the animals. Furthermore, some tourists mention alleged cases of abuse against beach dogs that approached vacationers.
In light of the information received, the situation appears to reveal a serious and deeply concerning problem within this establishment. We cannot condone vacation destinations that fail to demonstrate even minimal respect for the animals living on their premises.
The establishment is obligated to comply with Dominican Republic Law 248-12, which stipulates that animals in the care of an establishment must receive, at a minimum, food, care, and protection.
We urge everyone who cares about animal welfare to sign this petition. Together, we can give a voice to these neglected animals, whose dignity and lives seem to be trampled upon today.
Sign and share this petition to demand concrete, responsible, and legally compliant measures from hotels that tolerate animal neglect or abuse.
THANK YOU FOR SIGNING AND SHARING.
.

303
Share this petition
Petition created on February 8, 2026