• Les demandes de  subventions de "Cinéfranco" ont été refusées brusquement et sans égard après 19 ans d'intense vie culturelle au service de la francophonie plurielle d'ici.
• Après le festival "jeunesse" qui a accueilli près de 8000 élèves en février-mars 2016, le festival "grand public" a dû être annulé par manque de fonds.
• Les fondements mêmes de notre francophonie vivante, inclusive et pérenne sont ébranlés et notre minorité est offensée. Tous les Francophones sont concernés.
• Nous demandons que l'Assemblée de l'Ontario prenne des mesures urgentes et nécessaires pour que "Cinéfranco" puisse poursuivre son oeuvre au service des communautés francophones de Toronto et du Grand Toronto.

We urge the Legislative Assembly of Ontario to act immediately to restore funding to the charitable association "Cinéfranco" in order that they may pursue their very important mission of service and support to the francophone communities of Toronto and Greater Toronto.