[Español] [English below]
Muchas gracias por firmar nuestra petición. ¡Tu apoyo significa mucho para nosotr@s! Cada firma nos acerca un paso más a la mejora de la vida de millones de animales de granja. Animal Law Focus está preparado para impulsar el cambio en las regulaciones y una mejor aplicación de las normas de bienestar animal, y tu apoyo es fundamental para demostrar a las autoridades que mucha gente exige una mejor supervisión.

Si no te importa dedicar un minuto más de tu tiempo a ayudarnos, por favor, corre la voz con tus amig@s y familiares para alcanzar nuestro objetivo de 5.000 firmas. Aquí tienes el enlace a la petición para que te resulte más fácil: https://www.change.org/p/laotracaradelacarne-fin-al-abuso-sistemático-de-animales-de-granja-en-chile 

También informamos periódicamente sobre los avances de este proyecto en nuestro boletín mensual (suscríbete aquí) y en las redes sociales (IG @animallawfocuslatam / @animallawfocusint). Considera seguir nuestras actualizaciones si quieres ver los frutos de tu apoyo 🩵

Por último, queremos mejorar nuestra petición y nuestra estrategia de campaña en la medida de lo posible. Nos encantaría conocer tu punto de vista y experiencia en esta breve encuesta de 2 preguntas (no más de 1 minuto!). Contéstala aquí.

[English]

Thank you so much for signing our petition. Your support means the world to us! Every signature brings us one step closer to improving the lives of millions of farmed animals. Animal Law Focus is prepared to drive legislative change and better policy enforcement for animal welfare standards, and your support is instrumental to demonstrate to relevant officials that a lot of people demand better oversight. If you don't mind taking an extra minute of your time to help us, please spread the word with your friends and family to reach our goal of 5,000 signatures. Here is the link to the petition to make it extra easy for you: https://www.change.org/p/laotracaradelacarne-fin-al-abuso-sistemático-de-animales-de-granja-en-chile 

We also regularly update on the progress of this project on our monthly newsletter (subscribe here) and social media (IG @animallawfocuslatam / @animallawfocusint). Consider giving us a follow if you're keen to see the fruits of your support 🩵

Lastly, we want to improve our petition and our campaign strategy where possible. We'd love to hear your point of view and experience in this short 2-question survey. Answer here.