Actualización de la peticiónL'Odyssée des Borgey : aidons les à sauver leurs chiens avant qu'il ne soit trop tard🔴 URGENCE : STOP À LA VENTE DES CHIENS SAISIS INJUSTEMENT EN SUÈDE !
Corinne HERVÉBordeaux, Francia
21 mar 2025

Tout quitter pour la Laponie, l'Odyssée des Borgey

🔴 URGENCE : STOP À LA VENTE DES CHIENS SAISIS INJUSTEMENT EN SUÈDE !

❌ UNE SAISIE INJUSTIFIÉE, FONDÉE SUR UN MALENTENDU

Elsa et Fred, un couple de mushers français expérimentés, ont vu sept de leurs chiens de course saisis par les autorités suédoises en raison de leur apparence physique, jugée non conforme aux critères locaux. Cette décision repose sur une méconnaissance de la morphologie des chiens de sport.

📌 Le Scandinavian Hound est un athlète de haut niveau, naturellement fin et musclé. Sélectionné pour son endurance et sa vitesse, son physique est optimisé pour la compétition. Un œil non averti peut facilement confondre cette morphologie avec de la maigreur.

📌 Des experts vétérinaires confirment leur bonne condition physique :
Le Dr Sandrine Van Parijs Pezard, ainsi que dix autres vétérinaires spécialistes des chiens de course, ont attesté qu’au moment de la saisie, leur morphologie était parfaitement adaptée à leur discipline.

« Leur morphologie est adaptée à leur discipline sportive. Une évaluation par des experts en médecine vétérinaire du sport canin est essentielle. »

📌 Un suivi vétérinaire déjà en place :
Fred et Elsa collaborent avec un vétérinaire en Suède qui a veillé à ce que leurs sept chiens continuent à être nourris selon leur protocole alimentaire dans le chenil où ils sont détenus.

📌 Une contre-expertise refusée :
Les autorités suédoises ont rejeté toute demande de contre-expertise, avant et après la saisie, alors que le vétérinaire mandaté par Länsstyrelsen n’est pas une spécialiste du chien de sport.

📌 Une évaluation corporelle aberrante :
Les chiens ont reçu une note corporelle de 2, une évaluation jugée infondée par plusieurs vétérinaires spécialisés. Le Dr Sophie Delebecque, vétérinaire en Suède, souligne que cette note ne tient pas compte des standards de la race et qu’elle s’est souvent trouvée en désaccord avec les vétérinaires de la Länsstyrelsen sur des bodyscores anormalement bas.

📢 UN EXPERT RECONNU PRÊT À COLLABORER

Fred a été Président de la Fédération Française des Sports de Traîneau pendant 20 ans et Directeur de l’École Française de Mushing pendant 8 ans. Aujourd’hui, il est Président d’honneur de cette Fédération, en reconnaissance de son expertise et de sa contribution au développement de la discipline.

➡️ Il se tient à la disposition des autorités suédoises pour partager son savoir-faire et éviter que d’autres mushers, suédois ou étrangers, ne subissent la même incompréhension. De nombreux mushers suédois, après avoir vu les photos des sept chiens circuler sur les réseaux sociaux, nous ont confié leur inquiétude face à ces méthodes d’évaluation.

➡️ Son objectif est d’ouvrir un dialogue constructif et apaisé, dans le respect du bien-être animal et du développement de ce sport.

⛔ UNE VENTE PRÉCIPITÉE ET INJUSTE

Les autorités suédoises ont rapidement mis les chiens en vente sur leur site internet après la saisie.
❗ Dans leur annonce, elles affirment que "les chiens sont en bonne santé, en très bon état et même très gentils"!
⚠️ Si ces chiens avaient réellement été en mauvais état au moment de la saisie, comment auraient-ils pu se rétablir en si peu de temps ?

⚠️ NOUS DEMANDONS SIMPLEMENT, AU NOM DE LA JUSTICE ET DE LA CONSIDÉRATION HUMAINE :

✅ L’arrêt immédiat de la vente et l’abandon total de toute menace d’euthanasie. Cette possibilité, mentionnée dans l’annonce de Länsstyrelsen, a suscité un immense effroi.

✅ Une expertise vétérinaire menée par des spécialistes des chiens de sport.

✅ Une audience avec Helene Hellmark Knutsson, Gouverneure du Västerbotten, afin d’ouvrir un dialogue et d’éviter que d’autres chiens de compétition ne soient victimes des mêmes erreurs d’évaluation.

🔴 Ces chiens doivent retrouver leur famille ! Merci beaucoup de rester mobilisés ! Signez et partagez la pétition !

 

🔴 AKUT: STOPPA FÖRSÄLJNINGEN AV DE ORÄTTVIST BESLAGTAGNA HUNDARNA I SVERIGE!

❌ ETT ORÄTTVIST BESLAGTAGANDE BASERAT PÅ ETT MISSFÖRSTÅND

Elsa och Fred, ett erfaret franskt musherpar, har fått sju av sina slädhundar beslagtagna av de svenska myndigheterna på grund av deras fysiska utseende, som ansågs inte uppfylla de lokala kriterierna. Detta beslut är baserat på en bristande förståelse av sporthundars morfologi.

📌 Scandinavian Hound är en högpresterande atlet, naturligt slank och muskulös. Den är avlad för uthållighet och snabbhet, vilket gör att dess kropp är optimerad för tävling. Ett otränat öga kan lätt missta denna fysik för magerhet.

📌 Veterinära experter bekräftar deras goda fysiska kondition:
Dr. Sandrine Van Parijs Pezard, tillsammans med tio andra veterinärer specialiserade på slädhundar, har intygat att hundarnas morfologi vid tidpunkten för beslagtagandet var helt anpassad till deras disciplin.

"Deras morfologi är anpassad till deras sport. En bedömning av experter inom veterinärmedicin för sporthundar är avgörande."

📌 Redan etablerad veterinär uppföljning:
Fred och Elsa samarbetar med en veterinär i Sverige, som har sett till att deras sju hundar fortsätter att få sin vanliga kost enligt deras protokoll i det hägn där de hålls.

📌 Nekad motexpertis:
De svenska myndigheterna har avvisat alla förfrågningar om en motexpertis, både före och efter beslagtagandet, trots att den av Länsstyrelsen utsedda veterinären inte är specialist på sporthundar.

📌 En felaktig kroppskonditionsbedömning:
Hundarna har fått en kroppskonditionspoäng på 2, en bedömning som anses ogrundad av flera veterinärer med expertis inom området. Dr. Sophie Delebecque, veterinär i Sverige, betonar att denna poäng inte tar hänsyn till rasstandarden och att hon ofta varit oense med Länsstyrelsens veterinärer om orimligt låga bodyscore-bedömningar.

📢 EN ERKÄND EXPERT REDO ATT SAMARBETA

Fred var ordförande för det franska förbundet för slädhundssport i 20 år och direktör för den franska mushingskolan i 8 år. Idag är han hedersordförande i förbundet, som en erkänsla för hans expertis och hans bidrag till sportens utveckling.

➡️ Han står till de svenska myndigheternas förfogande för att dela sin kunskap och förhindra att andra mushers, svenska eller utländska, drabbas av samma missförstånd. Många svenska mushers, efter att ha sett bilder på de sju hundarna cirkulera på sociala medier, har uttryckt oro över dessa utvärderingsmetoder.

➡️ Hans mål är att öppna en konstruktiv och lugn dialog, med respekt för djurens välfärd och sportens utveckling.

⛔ EN ORÄTTVIS OCH HASTIG FÖRSÄLJNING

De svenska myndigheterna lade snabbt ut hundarna till försäljning på sin hemsida efter beslagtagandet.
❗ I annonsen påstår de att "hundarna är friska, i mycket gott skick och till och med mycket vänliga"!
⚠️ Om dessa hundar verkligen var i dåligt skick vid beslagtagandet, hur kunde de då ha återhämtat sig så snabbt?

⚠️ VI KRÄVER, I RÄTTVISANS OCH DEN MÄNSKLIGA HÄNSYNS NAMN:

✅ Omedelbart stopp för försäljningen och fullständigt avskaffande av alla hot om avlivning. Denna möjlighet, som nämns i Länsstyrelsens annons, har väckt stor förskräckelse.

✅ En veterinärbedömning utförd av specialister på sporthundar.

✅ Ett möte med Helene Hellmark Knutsson, landshövding i Västerbotten, för att inleda en dialog och förhindra att fler tävlingshundar drabbas av samma felaktiga bedömning.

🔴 Dessa hundar måste få återvända till sin familj! Tack för att ni fortsätter att engagera er! Skriv under och dela namninsamlingen!

 

🔴 URGENT: STOP THE SALE OF THE UNJUSTLY SEIZED DOGS IN SWEDEN!

❌ AN UNJUST SEIZURE BASED ON A MISUNDERSTANDING

Elsa and Fred, an experienced French musher couple, had seven of their sled dogs seized by Swedish authorities due to their physical appearance, which was deemed non-compliant with local standards. This decision is based on a lack of understanding of the morphology of sport dogs.

📌 The Scandinavian Hound is a high-level athlete, naturally slim and muscular. Selected for its endurance and speed, its physique is optimized for competition. An untrained eye may easily confuse this build with malnourishment.

📌 Veterinary experts confirm their good physical condition: Dr. Sandrine Van Parijs Pezard, along with ten other veterinarians specializing in sled dogs, confirmed that at the time of the seizure, their morphology was perfectly suited for their discipline.

"Their morphology is adapted to their sporting discipline. An assessment by experts in veterinary sports medicine for dogs is essential."

📌 Ongoing veterinary follow-up: Fred and Elsa collaborate with a veterinarian in Sweden who has ensured that their seven dogs continue to be fed according to their dietary protocol in the kennel where they are being held.

📌 A counter-expertise refused: Swedish authorities rejected any requests for a counter-expertise, both before and after the seizure, even though the veterinarian appointed by Länsstyrelsen is not a specialist in sport dogs.

📌 An absurd body condition score: The dogs were given a body score of 2, a rating deemed unfounded by several specialized veterinarians. Dr. Sophie Delebecque, a veterinarian in Sweden, points out that this score does not take into account the breed's standards and that she has often disagreed with Länsstyrelsen’s veterinarians on abnormally low body scores.

📢 A RECOGNIZED EXPERT READY TO COLLABORATE

Fred was President of the French Sled Dog Federation for 20 years and Director of the French Mushing School for 8 years. Today, he is Honorary President of the Federation, in recognition of his expertise and contribution to the development of the sport.

➡️ He is available to Swedish authorities to share his know-how and prevent other mushers, Swedish or foreign, from facing the same misunderstanding. Many Swedish mushers, after seeing photos of the seven dogs circulating on social media, have expressed their concern over these evaluation methods.

➡️ His goal is to open a constructive and peaceful dialogue, respecting animal welfare and the development of this sport.

⛔ A HASTY AND UNFAIR SALE

The Swedish authorities quickly put the dogs up for sale on their website after the seizure. ❗ In their advertisement, they claim that "the dogs are healthy, in very good condition, and even very friendly"! ⚠️ If these dogs had really been in poor condition at the time of the seizure, how could they have recovered so quickly?

⚠️ WE SIMPLY ASK, IN THE NAME OF JUSTICE AND HUMAN CONSIDERATION:

✅ Immediate cessation of the sale and total abandonment of any threat of euthanasia. This possibility, mentioned in Länsstyrelsen's announcement, has caused immense distress.

✅ A veterinary assessment conducted by specialists in sport dogs.

✅ A meeting with Helene Hellmark Knutsson, Governor of Västerbotten, to open a dialogue and prevent other competition dogs from falling victim to the same evaluation mistakes.

🔴 These dogs must be returned to their family! Thank you very much for staying engaged! Sign and share the petition!

Apoya la petición ahora
Firma esta petición
Copiar enlace
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
E-mail
X